Sta Znaci LAATUMERKIN na Engleskom - Engleski Prijevod

• quality

Primjeri korištenja Laatumerkin na Finski i njihovi prijevodi na Engleskom

Jäsen Mulder mainitsi laatumerkin.
Mr Mulder mentioned a quality mark.

Euroopan matkailualan laatumerkin saaneiden yritysten lukumäärä.
Number of entities adopting European Tourism Quality Label.

Edistetään alan parhaita käytäntöjä, lisätään tietämystä ja helpotetaan laatumerkin kehittämistä.
Promote industry best practices, raise awareness and facilitate the development of a quality label.

Hän on totisesti ansainnut laatumerkin näissä keskusteluissa.
She has certainly earned our quality mark in these debates.

Laatumerkin voivat saada kaikki yritykset EU: ssa, jos ne noudattavat järjestelmän vaatimuksia.
Access to the quality label is open to all enterprises in the EU that comply with the programme requirements.

Ensinnäkin tällaisen laatumerkin pitäminen ajan tasalla voi olla kallista.
Firstly, the costs of keeping such a quality mark updated may prove to be considerable.

Useimmilla laadunvarmistuselimillä ei olisi vaikeuksia täyttää asetettuja edellytyksiä, ja ne saisivat laatumerkin.
Most agencies would find no difficulty in adhering to the terms of reference and it would provide them with a quality label.

Kuten olen usein todennut, voimme suunnitella laatumerkin käyttöönottoa vasta myöhemmin.
As I have said many times, a quality mark is something that we could only envisage in the future.

Artiklassa säädetään, että jäsenvaltioiden on toteutettava merenkulkuhallintonsa ISO-sertifiointi laatumerkin saamiseksi.
Article 14 requires the Member States to subject their maritime administration to ISO certification with a view to obtaining a quality label.

Plus, HK Audio made in Germany laatumerkin, voit olla varma että sinun Premium PR: O 12 antaa uskomattoman suorituskyvyn yö toisensa jälkeen.
Plus, with HK Audio's made-in-Germany seal of quality, you can be sure that your Premium PR: O 12 will provide incredible performance night after night.

Ehdotus sisältää myös alalle vapaaehtoiset menettelysäännöt sekä tunnusmerkin, tunnustuksen tai laatumerkin. Myös komissio on luvannut valvoa tätä.
There are also voluntary codes of conduct for the sector, as well as the hallmark, a recognition or quality mark, and also the fact that the Commission has promised to monitor this.

Lisäksi voisi olla hyvä ajatus edistää palvelujen tarjoajien laatumerkin käyttöönottoa, jotta käyttäjät voivat tunnistaa, noudattaako tietty palvelujen tarjoaja hyviä käytännesääntöjä vai ei.
In addition, it could be a good idea to promote the adoption of a seal of quality for providers, so that users can identify whether or not a particular provider is regulated by a code of conduct.

Joissakin maissa, kuten Yhdistyneessä kuningaskunnassa, itsesääntelyelimet ovat jo ottaneet käyttöön sääntöjä, joita alustat voivat noudattaa, ja alustat voivat saada yhdistyksen laatumerkin.
In some countries, such as the UK, self-regulatory bodies have already put in place rules that platforms can comply with and obtain the quality label of the association.

Sen vuoksi vaadimme alkuperämerkillemme parasta mahdollista suojaa ja laatumerkin edistämistä sekä tarkkaa valvontaa ja ankarien seuraamusten määräämistä kuluttajille haitallisista väärennöksistä ja petosyrityksistä.
We call, then, for the highest degree of protection for our mark of origin and promotion of the quality mark, with careful monitoring and severe penalties for any counterfeiting and attempted fraud to the detriment of the consumer.

Yhtenä EIT: n toiminnan johtoajatuksena on ajaa muutoksia korkea-asteen koulutuksen tarjontaan EU: ssa, ennen kaikkea tutkinnonjälkeiselle jatkokoulutukselle annettavan EIT: n laatumerkin avulla.
A strong element of the activity of the EIT is to encourage changes to higher education provision in the EU, in particular though an EIT quality label for post-graduate courses.

Olemme pyytäneet hyväksymään verkkopalveluntuottajien laatumerkin, niin että käyttäjät voivat helposti tarkastaa noudattaako tietty tarjoaja käytännesääntöjä, ja luomaan suodattimia ja tehokkaita järjestelmiä iän tarkastamiseksi.
We have requested the adoption of a quality label for online service providers so that users can easily check whether or not a certain provider subscribes to a code of conduct, as well as the creation of filters and effective age verification systems.

Viime aikoina on tunnettu huolta kemiallisen ja sähköshokkitekniikan käyttämisestä kidutuksessa ja ihmisoikeuksien loukkauksissa. Kuinka monet tällaista välineistöä valmistavat yritykset ovat saaneet EY: n laatumerkin?
Given recent concerns over the use of chemical and electro-shock technology in torture and human rights violations, how many companies manufacturing such equipment have received the CE quality mark?

Siksi uskon, että voimme jatkaa tähän asiaan liittyviä töitä ja kehittää CE-merkintää- enkä henkilökohtaisesti vastusta myöhempää keskustelua laatumerkin mahdollisesta käyttöönotosta, mutta luulen, että sen aika ei ole vielä koittanut.
Thus, I believe that we can continue to work on this matter, to develop the CE mark- and I personally am not against discussing the introduction of a quality mark in the future perhaps, but I think it is premature to do so now.

Kannatan myös laatumerkin käyttöönottoa kolmansista maista tuotaville tuotteille, jotka valmistetaan asianmukaisissa oloissa ja joiden valmistuksessa ei käytetä lapsityövoimaa. Kuluttajia kehotettaisiin näin turvaamaan tällaisia tuotteita ostamalla, että kolmansien maiden työolot ovat inhimilliset ja oikeudenmukaiset ja etteivät työpaikat EU: ssa häviä halpatuonnin myötä.
I am also in favour of the introduction of a quality mark for products from third countries that are manufactured under proper conditions and without the use of child labour; it would be an invitation to consumers to ensure, by purchasing such products, that humane and fair working conditions prevail in third countries and that jobs here are not wiped out by the import of cheap goods.

Nora system blue konseptissa kaikki asennusmateriaalit, kuten pohjustus, silote, liima sekä itse kautsulattiapäällyste, on on sovitettu toisiinsa ja ne ovat saaneet laatumerkin“Der Blaue Engel… koska vähäpäästöinen“.
All of the installation materials for nora system blue are a harmonised combination of primer, filler, adhesive, etc., and the rubber floor covering itself. These materials have therefore been approved for the quality label“Blue Angel for low emissions”.

Muita näihin päämääriin liittyviä tavoitteita ja tuloksia, joita voidaan pitää laatumerkin menestyksekkään kehittämisen avainedellytyksinä, ovat laadukkaiden tuotteiden ja palvelujen kehittäminen, paikallisten luonnonvarojen käyttö, liitännäisten elinkeinoalojen kehittämisen ja markkinoinnin integroiminen sekä julkisen ja yksityisen sektorin kollektiivisten toimien lisääminen paikallisen kehittämisen alalla.
Other related objectives and results, as key conditions for a successful development of the brand, are to develop high quality goods and services, using local natural resources, integrate the development and marketing of complementary economic sectors, and achieve greater degrees of collective action by the public and private sector in local development.

Suorat vaikutukset infrastruktuurin laatuun vaikutukset 3a ja 3b.
Direct impacts on infrastructure quality Impacts 3a and 3b.

Se on ainoa laatuaan, aivan kuin minä.
It's one of a kind, just like me.

Laboratorioiden, laatuvaatimusten ja hyväksyttyjen testausmenetelmien hyväksyminen.
Approval of laboratories, quality requirements and approved testing methods.

Polttoaineen laatuun liittyvien tarkistusten arviointi.
Evaluation of amendments relating to fuel quality.

Tällä hetkellä laatu- ja turvallisuusvaatimukset vaihtelevat suuresti jäsenvaltioiden välillä.
Currently quality and safety standards differ widely across Member States.

Todisteiden laatu oli suurin yllätys.
The greater surprise was the nature of the evidence.

Vii sisäpakkauksen laatu ja koostumus.
Vii nature and composition of immediate packaging.

Työn laatuun liittyvät vaatimukset ja oikeudet.
Standards and rights related to job quality.

Niiden puutteiden laatu, jotka ovat oikeuttaneet pysäyttämispäätöksen tarvittaessa viittaukset yleissopimuksiin.
Nature of the deficiencies warranting the detention order references to Conventions.

Kako koristiti "laatumerkin" u Finski rečenici

Kannattaa ostaa joku laatumerkin moottori esim.

Jäsenyritys saa sähköpostitse laatumerkin infopaketin mm.

Laatumerkin avulla liiketoiminta kaikille avoimia lääkepakkauksia.

Laatumerkin avulla parannetaan digitaalisilla ratkaisuilla sairaalassa.

Lisäksi saat oikeuden lisätä laatumerkin ansioluetteloosi.

Mitä tähdet tosiasiallisesti sanovat laatumerkin kilvessä?

Lisäksi Laatumerkin omaava luontainen kannustin taimikasvatukseen.

Laatumerkin avulla viestimme sen myös asiakkaillemme.

Laatumerkin avulla yritys voi osoittaa asiakkaalle.

Laatumerkin omaava nainen tulee testattua tietoa.

Kako koristiti "quality" u Engleski rečenici

And ready for quality kitchen countertops.

For this, you need quality data.

Exceptional quality and value, thank you!

Jennifer says she loves quality cleaners.

Club rentals are high quality Callaways.

High quality product, well finished, great!

COMMENTS: Great quality for the price!

Soft stretchable quality for premium comfort.

Sub-woofer for enjoy high quality Bass.

Quality suffered and sales dried up.