Primjeri korištenja Lämmöt na Finski i njihovi prijevodi na Engleskom
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ovatko lämmöt päällä?
Is your heat on?Voisitko kääntää lämmöt päälle?
Could you turn the heat up,?Laittaa lämmöt päälle.
Turn the heat on.Hän on sammuttanut lämmöt.
She has apparently turned off the heat.Ryan, nosta lämmöt täysille!
Ryan, crank up the heat!Tuo on lämpöä… Se tekee todisteen ja lämmöt!
That's the Onko meillä lämmöt päällä?
Is the heat on?Moottorin lämmöt olivat korkeat EK1:n lopussa, ja kuljettajat pysäyttivät auton kymmeneksi minuutiksi.
The engine temperature was high at the finish of SS1 and they stopped the car for about 10 minutes.Selvä. Saitteko lämmöt takaisin?
Okay. So your heat's back on?Saitteko lämmöt takaisin?-Selvä?
Okay. So your heat's back on?Minä… vain raportoin, että lämmöt ovat alhaalla.
I, uh… Just… reporting, sir, that the heating is down.Saitteko lämmöt takaisin?-Selvä.
So your heat's back on?- Okay.Ajattelin että meidän pitäisi jakaa kehon lämmöt että selviämme yöstä.
I just thought we had to combine body heat or we wouldn't make it through the night.Laita päälle lämmöt ja NPR. Tarvitsen nokoset.
I need a nap. Brian, turn on the heat and NPR.Ajattelin että meidän pitäisi jakaa kehon lämmöt että selviämme yöstä.
We wouldn't make it through the night. I just thought we had to combine body heat or.Äijä katkaisi lämmöt, ja vanha rouva sai keuhkokuumeen.
The jerk cut off the heat, causing an elderly tenant to get pneumonia.Ensimmäisenä yönä tämä nainen toimi täysin vastoin ohjeita- ja käänsi lämmöt täysille huoneessamme.
The first night, this young lady completely disregards instructions and turns the heat all the way up in our room.Selvä. Saitteko lämmöt takaisin?
So your heat's back on? Okay?Kuten tiedät, pitkä altistuminen kovalle lämmölle,- saa luun kutistumaan ja vääntymään.
As you know, extended exposure to intense heat will cause bone to shrink and distort.Näin lämmölle herkkien tuotteiden ja valmisteiden kuljetus onnistuu laadun siitä kärsimättä.
This means that heat sensitive products and preparations can be transported without compromising their quality.Lämmön- ja sähköntuotanto vaatii polttoaineita, joita ostetaan maailmanlaajuisilta tai paikallisilta markkinoilta.
Heat and power generation requires the use of fuels that are purchased on global or local markets.Lämmössä. Minulla on syöpä. Täällä sitä ollaan 30 asteen.
Here we are, 90 degree heat.Uusi liikennettä sekä lämmön- ja sähköntuotantoa koskeva bioenergia-aloite.
New Bio-energy initiative for Transport, Heat and Electricity.Se sijaitsee lämmölle herkän anturin alla, jossa on pieni sininen valo.
Little blue light on it. It's sitting below a heat sensitive thermocouple.Sellaisessa lämmössä, tarvitsee onnea löytääkseen edes hampaan.
Heat like that, they will be lucky to find teeth.Lämmölle on olemassa pelkästään paikalliset markkinat kaukolämpöverkon asettamissa rajoissa.
Heat has a purely local market, with the extension of district heating networks.Laastarin kiinnityskohtaa ei pidä altistaa ulkoisista lämmönlähteistä tulevalle lämmölle, esim. saunalle.
The patch application site should not be exposed to Ei saa tarpeettomasti altistaa valolle, lämmölle tai ilmalle.
Do not expose unnecessarily to light, heat or air.He olivat allergisia lämmölle.
So they were allergic to heat.Aivan kuin hän olisi allerginen lämmölle.
It was like she was allergic to heat.
