Primjeri korištenja Lainvalvoja na Finski i njihovi prijevodi na Engleskom
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Olet lainvalvoja.
You're a lawman.Lainvalvoja on tuolla.
That's the law over there.Olen nyt lainvalvoja.
I'm the lawkeeper now.Hän inhosi sitä, että olin lainvalvoja.
He hated me being a lawman.Olet lainvalvoja, Wyatt.
You're a lawman, Wyatt.
Ljudi također prevode
Sinä et ole lainvalvoja!
And you ain't the law!Olitko lainvalvoja ollenkaan?
Was you law at all?Ei hän edes ole lainvalvoja.
He's not even Lawkeeper.Olen ollut lainvalvoja 16-vuotiaasta.
Been a lawman since I was 16.Et sanonut, että hän on lainvalvoja.
You never said he was law.Lainvalvoja sai pommittajan kiinni!
The lawkeeper caught the bomber!Laske ase, lainvalvoja.
Drop the weapon, Lawkeeper.Lainvalvoja haluaa sanoa pari sanaa.
The lawkeeper would like to say a few words.Hän ei ole lainvalvoja.
It's not like he's the law.Olette lainvalvoja ja hän kansalainen.
And he is a citizen. You're a lawman.Julkaisut/ Rauhanvälittäjä vai lainvalvoja?
Publications/ Law enforcer or mediator?Olen lainvalvoja. En voi päästää sinua.
I'm a law enforcement officer, I can't let you go.Vaikea uskoa. Isoisäni oli lainvalvoja.
Hard to believe. My grandfather was a lawman.Hän oli lainvalvoja, joka tapettiin.
Like a law-enforcement officer being killed, which she was.Sinä siis suojelet Clayta. Olet lainvalvoja.
You're the one protecting him. You're law.Olitte paikalla, kun lainvalvoja pelasti henkeni.
You were there when the Lawkeeper saved my life.Ei!- Väkeni pitää lupauksensa, lainvalvoja.
No! My people will keep their word, Lawman.Se lainvalvoja ei kestä enää paljon tätä heilutusta.
That lawman can't stand much more of this jogging.Mutta tappo on tappo,ja minä olen lainvalvoja.
But killing's still killing,and I'm a lawman.On vaikeaa olla lainvalvoja, jos ei noudata lakeja.
It's hard to be a lawkeeper unless you follow the law.Heillä oli virkamerkit, muttayksikään heistä ei ollut lainvalvoja.
They was wearing badges, butnot one of them was no lawman.Olen lainvalvoja, mutta sinä et ole pidätetty.
I'm a law enforcement officer, but you're not being detained.Te olette siis kuuluisa Wyatt Earp, lainvalvoja ja tuomari.
So you're the famous Wyatt Earp, lawman, judge and jury.Olin lainvalvoja Dodge Cityssä, ja sitä ennen Wichitassa.
I was a lawman in Dodge City, before that in Wichita.Niin kauan kuin olen pormestari,olen lainvalvoja Nolanin tukena.
As long as I am mayor,I stand by lawkeeper Nolan 100.
