Sta Znaci LAPSUUDEN na Engleskom - Engleski Prijevod

• childhood
• child
• boyhood
• grew up
• children

Primjeri korištenja Lapsuuden na Finski i njihovi prijevodi na Engleskom

Lapsuuden koti.
CHILDHOOD HOME.

Minä menetin lapsuuden.
I lost a childhood.

Lapsuuden trauma.
Childhood trauma.

Se oli lapsuuden pelko.
It was a childhood fear.

Lapsuuden traumako?
Childhood trauma?

He olivat lapsuuden ystäviä.
They were boyhood pals.

Lapsuuden ystävä.
A childhood friend.

On meilläkin lapsuuden traumoja.
We have childhood traumas.

Lapsuuden unelmat eivät kuulu aikuisuuteen.
Boyhood dreams got no place in a man's life.

Se oli hänen lapsuuden huoneensa.
It was his childhood room.

Olen iloinen, että joku antoi sinulle lapsuuden.
I'm pleased someone gave you a childhood.

Olemme lapsuuden ystäviä.
We were childhood friends.

Te tuhoatte Nicholasin lapsuuden.
You're destroying nicholas's childhood.

Se oli hänen lapsuuden unelmansa.- Aika?
That's his child dream… time?

Taisimme kokea hyvin erilaisen lapsuuden.
Guessing we experienced very different childhoods.

Minulle se on lapsuuden unelma.
To me, it's like a childhood dream.

Lapsuuden ystäväni Richie Hartman. Isä Dave.
My childhood friend, Richie Hartman. Father Dave.

Itse asiassa se on lapsuuden unelma.
It's a boyhood dream, actually.

Ja lapsuuden ihastukseltaan Maureen Spenceriltä.
And onetime childhood sweetheart, maureen spencer.

Hän sanoi, että olette lapsuuden ystäviä.
She said you're childhood friends.

Vietimme koko lapsuuden suunnitellen kaikkea yhdessä ja sitten.
We spent our whole childhoods planning everything, and then… ah.

Perheen, äitiyden ja lapsuuden suojelu;
Protection of rights of family, women and children.

Klo 6.00, viekö lapsuuden ystävyys- Rothsteinilta Tangiersin kasinon pomon paikan?
At 6.00, will a boyhood friendship… unseat Rothstein as the Tangiers casino boss?

Olimme toteuttaneet lapsuuden haaveemme.
We had finally realized our boyhood dreams.

Rakas MegaFan8,- olet suurisuinen nuija, joka liioittelee lapsuuden ongelmiaan.
UH,"DEAR MegaFan8, OVERCOMPENSATING FOR CHILDHOOD ISSUES.

Olemme Magdan lapsuuden kodin ulkopuolella.
We're outside Magda's childhood home.

Astu ovesta ulos ja liidä alas kuin lapsuuden sankarisi.
Just step out that door and you can glide to earth like your boyhood hero.

Uskon sen olevan lapsuuden juttu, koska et ole koskaan.
I think it's a childhood thing, that you've, uh, never.

Rugbya? Pikku-Kilgravella oli lapsuuden sankari.
Rugby? Baby Kilgrave had a childhood hero.

Hän oli kaiken lisäksi kotoisin lapsuuden kotikaupungistani ja lähetettyäni hänelle viestiä kävi ilmi, että meillä oli yhteisiä ystäviä.
He was also from the town where I grew up, and after I sent a message it turned out that we had mutual friends.

Kako koristiti "lapsuuden" u Finski rečenici

Hankittu lapsuuden kotiin joskus 1940-luvun lopulla.

Lapsuuden muistoissa, jauhelihaa myyntiin ainoastaan näin.

Nyt elelen jälleen rakkaassa lapsuuden pihapiirissä.

Kirjoituspöydän tuoli keinuu lapsuuden leikkihevosen lailla.

Lapsuuden valokuvassa Maarit katsoo lempeästi kameraan.

Lapsuuden leikkikavereita, opiskelukamuja, ex-poikakavereita, työkavereita jne.

Aviomies, Martti Hallanoro, oli lapsuuden ystävä.

Anna lapsuuden kokemukset tukemaan tätä näkemystä.

Lapsuuden aikoihin tyyli oli ihan toinen.

Lapsuuden lumiset talvet ovat arvokkaita muistoja.

Kako koristiti "boyhood, childhood, child" u Engleski rečenici

Boyhood has 98% tomatometer while Birdman 93%.

When did you leave boyhood behind?

Your boyhood hero was Alan Moffat.

Joe DiMaggio was his boyhood hero.

Woolacombe, Ilfracombe all childhood holiday locations.

But every child has individual tastes.

Childhood Trauma: Does ‘Multiple-Personality Disorder’ Exist?

These early childhood programs need support.

Child abductions, although rare, are real.

Interesting that Boyhood wasn’t nominated here.