Primjeri korištenja Läppärit na Finski i njihovi prijevodi na Engleskom
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Laittakaa läppärit pois.
Put your laptops away.Läppärit pois, Neiti Woodson.
Laptops away, miss woodson.Kovalevyn, iPadin, läppärit.
Hard drive, iPad, laptops.Läppärit, kamerat, mitkä lie.
For laptops, cameras, whatever.Videopelit, läppärit, karkit.
Video games, laptops, candy.Läppärit ja jäät eivät auta.
Laptops and ice aren't gonna help.Nämä uudet läppärit ovat tosi hienoja.
These new laptops are really nice.Läppärit ja kamerat hallinnassa.
Yeah, laptops and cameras enslaved.Jotkut asiat voittavat ne läppärit.
Some things are better than a laptop.Uudet läppärit ovat hienoja.
These new laptops are really nice.Kuulostaa romanttiselta. Läppärit sängyssä?
Sounds romantic. Oh, laptops in bed?Sekä läppärit, kännykät ja iPadit.
Not to mention new laptops, cell phones, iPads.He veivät kaiken, läppärit, kovalevyt.
They took everything-- laptops, hard drives.Läppärit, BlackBerryt, tabletit ja kellot.
Laptops, BlackBerries, PalmPilots, watches.Soittimet, tabletit, pelikoneet, läppärit.
Music players, tablets, gaming systems, laptops.Tätä asiaa varten läppärit pitää sulkea.-Hei.-Hei.
Hello. Hi. This is, um, a laptops closed sort of thing.Sir? Winnipegin Kaivosturvallisuus haluaa Renén läppärit.
Sir? Mine Safety down in Winnipeg wants René's laptops.Olette väärässä. Molemmat läppärit ja Clayn reppu vietiin.
But you would be wrong. They took both our laptops.Jätetään läppärit tänne ja mennään maalaamaan vauvanhuonetta.
Let's leave the laptops here and go paint that baby room.Kännykät, iPodit, tabletit, läppärit, mitä teillä onkin.
Your cell phones, ipods, tablets, laptops, whatever you have got.Jättäkää läppärit ja luovuttakaa kulkuluvat. Saatte potkut.
If you can leave your laptops where they are, You're all fired.Barclaytä potuttaa, koska saamme uudet Roarkin läppärit ennen heitä.
Barclay here is upset that we're getting the new Roark Instruments laptop before they do.Onko joku syy, miksi läppärit ovat kuivausrummussa? Kulta!
Is there a reason that the laptops are in the dryer? Babe?Kun läppärit sammuivat, oli aika käytettävä hyödyksi jotenkin toisin.
As the laptops went out, time had to be filled in other ways.Onko joku syy, miksi läppärit ovat kuivausrummussa? Kulta!
Babe? Is there a reason that the laptops are in the dryer?Voin yrittää vahvistaa signaalia. Joskeräämme kasaan kaikki elektroniset laitteet, kännykät, läppärit.
If we gather electronic equipment,your cell phones, laptops, I can boost the signal, and we can try again.Meiltä vietiin TV, läppärit, neljä ulkoista kovalevyä.
Four external hard-drives, our PS2,our PS3, They took our TV, two laptops.Vaikka tunnenkin läppärit, niin tietokoneista en tiedä mitään.
Because as much as I know about laptops, I don't know shit Kun annan luvan saada läppärit. Fred, Kaivosturvallisuus saa läppärit-.
Fred, Mine Safety gets the laptops when I say they get the laptops.Kun annan luvan saada läppärit. Fred, Kaivosturvallisuus saa läppärit-.
When I say they get the laptops, all right? Fred, Mine Safety gets the laptops.
