Primjeri korištenja Lampulla na Finski i njihovi prijevodi na Engleskom
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Lyö häntä lampulla!
Hit'em with the lamp!Valaise lampulla, näytä kiinnostuneelta ja käytä paljon eleitä.
Shine the light, look intrigued and use a lot of gestures.Hän heitti minua lampulla.
He threw a lamp at me.Älä osoittele isääni lampulla, senkin terroristeja auttava petturi!
Grunts Point a flashlight at my dad, you terrorist-helping traitor!Tyttö löi minua lampulla.
She hit me with the lamp.Lampulla ei ole arvoa iltapäivällä, mutta sitä arvostetaan yöllä.
A lamp is not valued in the afternoon, but it is appreciated at night.Se on vain kynä lampulla.-Ei mitään.
Nothing. It's just a flashlight pen.Ei mitään. Se on vain kynä lampulla.
Nothing. It's just a flashlight pen.Se on vain kynä lampulla.-Ei mitään.
It's just a flashlight pen.- Nothing.Minun olisi pitänyt napata hänet. Lampulla.
I should have got him. A lamp.Nyt mua hiillostetaan lampulla joka paikas.
Now it's like there's a heat lamp on me everywhere I go.Ei mitään. Se on vain kynä lampulla.
It's just a flashlight pen.- Nothing.Nyt mua hiillostetaan lampulla joka paikas.
On me everywhere I go. Now it's like there's a heat lamp.Oletimme että hänet tapettiin lampulla.
We're assuming that a couple of lamp hits.Löin melkein miestä lampulla yhtenä päivänä.
I almost hit He tappelevat. Kaveri iskee Frankia päähän lampulla.
The guy smashes Frank over the head with a lamp.En polta kasvojasi tuolla lampulla. Älä pelkää.
I won't burn your face with that lamp. Don't worry.Päättääkseni kirouksen.-Kolkkasin sinut lampulla.
I took you out with a lamp, so… End Isken häntä naamaan lampulla tai vaasilla.
I crack her on the noggin with a lamp or Viime viikolla hän yritti murhata vaimonsa lampulla.
Last week, he tried to murder his wife with a lamp.Lampulla ei ole arvoa iltapäivällä, mutta sitä arvostetaan yöllä.
But it is appreciated at night. You know, a lamp is not valued in the afternoon.Viime viikolla hän yritti murhata vaimonsa lampulla.
With a lamp. And, well, last week he tried to murder his wife.IEC vakiokoko, standardi lampulla haltija, sähköinen muuntaja-yhteensopiva.
Standard IEC size, Standard lamp holder, compatible with electronic transformer.Viime viikolla hän yritti murhata vaimonsa lampulla.
He tried to murder his wife with a lamp. And, well, last week.Hän heitti isä Braidia lampulla kesken lasten karnevaalin suunnittelukokouksen.
In the middle of a planning meeting for a children's carnival, she threw a lamp at Father Braid.Kun Logan kertoi erosta,olin heittää häntä lampulla.
When Logan said you two broke up,I almost threw a lamp at him.Pandora istuisi majakkaan tuntien päähän lampulla ja sarvessa, niin että hän voisi pelastaa elämän.
Pandora would sit in Hän on sama tyyppi, joka tappoi jonkun keittiössänne lampulla.
This is the same guy that killed someone in your kitchen using a lamp.Lampulla on myös vaikutusta esiin punaisten ja ruskeiden värien esiintymisestä, joita esiintyy usein akvaarion kasveissa, kuten ludwigia.
The lamp also has the effect of bringing out the red and brown colours which often occur in aquarium plants such as ludwigia.Mitä? Luuletko, että kerron kuinka heitit minua lampulla päähän?
Think I will tell him about the trip to Meccano where you threw a lamp at my head?
