Nämä koetaan nykyään vahvoiksi todisteiksi laajenevan maailmankaikkeuden mallin ja alkuräjähdysteorian puolesta.
They are today considered strong evidence for an expanding universe and the Big Bang theory.
Kun paikallinen aurinko laskee,- voi nähdä hohtavan ionisoituneen kaasuhunnun- laajenevan kuolevasta ytimestä.
When the local sun sets and it gets dark, you can actually see a luminous layer of ionised gas around the dying core expanding.
Sitten se tekee sinusta hitaasti laajenevan, yhä enemmän, kunnes nautit siitä ihastuttavasta tunteesta, että se avautuu.
It then makes you slowly dilate, more and more until you enjoy that delightful feeling of it popping inside.
Miten voimme toteuttaa Gunnin laajenevan vision.
How are we supposed to fulfill Gunn's expansive vision.
Ajatusta massan kasvusta ja laajenevan Maan teoriaa eivät nykyiset valta virran tieteilijät pidä uskottavina.
The idea of mass accretion and the expanding earth theory are not currently considered to be viable by mainstream scientists.
Johtokunta haluaa UBIS: n kasvavan, laajenevan ja kukoistavan.
The Trustees desire that UBIS grow, expand, and thrive.
Laajenevan kuolevasta ytimestä. Kun paikallinen aurinko laskee,- voi nähdä hohtavan ionisoituneen kaasuhunnun.
Around the dying core expanding. When the local sun sets and it gets dark, you can actually see a luminous layer of ionised gas.
Monet astronomit olettavat avaruuden laajenevan rajattomasti.
Many astronomers assume that the universe expands infinitely.
Kapinalliset toimet näyttävät laajenevan, ja kaikki osapuolet ovat lisänneet huomattavasti sotilaallisia valmiuksiaan viime viikkojen aikana.
Insurgency operations appear to be expanding and all parties have significantly increased their military capabilities in the past weeks.
Gifun talous kasvoi huomattavasti, etenkin koska se sijaitsi Nobunagan laajenevan valtakunnan keskiössä.
Gifu's economy grew immensely during this period, primarily due to its location at the center of Nobunaga's expanding empire.
Kuolevan ytimen ympärillä voi nähdä laajenevan, hohtavan kerroksen ionisoituneita kaasuja. Kun auringon laskettua on pimeää.
When the local sun sets and it gets dark, you can actually see a luminous layer of ionised gas around the dying core expanding.
Meidän pitäisi hyväksyä nyt, ettäkaikkein tärkeintä on tunnistaa nopeita ja tehokkaita toimia laajenevan talouskriisin hidastamiseksi.
Today, we should recognise rapid andeffective action to slow down the growing economic crisis to be the most important.
Kuolevan ytimen ympärillä voi nähdä laajenevan, hohtavan kerroksen ionisoituneita kaasuja. Kun auringon laskettua on pimeää.
When the local sun sets and it gets dark, around the dying core expanding. a luminous layer of ionised gas you can actually see.
Se tarjoaa meille myös erinomaisen mahdollisuuden edistää osaltamme meille tärkeää Venäjän ja laajenevan EU: n Itämeren alueen yhteistyötä.
The Northern Dimension offers us an excellent opportunity to enhance the cooperation between Russia, an enlarging EU and the Baltic Sea Area.
Kuolevan ytimen ympärillä voi nähdä laajenevan, hohtavan kerroksen ionisoituneita kaasuja. Kun auringon laskettua on pimeää.
Around the dying core expanding. When the local sun sets and it gets dark, you can actually see a luminous layer of ionised gas.
Esimerkiksi kaudella 2007-2013Frontexilla on käytettävänään 272 miljoonaa euroa, mitä en pidä riittävänä määränä maahanmuuton laajenevan ilmiön hoitamiseksi.
For example, for the period 2007-2013, the Frontex Agency willhave EUR 272 million, which I deem insufficient to deal with the growing phenomenon of migration.
Mutta on ehdottoman miellyttävää nähdä rakastamamme universumin laajenevan ja tulevan fanien keskuudessa merkittäväksi.
But it s an absolute pleasure to see the universe that we love expand and be so fondly embraced by the fans in the community.
Matkaviestinmarkkinoiden odotetaan laajenevan edelleen muutaman seuraavan vuoden aikana, kun markkinoille tuodaan kolmannen sukupolven matkaviestin järjestelmä UMTS Universal Mobile Telephony Services.
Further expansion in the mobile market is to be expected within the next few years with the introduction of a third generation mobile system UMTS Universal Mobile Telephony Services.
Efektit parametrit voidaan modulaation avulla mod matriisi,joka on kaksi kertaa niin laajenevan kuin alkuperäinen Prophet, 8 paikkaa ja lisää monien lähde/kohteisiin.
The parameters of the effects can be modulation through the mod matrix,which is twice as expansive as the original Prophet, with 8 slots and more many source/destinations.
Rezultati: 63,
Vrijeme: 0.0633
Kako koristiti "laajenevan" u Finski rečenici
Näin tapahtui laajenevan näkyvän maailmankaikkeuden alkuaikoina.
Uskotko sinä laajenevan avaruuden olemassa oloon?
Erityisesti puhutti Aleksanterinkadun laajenevan jalankulkualueen käyttö.
Tämä näyttää laajenevan yhä useammalle palvelualalle.
Tarjonnnan uskoisi siksi laajenevan edelleen nopeasti.
Laajenevan kytkinkannan käyttöönotossa tutkitaan mahdollisuutta autoprovisiointiin.
Snellman odottaa Tikaun toiminnan laajenevan tulevaisuudessa.
Jokaisen laajenevan fotonin keskipisteet laajenemisen keskipisteinä.
Työntyykö laajenevan avaruuden sisälle lisää avaruutta?
Hyödynnetään laajenevan Mikkelin tarjoamat haja-asutusalueen asumismahdollisuudet.
Kako koristiti "expanding, expansive, growing" u Engleski rečenici
English
Suomi
Dansk
Deutsch
Italiano
Norsk
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Español
Français
עִברִית
हिंदी
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文