Primjeri korištenja Langattomasta na Finski i njihovi prijevodi na Engleskom
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Tietoja langattomasta roaming-verkkovierailusta yrityskäytössä.
About wireless roaming for enterprise.Esimerkki suositellusta langallisesta tai langattomasta verkkokokoonpanosta.
Example of recommended network setup either wired or wireless.Langattomasta laajakaistasta on tullut kansalaisille Euroopassa kaikkialle levinnyt internetin käyttöväline, ja matkaviestinoperaattorien on kyettävä vastaamaan käyttäjien kasvavaan kysyntään.
Wireless broadband has become a ubiquitous internet access medium for citizens in Europe, and mobile network operators will have to meet growing user demand.Löysimme tämän langattomasta verkostamme ja ihastuimme.
We found this college on your wireless internet.Meidän on käsiteltävä ensimmäinen iPhone joka tukee langattomasta latauksesta.
We have to deal with the first iPhone supporting wireless charging.Toiset taas nauttivat langattomasta mallista siirrettävyyden ja kätevyyden puolesta.
While others enjoy the portability and convenience of a wireless model for themselves.Haluan, että kahdeksan korttelia menee pimeäksi kaikesta langattomasta liikenteestä?
I want an eight-block radius To go dark to all wireless traffic, you understand?Otaniemessä Oletko kiinnostunut langattomasta teknologiasta kuten ohjelmistoradioista, satelliiteista tai varaverkoista?
Are you interested in wireless technology such as software-designed radio, satellites or public safety networks?Viestintäyksikkö 8889300… Lempinimi" 5,nyt voit käyttää signaalia langattomasta signaalista.
Communication unit 8889300… Nickname' 5,now your can use signal get wireless signal.Esimerkki yksinkertaisesta langallisesta tai langattomasta kokoonpanosta. 44>> Verkkoasetukset.
Example of simple setup either wired or wireless. 44>> Network settings.On syytä mainita, että Huawei suositteli sitä korkea akku ja nopea lataus vastineeksi langattomasta maksusta.
It is worth mentioning that Huawei preferred one high battery with fast charging in exchange for wireless charge.Tehtävään osallistuvat saavat käyttöönsä Otaniemen alueen langattomasta verkosta johdettua dataa, joka osoittaa missä, miten ja milloin ihmisvirrat kampuksella liikkuvat.
Teams part of the challenge, under the Digital Retail track, will be given access to wireless network data that details how, where and when the flow of people move around campus.Päivitys kannettava langaton George Ou oli hyvä artikkeli parantamiseen läppäreissä langattomasta multiband sovitin.
Upgrading laptop Wi-Fi® Sisäänrakennetun Wi-Fi®-toiminnon avulla voit nauttia langattomasta yhteydestä, joka on erityisesti suunniteltu tukemaan johdotonta yhteyttä älypuhelimen ja vastaanottimen välillä.
Wi-Fi® With built-in Wi-Fi® you can enjoy wireless connectivity specifically designed to support a cable free connection between your smartphone and the receiver.Â.Langattoman kanavan vaihtaminen voi korjata tämän ja tehdä langattomasta yhteydestäsi vakaamman.
Changing your Ayling sanoi:"Laitimme viime vuoden lanseerauksen langattomasta kuormakourusta viihdeteollisuuden tapahtumassa, kun taas sektori on käyttänyt laajalti Loadlink plus- ja muita tuotteita.
Ayling said:“We staged last year's launch of the Wireless Load Shackle at an entertainment industry event, while the Loadlink plus and other products have also been widely consumed by the sector.Mutta meillä on oltava ensi-ilta Appleille,tämä on yrityksen ensimmäinen iPhone, joka sallii sen langattomasta latauksesta.
But we have to do with a premiere for Apple,this is the first iPhone of the company that allows wireless charging.Näkymä nopeasti kehittyvästä maailmanlaajuisesta"langattomasta Internetistä" saattaa uhata taloudellisia etuja sellaisissa osissa maapalloa, joissa matkaviestintämarkkinat eivät ole niin dynaamiset kuin Euroopassa.
The prospect of a rapidly developing‘wireless Internet' with global reach may threaten economic interests in other parts of the world which have a less dynamic mobile communications market than Europe.Ja minusta vaikuttaa siltä, että tämä johtuu kemiallisista keinoista, GMO: ista,solu- ja langattomasta säteilystä yhteensä!
And it seems to me that this is all due to chemical means, products with GMOs,cellular and wireless radiation in total!Toinen sukupolvi tuo kauan odotetun langattomasta latauksestauusi siru H1, pääset Siriin yksinkertaisen äänikomennon kauttaHei Siri", Pidempi akun käyttöikä ja nopeampi yhteyden nopeus Applen laitteiden kanssa.
The second generation brings the long awaited wireless chargingnew chip H1, accessing Siri through the simple voice command"Hey Siri", A longer battery life and a faster connection speed with Apple devices.Hyvä on. Soitan sinulle- aivan uudesta langattomasta matkapuhelimestani.
I'm calling you from my brand new mobile cellular cordless telephone.Sivumennen sanoen näen paljon synergioita taajuuksien käyttämiselle sisällön jakulttuurin jakelemiseen erityisesti silloin, kun puhutaan audiovisuaalisesta mediasisällöstä ja langattomasta laajakaistasta.
By the way, I see a lot of synergies between the use of spectrum Hyvä on. Soitan sinulle- aivan uudesta langattomasta matkapuhelimestani.
From my brand-new mobile cellular cordless telephone. All right, l-listen, lam calling you.Esineiden internet perustuu ajatukseen maailmanlaajuisesta langattomasta ja integroidusta älykkäiden laitteistojen ja laitteiden(joita nimitetään esineiksi) sekä mitä erilaisimpien sensorien ja toimijoiden verkosta, jossa esineet viestivät keskenään ja ihmisten kanssa ja hyödyntävät vakioprotokollia.
The Internet of Things is based on the idea of a worldwide, wireless, integrated network of smart facilities and devices("things") and a whole range of different sensors and players, in which, using standard protocols, the"things" communicate with each other and with people.On syytä mainita, että kotoisin olevat Huawei ensisijainen korkea akku ja nopea lataus vastineeksi langattomasta maksusta.
It is worth mentioning that those from Huawei preferred one high battery with fast charging in exchange for wireless charge.Mallia kutsutaan pika yhdistyä Jelly kampa hiiren avulla käyttäjä voi siirtyä langattomasta latauksen lanka-tilaan, jos akku tyhjenee.
A design called Quick connect on the Jelly Comb mouse permits the user to switch from wireless to a charging wire mode in case the battery gets empty.Vaikka kilpailu käytti tätä tekniikkaa,Apple julkaisi ensimmäiset laitteet vasta 2-3: n jälkeen langattomasta latauksesta.
Although this technology was being used by the competition,it was only after 2-3 that Apple launched the first devices with wireless charging.Automaattisen kirjaamisen ratkaisun ansiosta Satakunnassa nautitaan jatkossa potilaan mittaustulosten vaivattomasta ja langattomasta siirtymisestä monitorijärjestelmästä potilastietojärjestelmään.
Thanks to Medanets solution, Satakunta will enjoy easy, wireless transfers of patient measurement results from the monitoring system to the EHR from now on.”.HZCR9000B H/ L Jännitepihtimittarilla on ainutlaatuiset automaattisen pistokytkentäominaisuudet,jotka on erityisesti suunniteltu ja valmistettu suurjänniteverkkomittauksille; käytä uusinta CT-tekniikkaa ja integroitua maskin digitaalista teknologiaa; joka koostuu erityisestä suurjännite-ilmaisimesta, langattomasta vastaanottimesta ja suurjänniteeristystangoista.
HZCR9000B H/L Voltage Clamp Meter has unique features of automatic plug function, specially designed and manufactured for high voltage current measurement; use the latest CT technology andintegrated mask digital technology; composed of special high voltage detector, wireless receiver and high voltage insulation rods.X 61 mm: n(208 x 320 pikselin) kanssa on runsaasti tilaa kuvien ottamiseen sisäänrakennetulla digitaalikameralla,elokuvasta, jonka olet ladannut langattomasta Internetistä, tai kirjoittaa ja lähettää multimediaviestejä toimistoon MMS- tai sähköposti.
With 40 x 61 mm(208 x 320 pixels), there's plenty of room to display the photos you have taken with the built-in digital camera,watch a movie you have downloaded from the mobile Internet or write and send multimedia reports to the office via MMS or E-mail.
