Primjeri korištenja Korusta na Finski i njihovi prijevodi na Engleskom
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Se johtuu korusta.
It is the necklace.En korusta. Saanko sen?
About you, not the bracelet. I was worried?Peterkin piti tästä korusta.
Peter liked this necklace.Lupaan. Emme tiedä korusta paljoakaan.- Lupaatko?
We don't know much about the bracelet… I promise?Onko tässä kyse korusta?
This is all about some jewelry?
Combinations with other parts of speech
Upotreba s pridjevima
puiset korutpuiset korut laatikot
kalliita korujakauniita koruja
Upotreba s glagolima
korut laatikko
ei koruja
Upotreba s imenicama
koruja laatikko
lontoon korujapandora koruja
Onko tämä ranne- korusta jonka annoitte Debbielle?
Is this a link from Korvakorut RBG: n korusta.
Earrings of RBG's dissent collar.Gina piti korusta, jonka autoit minua valitsemaan.
By Saan hyvän hinnan korusta.
I got a very good price for that bracelet.Gina piti korusta, jonka autoit minua valitsemaan. Muuten.
You helped me pick out. By Ilithyia tästä korusta? Vai 30?
This piece… is it something that Ilithyia would favor?Kaikki johtuu sinusta ja siitä typerästä korusta.
It's all because of… you and that stupid necklace!Lupaan. Emme tiedä korusta paljoakaan.
I promise. We don't know much about the bracelet.
Kadut varmaan, kun et maksanut siitä korusta!
I bet you regret you didn't pay for that jade.Jos pidät yksinkertaisesta ja elegantista korusta, tämä kaulakoru on sinua varten!
If you like simple and elegant jewelry, then this necklace is for you!Se ei ole oikeastaan kiveä. Aloitetaan korusta.
Let's start with the necklace. It isn't exactly a stone.Sillä välin Lawrence hankkiutuu korusta eroon, ja Cristo kiistää kaiken. Vain me päätyisimme vankilaan.
Meanwhile, lawrence ditches the brooch, cristo denies everything, and the only guys that go to jail are you and me.Tee, mitä haluat, mutta sinun täytyy selittää 150 000 liiraa- korusta, jota ei varastettu.
For a jewel that was never stolen. Do what you want but you will have to justify the 150,000 liras.Ja Geneviève, joka on aina hyvin järkevä,- Madame… luopumaan tästä korusta joka merkitsee minulle… On sydäntäsärkevää olla pakotettu- taivutti minut… Epäröin pitkään.
Dear Madame, It breaks my heart to be forced to give up and I take many risks… but my business is risky this jewel, which to me represents.Näyte tutkitaan- nähdäksemme vastaako se verta, joka löydettiin korusta, joka kuului-- Alison DiLaurentisille.
The sample will be tested to see if it's Ja Geneviève, joka on aina hyvin järkevä,- Madame… luopumaan tästä korusta joka merkitsee minulle… On sydäntäsärkevää olla pakotettu- taivutti minut… Epäröin pitkään.
Dear madame, It breaks my heart and I have already taken too many. this jewel, which to me represents… to be forced to give up but my business involves risks.Aluksi ajattelin, että joku eurooppalaisista, joille korusta puhuin, yritti ryöstää minut.
At first, I thought it might be one of Mutta otan jo työssäni kovin monia riskejä luopumaan tästä korusta joka merkitsee minulle… Ymmärrän, rakas rouva,- On sydäntäsärkevää olla pakotettu.
I understand, dear Madame, this jewel, which to merepresents… to be forced to give up It breaks my heart and I take many risks… but my business is risky.Mutta otan jo työssäni kovin monia riskejä luopumaan tästä korusta joka merkitsee minulle… Ymmärrän, rakas rouva,- On sydäntäsärkevää olla pakotettu.
To be forced to give up this jewel, which to me represents::: but my business is risky I understand, dear Madame, It breaks my heart and I take many risks.Mutta otan jo työssäni kovin monia riskejä luopumaan tästä korusta joka merkitsee minulle… Ymmärrän, rakas rouva,- On sydäntäsärkevää olla pakotettu.
It breaks my heart I understand, dear Madame, this jewel, which to me represents::: and I take many risks::: to be forced to give up but my business is risky.Ja Geneviève, joka on aina hyvin järkevä,- Madame… luopumaan tästä korusta joka merkitsee minulle… On sydäntäsärkevää olla pakotettu- taivutti minut… Epäröin pitkään.
Dear madame, but my business involves risks and I have already taken too many. It breaks my heart this jewel, which to me represents… to be forced to give up.Mutta otan jo työssäni kovin monia riskejä luopumaan tästä korusta joka merkitsee minulle… Ymmärrän, rakas rouva,- On sydäntäsärkevää olla pakotettu.
To be forced to give up I understand, dear madame, and I'm already overextended. but my business entails great risks, this piece of jewelry, which for me represents- It breaks my heart.Ja Geneviève, joka on aina hyvin järkevä,- Madame… luopumaan tästä korusta joka merkitsee minulle… On sydäntäsärkevää olla pakotettu- taivutti minut… Epäröin pitkään.
It breaks my heart to be forced to give up but my business involves risks I understand, dear madame, and I have already taken too many. this jewel, which to me represents.Huomattava korujen puute, ei seuruetta tai"misuja.
Substantial lack of gaudy jewelry, no entourage, no honeys.Kosmetiikka ja korut mukaan lukien 41611, 89 dollaria.
Including cosmetics, perfume and jewellery, it's $41,611.89.
