Primjeri korištenja Lahja na Finski i njihovi prijevodi na Engleskom
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Minulla on lahja.
I have a talent.Anna lahja minulle.
Hand me the gift.Hänellä on lahja.
He has a talent.Lahja Osirikselle. Mitä?
Gifts for Osiris.- What?Todella kummallinen lahja.
Really strange gift.Combinations with other parts of speech
Upotreba s pridjevima
pieni lahjaparas lahjatäydellinen lahjasuuri lahjaerityinen lahjahieno lahjapikku lahjaihana lahjaupea lahjatodellinen lahja
Više
Upotreba s glagolima
anna lahjalahjoja saatavilla
toin sinulle lahjantehdä lahjaksiei ole lahjaantaa sinulle lahjantoin lahjanostin sinulle lahjanvalita lahjaantoi minulle lahjan
Više
Upotreba s imenicama
jumalan lahjataivaan lahjalahjan valinta
lahja isältäni
lahja jumalilta
luojan lahjalahja äidiltäni
lahja ystävälle
kiitos lahjastalahja ihmiskunnalle
Više
Lahja kertoo syyllisyydestä.
Gifts express guilt.Hyvin kallisarvoinen lahja.
A very precious gift.Uudenvuoden lahja sinulle.
New Year's gifts for you.Minulla on sinullekin lahja.
I have a gift for you, too.Se on lahja Jingille. Tämäkö?
It's a present for Jing. This?Kaikilla pitäisi olla jokin lahja.
Everybody should have one talent.Lahja sinulle. Mikä tämä on?
A present for you. What's this?Tämä on lahja äidiltä. Wayne?
This is a present from mother. Wayne?Lahja Ranskasta.- Mitä siinä on?
What is it? A present from France?Tämä on lahja äidiltä. Wayne?
Wayne. this is a present from mother?Lahja Ranskasta.- Mitä siinä on?
A present from France. What is it?Siksi minulla onkin lahja sinulle.
That's why I have a gift for you.Uusi lahja paljastui. Niklaus.
Niklaus. Another talent revealed.Sinulla on taiteilijan harvinainen lahja.
You have rare talent as an artist.Ne ovat lahja Donny Wilcoxilta.
They're a gift from Donny Wilcox.Sinulla on aikamoinen lahja, Pyro. Pyro.
Quite a talent you have there, Pyro. Pyro.Se oli lahja Dianan isältä.
It was a present from Diana's father.Kenelläkään ei pitäisi olla enempää kuin yksi lahja.
Nobody should have more than one talent.Uusi lahja paljastui. Niklaus.
Another talent revealed. Oh, Niklaus.Valkoista fosforia. Lahja lordi Johnilta.
White phosphorous. Present from Lord John.Olet lahja Jumalalta, Chloe Decker.
Are a gift from God, Chloe Decker. You.Oliko tarkoitus tuoda lahja? Aivan. Odota.
Wait, were we supposed to get presents? Yeah.Olet lahja Jumalalta, Chloe Decker.
You… are a gift from God, Chloe Decker.Minulla on lahja, kuulen henget.
I do have gifts, I do hear the spirits speak.Lahja Asaidilta. Palmuviiniä, Youtanin erikoisuus.
Uhdan speciality. Special gifts from Sheik Asaid.
