Primjeri korištenja Kulmalla na Finski i njihovi prijevodi na Engleskom
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Asteen kulmalla.
Degree angle.Hän on töissä… kulmalla.
He works in the corner.Asteen kulmalla.
Eight-degree angle.Kulmalla on McDonald's.
There's a McDonald's on the corner.Hän on kulmalla.
She's out on the corner.
Combinations with other parts of speech
Upotreba s pridjevima
oikeassa kulmassavälinen kulmateräviä kulmiaeri kulmistapunaisessa kulmassavasemmassa kulmassatietystä kulmastasamoilta kulmiltasinisessä kulmassa
Više
Upotreba s glagolima
tässä kulmassasuorassa kulmassakaikki kulmatpyöristetyt kulmattaita kulmatbroadwayn kulmassatahansa kulmassaavenuen kulmassa
Više
Upotreba s imenicama
springin kulmastademokratian kulmakivi
Tapaa minut tunnin päästä kulmalla.
MEET ME ON THE CORNER IN AN HOUR.Kadun ja Denalin kulmalla. Olin 5.
I was on the corner of 5th and denali Um.Kulmalla on aika hyvä pizzapaikka.
There's a decent pizza joint on the corner.Ja tuo huora kulmalla.
And Tässä kulmalla hän alkoi ampua.
Near this corner that's he started shooting.Nyt joudun seisomaan kulmalla.
Now i gotta stand on the corner.Joka kulmalla oli poliitikko tai liikemies.
Every block there was a politician, a businessman.Ei… hyvä on, tavataan kulmalla.
No… OK, I will meet you on the corner.Kun en ollut kulmalla, katsoin kung fu-leffoja.
Watched kung fu flicks when I wasn't on the corner.Hän oli kuullut laukauksia Fifthin kulmalla.
Says he heard shots on the corner of Fifth.Kadun ja Denalin kulmalla. Olin 5.
Um… I was on the corner of 5th and Denali.Hänellä on kauppa 9th Streetin ja B: n kulmalla.
He owns a bodega on the corner of 9th and b.Hänen työpöytänsä kulmalla, lähellä tietokonetta.
On the corner of his desk, near his computer.Hän ja hänen ystävänsä kuulemma toimivat tuolla kulmalla.
Witnesses say he and a friend worked the corner over there.Näetkö raha-automaatin kulmalla, joka ei toimi?
Do you see an ATM in the corner that doesn't work?Jos minulta kysyt, kuka on vastuussa siitä paskasta kulmalla.
So you ask me who's responsible for that shit on the corner.Näetkö raha-automaatin kulmalla, joka ei toimi?
That doesn't work? Do you see an ATM in the corner.Eli olemme täällä Florencen ja Normandien kulmalla.
So we're, uh, we're right here on the corner of Florence and Normandie.Se oli tuossa kulmalla olevan kaupan omistajan tyttö.
It's that corner shop, yeah, that shop owner's daughter.En halua kenenkään näkevän meitä.Tavataan myöhemmin kulmalla.
No one will see us together,we have seen in the corner then.Kulmalla, jossa työskentelet, oli autosta ammuskelu viime kuussa.
The corner that you work, there was a drive-by last month.Näin sinut tuolla kulmalla tuolla,- älä mene sinne enää.
I see you on the corner over there, you don't be around there anymore.Olet väärinkäyttäjä. Et sen kummempi kuin kulmalla kerjäävä pummi.
You're a junkie. No different than Tuolla kulmalla on baari nimeltä Laiva ja majapaikka. Siellä hänen pitäisi olla.
There's a pub on the corner called Pitäisi tavata hänet Piken ja Gorchin kulmalla torstaina klo 16.
I should meet him on the corner of Pike and Gorch Thursday at 4:00.
