Primjeri korištenja Kuuliaisuus na Finski i njihovi prijevodi na Engleskom
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Kuuliaisuus tai kuolema.
Fealty or death.Onko tämä hauskaa. Kuuliaisuus.
This amuses you? Obedience.Kuuliaisuus tuo voiton. En.
No. Obedience brings victory.Islamin avain on kuuliaisuus.
But the key to Islam is submission.Kuuliaisuus tuo voiton. En.
Obedience brings victory. No.Täsmälleen. Kuuliaisuus ei riitä.
Obedience is not enough. Exactly.Kuuliaisuus, köyhyys, siveys.
Obedience, poverty, chastity.Täsmälleen. Kuuliaisuus ei riitä.
Exactly. Obedience is not enough.Kuuliaisuus, joka tekee iloiseksi.
Obedience that makes you happy.Mikä harmonia; täydellinen kuuliaisuus.
Such harmony; complete obedience.Siksi kuuliaisuus on tärkeintä.
That's why allegiance is paramount.Mistä hyvästä tämä kuuliaisuus Godricia kohtaan?
Why this allegiance to Godric?Miksi kuuliaisuus ei tuo onnea.
Why obedience does not bring happiness.Professori Monroe sanoi että hänellä on kuuliaisuus ongelmia.
Professor Monroe said she has discipline problems.Kuuliaisuus ei ole pääasia, komentaja.
Loyalty is not the issue, Commander.Tunnen, että sen kuuliaisuus on vaihtunut.
I sense its allegiance has changed.Kuuliaisuus tuo- voiton, ja voitto on.
Obedience brings victory, and victory is.Niin tietenkin. Kuuliaisuus, uskollisuus.
Allegiances, loyalties… yes, of course.Kuuliaisuus on hyvin kasvatettujen neitojen tärkein hyve.
Obedience is the virtue of well-born girls.Tuntemalla nimesi, kuuliaisuus on nyt sidottu.
By knowing your name, your obedience is now bound over.Kuuliaisuus on hyvin kasvatettujen neitojen tärkein hyve.
Obedience is a key virtue of well-behaved girls.Jos haluat ikuista rakkautta, kuuliaisuus on lääke ainoa.
If you want eternal love, obedience is the only remedy.Sokea kuuliaisuus on se, joka tappaa.
It's mindless obedience that's the killer.Miten muuten maahan saadaan jälleen kuuliaisuus ja usko vallalle?
For how else will this country ever be restored to obedience and Alfonson kuuliaisuus on puhdasta ja harvinaista.
Alfonso's loyalty is rare and pure.Näin ollen aktiviteetin toinen painopiste on saavuttaa ihmisten kuuliaisuus heidän uskonnollisten ja henkisten motivaatioiden kautta.
Therefore, the second area of activity is to gain people's allegiance through their religious and spiritual motivations.Kuuliaisuus ja alistuminen ovat enemmän heidän tyyliään-.
That's more their style. Obedience and submission.Tämä on täysin hyödyllistä vierailijoidellenne, sillä he eivät välitä, onko olemassa enemmän kuin yksi uskonto, niin kauan kuin on järjestys,mukautuminen ja kuuliaisuus.
This is entirely useful to your visitors, for they do not care if there is more than one religion so long as there is order,conformity and allegiance.Mutta kuuliaisuus sanelee tekoni ja usko valaisee tieni.
But obedience dictates my acts and faith lights my way.Kuuliaisuus tuo siunauksen, tottelemattomuus tuo tuomion.
Obedience brings blessing; disobedience brings judgment.
