Sta Znaci KURJIN na Engleskom - Engleski Prijevod

• worst
• miserable
• foulest
• wretched

Primjeri korištenja Kurjin na Finski i njihovi prijevodi na Engleskom

Entä kurjin päiväsi?
What was your worst day?

Entä elämäsi kurjin päivä?
What was your worst day?

Olen kurjin Avatar koskaan.
I'm the worse Avatar ever.

Kuolemanne oli mitä kurjin!
You had such a miserable death!

Tämä on kurjin ilta ikinä.
This is the worst night ever.

Sinä olet ilkein, kurjin.
You are the most evil, manipulative.

Tämä on kurjin juhla ikinä.
This is the worst party ever.

Kurjin reissu ikinä, vai mitä?
Worst road trip ever, am I right?

Olette maailman kurjin mies.
You're the worst man in the world.

Tuo on kurjin kohtalo jonka voisi koskaan kuvitella.
That is the foulest fate one could ever imagine.

Tämä on vuoden kurjin ilta.
This is the worst night of the year.

En välittäisi vaikka olisin kaikista kurjin, sairain, vihatuin tai köyhin mies maailmassa, antaisin mitä tahansa palatakseni takaisin!
I wouldn't care if I were the most miserable, most sick, most hated, or the poorest man in the world, I would give anything to go back!

Käykö tämä vuosi? Kurjin jouluni?
Try this year. Worst Christmas?

Hyvä on, ehkä se on toiseksi kurjin.
OK, fine, maybe it's the second worst.

Tämä on ollut kurjin ilta ikinä.
This has been the worst night ever.

Kaikista naisista, olen masentunein ja kurjin.
Of all ladies, most deject and wretched.

Tämä on yksi kurjin elämäni päivä.
It's one of the saddest days of my life.

Sinä olet ilkein, kurjin.
I just get you hurt in different, sickways.

Avioliittomme kurjin hetki. Et muista.
The worst moment of our marriage, You don't remember.

Se oli varmasti elämäsi kurjin päivä.
That must have been the Worst day of your life.

Että ei tiedä, on maailman kurjin tunne. suurimmalle osalle tutuistani.
Because for most people I know, not knowing is the worst feeling in the world.

Arvatkaa, kenellä oli elämänsä kurjin ilta.
Guess who just had the worst night of their life.

Olet, vähän niin kuin, kurjin ihminen, jonka tiedän.
You're like the foulest person I have ever met.

Kaikista naisista, olen masentunein ja kurjin.
I am, of all ladies, most deject… and wretched.

Että demokratia on kurjin hallintomuoto.
That democracy is the worst form of government… Except for all the others.

Tämä on eittämättä matkamme kurjin kohta.
This is without a doubt the lowest point of our journey.

Että ei tiedä, on maailman kurjin tunne. suurimmalle osalle tutuistani.
The worst feeling in the world. I know not knowing is Because for most people.

Näyttää sille, että hurjimmasta pojasta on tullut kurjin poika.
Looks like the baddest boy has become the saddest boy.

Mutta miksi uskoisin, että sinä, toiseksi kurjin viholliseni… pitäisit lupauksesi?
But why should I believe that you, my second most detestable enemy, would keep your end of the bargain?

Itse asiassa, kaikista mahdollisista tulevaisuuksista tämä on kurjin.
Actually, of all probable futures, this is the worst.

Kako koristiti "kurjin" u Finski rečenici

Mikä olisi Kantasataman rakentamisen kurjin tulevaisuus?

Tällaiselle jouluihmiselle ehkä vuoden kurjin päivä.

Samalla Kapustamäen kurjin kiusankappale saa opetuksen.

Tämä lienee ollut koulun kurjin luokkahuone.

Sepä onkin reissaamisen kaikista kurjin osuus!

Kreikkalaisilla kauppiailla oli kurjin joulumyynti vuosikymmeniin.

Ulkona senkun jatkuu kurjista kurjin keli.

Seuraava lukukausi olisi elämäni kurjin vuosi.

Paras päivä, kurjin päivä Miksi liityit Toastmastersiin?

Eilisellä lenkilläni oli ehkä kurjin juoksukeli ikinä!

Kako koristiti "worst, miserable, foulest" u Engleski rečenici

They really are the worst sometimes.

Worst service provider one can opt!

Sometimes the worst thing imaginable happens.

Sometimes, though, the worst thing happens.

The worst part was the smell.

Both are miserable reads, but worthwhile.

Requisites foulest cortisone terminating celebrated traumatised.

Second worst concealment value, after Moskva.

Spaghetti making the worst messes, naturally.

Bomb Jack has the worst sound!