Sta Znaci KOMPONENTISTA na Engleskom - Engleski Prijevod

• components
• component

Primjeri korištenja Komponentista na Finski i njihovi prijevodi na Engleskom

Tämä koostuu kahdesta komponentista.
This consists of two components.

Spyzie koostuu kahdesta komponentista: varsinainen sovellus ja kojelaudan.
Spyzie consists of two components: the actual app and the dashboard.

GMES koostuu seuraavista kolmesta komponentista.
GMES consists of the following three components.

Päivitys koostuu kahdesta komponentista: päivittää perusohjelmisto vastaanottimen moduulin ja ohjelmistot.
Upgrade consists of two components: update the basic software of the receiver module and software.

Nykyinen Eures-järjestelmä koostuu kahdesta keskeisestä komponentista.
The present EURES set up consists of two principal components.

Tämä nopeus testi koostuu kahdesta komponentista, latausnopeus, ja lähetysnopeus.
This speed test comprises two components, download speed, and upload speed.

Komponentin avaamiseksi testilevyn on oltava 5 mm: n päässä korkeasta komponentista.
To open the component, the test pad must be 5 mm away from the high component.

Chalk Masha koostuu vain neljästä komponentista, joista kaksi on apuna liitu ja kipsi.
Chalk Masha consists of only four components, two of which are auxiliary chalk and gypsum.

Teho G2P1[ 4]: ää vastaan johtui todennäköisesti rokotteen G2- komponentista.
The efficacy observed against G2P[4] most likely resulted from the G2 component of the vaccine.

Teollisuus ja prosessiautomaatio- yksittäisestä komponentista aina avaimet käteen toimituksiin.
For industrial and process automation- from single components to turnkey solutions.

Lisäksi tiedottamistapa on vain toinen kahdesta onnistuneen tiedottamisen komponentista.
Moreover, the way it is done is only one of the two components of successful communication.

Yhtiön korkealaatuiset tuotteet koostuvat komponentista, jotka eivät kuulu hiusten sisäpuolelle ja ympäröivät sitä näkymätönllä kalvolla.
High-quality products of the company consists of components that do not fall inside the hair, and envelop it with an invisible film.

Kahdeksan valtiota ilmoitti kyselyssä, että yhdestä tai useammasta veren komponentista oli säännöllisesti puutetta.
Eight countries reported regular shortages of one or more blood components in the survey.

Venäläiset tietävät komponentista ja ovat uhanneet sotilaallisella iskulla,- jos emme saa sitä takaisin kiinalaisilta.
But the russians know about the component. And they're threatening military action against us if we don't get it back from the chinese.

Valokuvat ja/tai piirustukset tyyppiä edustavasta ajoneuvosta/ komponentista/ erillisestä teknisestä yksiköstä 1.
Photographs and/or drawings of a representative vehicle/ component/ separate technical unit(1):….

KTI Kiinteistöindeksi mittaa suorien kiinteistösijoitusten kokonaistuottoa, joka koostuu kahdesta komponentista.
The KTI Index measures the total return on direct, unleveraged property investments, and is composed of two components.

Ohjaajaosaston tehtävä: Pilottiosa koostuu kolmesta komponentista, nimittäin ohjelmistotesta, PCBA-testi ja täydellinen konetesti mukaan lukien lisävarustetesti.
The pilot department task: the pilot part is composed of three components, namely software test, PCBA test, and complete machine test including accessory test.

Mutta ilmakuva paljasti, että rakennuskin on tekninen ihme. Jokainen miljoonien suihkumoottori koostuu 30 000 komponentista.
Consists of 30,000 components, the building itself is a modern engineering wonder. Each multi-million-pound jet engine but as our airborne journey reveals.

DIY kit ostohinta on korkeampi kuin todellinen osia hinnasta summan komponentista$ 1000 DIY kit, osat ja materiaalit maksu on oltava alle 30% kokonaishinnasta.
DIY kit purchase price is higher than the actual components of the price of the sum of components, a$ 1000 DIY kit, the parts and materials fee must be less than 30% of the total price.

Mikardis plus-valmistetta käytetään korkean verenpaineen hoitoon tilanteissa, joissa monoterapian hoito yhdellä komponentista on mahdotonta.
Mikardis plus is used in the treatment of high blood pressure in situations where the management of monotherapy with one of the components is impossible.

Celvapania ei saa antaa henkilöille, jotka ovat saaneet anafylaktisen reaktion(vaikea allerginen reaktio) jostakin rokotteen komponentista tai sen sisältämästä jäämästä(hyvin alhainen pitoisuus), kuten formaldehydistä, bentsonaasista tai sukroosista.
Celvapan must not be given to people who have had an anaphylactic reaction(severe allergic reaction) to any of the components of the vaccine, or to any of the substances found at trace(very low) levels in the vaccine, such as formaldehyde, benzonase or sucrose.

Retinoli(A-vitamiini) stimuloi kasvua jakehon, korvaamattomia luista, rustosta, sidekudoksesta, hepariinista sekä hyaluronin solunsisäisestä komponentista.
Retinol(vitamin A) is a stimulant of growth anddevelopment, irreplaceable for bones, cartilage, connective tissue, heparin, as well as the intercellular component of hyaluron.

En tiedä, lukeeko hän sähköpostejasi tai puhuitko tiedoista sängyssä,- mutta venäläiset tietävät komponentista, ja he uhkaavat sotilastoimilla,- ellemme saa sitä takaisin kiinalaisilta.
I don't know if he read your e-mails or if you talked about it in bed, but the Russians know about the component and they're threatening military action against us if we don't get it back from the Chinese.

Pikselin intensiteetin sijasta se vaihtaa sen väriä, mikä siirtää reunaa pikselin murto-osalla, koska nestekidenäytöt tuottavat jokaisen pikselin punaisesta, vihreästä ja sinisestä komponentista.
Instead of the intensity of a pixel, it changes its color which moves an edge by a fraction of a pixel, because LCD displays produce every pixel with a red, green and blue component.

A EU-tyyppihyväksyntähakemuksessa esitetään perustelut sille, että kyseiset uudet tekniikat tai ratkaisut tekevät ajoneuvosta, järjestelmästä, komponentista tai erillisestä teknisestä yksiköstä yhteensopimattoman yhden tai useamman liitteessä IV luetellun säädöksen kanssa.
A the application for the EU type-approval states the reasons why the new technologies or new concepts make the vehicle, system, component or separate technical unit incompatible with one or more regulatory acts listed in Annex IV;

Maahantuojan on kuluttajien terveyden ja turvallisuuden suojelemiseksi tutkittava ajoneuvosta, järjestelmästä, komponentista, erillisestä teknisestä yksiköstä, osasta tai varusteesta tehdyt valitukset ja pidettävä kirjaa näistä valituksista ja niihin liittyvistä takaisinkutsuista sekä tiedotettava jakelijoille tällaisesta valvonnasta.
The importer shall, to protect the health and safety of consumers, investigate and keep a register of complaints and recalls of vehicles, systems, components, separate technical units, parts or equipment that he has placed on the market and keep his distributors informed of such monitoring.

Tiettyjen komponenttien markkinoilla(välituotteiden markkinat) toimittaja A sopii ostajan B kanssa, että A kehittää oman taitotietonsa avulla ja B: n toimittamien eritelmien perusteella erilaisen version komponentista, mikä edellyttää A: lta huomattavia investointeja uusiin koneisiin.
On a market for a certain type of components(intermediate product market) supplier A agrees with buyer B to develop, with its own know-how and considerable investment in new machines and with the help of specifications supplied by buyer B, a different version of the component.

Pumarixia ei saa antaa potilaille, jotka ovat saaneet anafylaktisen reaktion(vakava allerginen reaktio) jostakin rokotteen komponentista tai jostakin rokotteen hyvin pieninä määrinä sisältämistä aineosista, kuten kananmuna- tai kanaproteiinista, ovalbumiinista(kanamunan valkuaisen proteiini), formaldehydista ja natriumdeoksikolaatista.
Pumarix should not be given to people who have had an anaphylactic reaction(severe allergic reaction) to any of the components of the vaccine, or to any of the substances found at trace levels in the vaccine, such as egg or chicken protein, ovalbumin(a protein in egg white), formaldehyde and sodium deoxycholate.

Yleinen lineaarinen ryhmä GL ⁡( n, R){\displaystyle\operatorname{GL}(n,\mathbf{R})}(toisin sanoen niiden reaalisten n × n-matriisien ryhmä, joilla on käänteismatriisi), muodostuu kahdesta komponentista: toisen niistä muodostavat ne matriisit, joiden determinantti on positiivinen, toisen ne, joiden determinantti on negatiivinen.
The general linear group GL⁡( n, R){\displaystyle\operatorname{GL}(n,\mathbf{R})}(that is, the group of n-by-n real, invertible matrices) consists of two connected components: the one with matrices of positive determinant and the other of negative determinant.

Rokotetta ei saa antaa potilaille, jotka ovat saaneet anafylaktisen reaktion(vakava allerginen reaktio) jostakin rokotteen komponentista tai jostakin rokotteeseen hyvin alhaisina pitoisuuksina sisältyvistä aineista, kuten kananmunista, kanaproteiinista, ovalbumiinista(kanamunan valkuaisen proteiini), formaldehydistä, gentamysiinisulfaatista(eräs antibiootti) ja natriumdeoksikolaatista.
The vaccine must not be given to people who have had an anaphylactic reaction(severe allergic reaction) to any of the components of the vaccine, or to any of the substances found at very low levels in the vaccine, such as eggs, chicken protein, ovalbumin(a protein in egg white), formaldehyde, gentamicin sulphate(an antibiotic) and sodium deoxycholate.

Kako koristiti "komponentista" u Finski rečenici

Asetuksista pääsee muokkaamaan komponentista riippuen esim.

Ensimmäinen kuvataan yhtenäisellä viivalla komponentista rajapintaan.

Käytetystä komponentista riippuen käytetään tiettyä tuotantoteknologiaa.

Levitä huulille suoraan komponentista tai huulipuna/peitevoidesiveltimellä.

Haavoittuvimmasta komponentista pitäisi valita sopiva alue.

Lopuksi komponentista leikatulle näytteelle tehtiin pinnanlaatumittaus.

Sen verran tärkeästä komponentista puhutaan kuitenkin.

Väärät osuudet komponentista voivat kyseenalaistaa valurakenteen lujuuden.

Tällöin komponentista on osia jokaisessa eri kerroksessa.

Työkalur rakntuu kahdesta komponentista mikä säästää kuluja.

Kako koristiti "components, component" u Engleski rečenici

Components are mixed into molten materials.

Parts and components plastic storage bins.

Using the grid simplifies component alignment.

Fischer electronic component heat sinks ebay.

For example, all components are AJAX-friendly.

Grate the actual yellow-colored component just!

Selected map components are immediately duplicated.

BLUETOOTH® component (Bluetooth SIG, Kirkland, WA).

Component Name PCB marker Parameter QTY.

High-quality components for your riding surface.