Primjeri korištenja Korppuja na Finski i njihovi prijevodi na Engleskom
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Keittoa ja korppuja.
Soup and biscuits.Kuka enää käyttää korppuja?
Who uses floppy disks anymore?Meillä ei ole ollut korppuja vuosikausiin.
We haven't had a biscuit in years.Ruoaksi tarjottiin laihaa teetä ja korppuja.
They were given hot tea and biscuits.Haluatteko korppuja? Olette tullut vakoilemaan.
Would you like biscuits? You have come to spy.
Heillä oli vain korppuja.
They only had biscuits.Mahtavia korppuja, mahtavaa maissia, mahtavia perunoita.
Great biscuits, great corn, great potatoes.Sinun ei olisi pitänyt syödä niin paljon korppuja.
You should not have eaten all of those rusks.Vaikka olisikin mukavaa syöttää korppuja ja keittoa eskimolle.
Feeding biscuits and soup to an Eski.Kello kuusi minut herätettiin; teetä,ihraa ja korppuja.
Six o'clock woke me with tea,fat and rusks.Vaikka olisikin mukavaa syöttää korppuja ja keittoa eskimolle.
Of feeding biscuits and soup to an Esqui.Minulla on vähän portugalilaisia sardiineja ja korppuja.
I got some Portuguese sardines… and crackers inside.Portugalilaisia sardiineja ja korppuja. Minulla on vähän.
And crackers inside. I got some Portuguese sardines.
Valkoinen korppujauhoja pilko, paista voissa ja sekoita luumut.
White breadcrumbs chop, fry in butter and mix with prunes.Vain viisi sekuntia kauemmin jaolisimme olleet kuin pureskeltuja korppuja.
Five more seconds andwe would have been like chew biscuits.Kuivalla pannulla laittaa korppujauhoja ja paista 5 minuuttia.
On a dry frying pan put bread crumbs and fry for 5 minutes.Teetä ja suklaata.Tölkkien lisäksi meillä on vain korppuja.
What we have left beyond the tins tea, chocolates.amounts mostly to biscuits.Remus näki ensin kuusi korppuja ja sitten Romulus näki kaksitoista.
Remus saw six vultures first, and then Romulus saw twelve.Myös 3½-tuumaisia, kapasiteetiltaan isompia levykkeitä("korppuja") oli käytössä.
The more vocational Advanced Creative and Media Diploma(worth 3.5 A-Levels) is also available.Pohja ripottele korppujauhoja ja laittaa ne kerros perunoita.
Bottom sprinkle with breadcrumbs and put them on a layer of potatoes.Taikina put hilloa,sekoitettu korppujauhoja, sitten karpalot ja kaikki sirotellaan sokeria.
For the dough put jam,mixed with breadcrumbs, then cranberries and all sprinkled with sugar.Vaikka olisikin mukavaa syöttää korppuja ja keittoa eskimolle- luovutan tehtävän teille, herra Goodsir.
喂爱斯基摩人饼干和汤 of feeding biscuits and soup to an Esqui, 这项任务还是交给你吧 古德瑟先生 I turn that task to you, Mr. Goodsir.Kello viisi aamulla Maud toi minulle lämmintä kahvia ja korppuja, joita hän oli leiponut, ja kello seitsemältä sain vankan aamiaisen ja lämmintä ruokaa, mikä antoi minulle uutta eloa.
At five in the morning Maud brought me hot coffee and biscuits she had baked, and at seven a substantial and piping hot breakfast put new lift into me.Korput ovat parhaita kastikkeen kera.
Biscuits are best with gravy.Sinusta siis korput eivät ole- parhaita kastikkeen kanssa.
That biscuits are not best with gravy. I'm assuming that you're of the opinion.Korput ja keksit; säilyvät leivonnaiset.
Rusks and biscuits; preserved pastry goods and cakes.Se ei ollut CD-levy, vaansellainen vanha korppu.
They weren't CDs- the case files,they were those old floppy disks.Englannin sisällis sodan aikana palatsia käytettiin korppu tehtaana ja sotavankien säilytys paikkana.
During the English Civil War, the palace was used as a biscuit factory and prisoner-of-war camp.Paisti kuivuu korpuksi, jos emme ala syömään sitä.
That roast will be dry as a bone if we don't start in on it.Haluan korpun ja kirjan.
I want the disks and I want those books.
