Primjeri korištenja Koukkuun na Finski i njihovi prijevodi na Engleskom
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Mato koukkuun.
Hook that worm.Hän sai tytön koukkuun.
He got her hooked.Koukkuun! Se oli niin siistiä!
Hooked! It was so cool!Matoa koukkuun.
Hook that worm.Olet saanut hänet koukkuun.
You got him hooked.
Ljudi također prevode
Sain ne koukkuun ja sinä olit tuhota kaiken.
I had them hooked and you would have lost'em.Saat heidät koukkuun.
You hook them in.Hän sai minut koukkuun vain jättääkseen minut ilman.
He got me hooked, just to take it away.Laitan syötin koukkuun.
I'm baiting the hook.Et saa minua koukkuun jutuilla naisesta, jota en tunne.
You won't bait me with stories about a woman I never knew.Nyt saat hänet koukkuun.
This is where you hook him.Jos saamme heidät koukkuun nuorena, he ovat meidän lopun ikänsä.
If we can hook them while they're young, we will have them for life.Noin laitetaan syötti koukkuun.
Way to bait the hook.Nyt asetamme syötin koukkuun- ja jos he nappaavat, vedämme saaliin maihin.
And pull them in. Now we must bait the hook, see if they bite.Olet saanut minut koukkuun.
I let you have this hook in me.Luota minuun, tulet jäämään tähän lopullisesti koukkuun.
Trust me; you will be permanently hooked.Rannekoru: Kuvioidut musta kuminauha ruostumattomat painikkeen koukkuun lukko ja Hublot merkinnät.
Bracelet: Textured black rubber band with stainless steel push-button hook clasp and Hublot inscriptions.Minun täytyi vain saada syötti koukkuun.
All I had to do was bait the hook.Bader sai hänet koukkuun.
Bader's the one that got him hooked.Minä menen. Hän käytti meitä saadakseen sinut koukkuun.
She used us to get you addicted. I'm going.Hän käytti meitä saadakseen sinut koukkuun. Olen menossa.
She used us to get you addicted. I'm going.Hän käytti meitä saadakseen sinut koukkuun.
She used us to get you addicted.Rannekoru: kuvioitu musta kuminauha kanssa ioni päällystetty painikkeen koukkuun lukko ja Hublot kaiverrukset.
Bracelet: Textured black rubber band with ion-plated push-button hook clasp and Hublot engravings.Augie, ota tämä köysi ja kiinnitä se tuohon koukkuun.
Augie, take this rope and attach it to that hook.Rannekoru: Textured sininen kuminauha harjattua ruostumatonta terästä painikkeen koukkuun lukko ja Hublot kaiverrukset.
Bracelet: Textured brown rubber band with brushed stainless steel push-button hook clasp and Hublot engravings.Jalkaväkeä riittää. En tiedä, tarttuivatko he koukkuun.
There's a ton of infantry, Captain. I don't know if they took the bait though.Riaz on saanut hänet koukkuun.
Riaz has got his hooks in him.Hän otti minut mukaansa tänne heti, kun osasin laittaa syötin koukkuun.
He started bringing me out here as soon as I was old enough to bait a hook.Niles sai Daphnen vihdoin koukkuun.
Niles finally hooked Daphne.En ole yhtä nuori kuin se lapsenkasvoinen nukke,joka on saanut sinut koukkuun.
I'm not as young as that simpering, baby-faced,platinum doll who's hooked you.
