Primjeri korištenja Kotia na Finski i njihovi prijevodi na Engleskom
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ja kotia.
And a home.Hänellä ei ole kotia.
She has no home.Ei kotia, ei Zanea.
No Zane. No home.En leiki kotia.
I don't play house.Ei kotia, perhettä tai muuta.
No home, no family, nothing.
Combinations with other parts of speech
Upotreba s pridjevima
kaunis kotiuuden kodinkotimaisen kysynnän
hyvän kodinomassa kodissanitoinen kotitulevan kotiinmukava kotiihana kotisääntömääräinen kotipaikka
Više
Upotreba s glagolima
mennä kotiinpalata kotiinlähteä kotiintuli kotiinkyydin kotiinpäästä kotiinmenkää kotiinjäädä kotiinvien sinut kotiinhaluan kotiin
Više
Upotreba s imenicama
tulit kotiinmatkalla kotiinpääset kotiinmenossa kotiintulossa kotiinpalaat kotiinillalla kotiintytön kotiintie kotiinkyytiä kotiin
Više
Emme leiki kotia.
We're not playing house.Neljä kotia viiden viikon aikana.
Four homes in about five weeks.Voin minä leikkiä kotia.
I can play house.Sinulla ei ollut kotia, ei perhettä.
You had no home, no family.Hän ei koskettanut kotia.
He didn't touch home.Ei kotia, työpaikkaa tai tulevaisuutta?
No home, no job, no future?Minulla ei ole kotia.
I haven't got a house.En leiki kotia ihmisen kanssa.
I am not playing house with a human.
Sinulla ei ole kotia.
You don't have a home.Olimme vain kotia leikkiviä lapsia.
We were just kids playing house.En halua kahta kotia.
I don't want two houses.Yli 4 000 kotia on tuhoutunut.
Over 4,000 homes have been destroyed.En huomannut kahta kotia.
I missed two houses.Teillä ei ole kotia, töitä tai maatilaa.
You have no home, no job, no farm.Mutta minulla ei ole kotia.
But… I do not have a house.Ei heillä ole kotia eikä työpaikkaa.
Don't have jobs. They don't have homes.En löydä taksikuskin kotia.
I can't find the cab driver's house.Keoghanilla on myös kaksi kotia Uudessa-Seelannissa.
Panehesy had two houses in Amarna.Minulla ei ole aikaa leikkiä kotia.
I don't have time to play house.Tähän asti seitsemän kotia Santeessa.- Missä?
Seven homes along the Santee so far.-Where?Kauniita kotia, sellaisille joilla on varaa niihin.
Beautiful homes for those who can afford it.Hänellä ei enää ole kotia tai perhettä.
He no longer has a home, or family.Olet etsinyt kotia siitä asti, kun tapasimme.
You have been searching for home since we met.Uhri on se, joka leikkii kotia kanssasi.
Victim is whoever's playing house with you.Kaksi kotia, kaksi huonetta, kaksi vaatevarastoa ja kaksi nallea.
Two houses. Two rooms. Two sets of clothes.
