Primjeri korištenja Laskeuman na Finski i njihovi prijevodi na Engleskom
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Luuletteko, että se on laskeuman.
Think it was the fallout?Tuuli puhaltaa laskeuman itään ja pohjoiseen päin.
Are blowing the fallout to the east and the north.Titaani nopeasti kiinteytynyt laskeuman jälkeen.
Titanium is quickly solidified after deposition.Ilmanlaadun ja laskeuman arviointi ja raportointi.
Assessment and reporting of air quality and deposition.Laskeuman neutraloinnista olisi strategista hyötyä.
Eliminating fallout would have a great strategic value.
Tuuli puhaltaa laskeuman itään ja pohjoiseen päin.
The prevailing winds are blowing the fallout from east to north.Maaperän seurannan lisäksi tarvitaan laskeuman arviointia.
Besides soil monitoring the assessment of deposition would be necessary.Ilmanlaadun ja laskeuman seurannasta aiheutuvat kustannukset.
Costs for monitoring air quality and deposition.Valmistaa Alipainelaitteista ja pulssi laser laskeuman järjestelmiä.
Manufactures vacuum components and pulsed laser deposition systems.Tuuli puhaltaa laskeuman itään ja pohjoiseen päin.
The prevailing winds are blowing the fallout to the east and north.Laita ne ruoalle varatulle alueelle. Sen täytyy olla purkkiruokaa, jotta se kestää 10 vuoden laskeuman.
It's got to be tinned to last ten years of fallout.Ja tuuli puhaltaa laskeuman merelle. Tuhka ei ole radioaktiivista.
Are blowing the fallout to sea. The ash isn't radioactive, and the prevailing winds.Käytetään sekoitus metallia jakeraamisten hiukkasten, laskeuman, pääsääntöisesti.
Use of a mixture of metal andceramic particles in deposition, as a rule.
Tekniikat, kuten fuusioidun laskeuman mallinnus(FDM), ovat suhteellisen kypsiä.
Technologies such as Fused Deposition Modeling(FDM) are relatively mature.Tämän tyyppisessä murtuman yrittävät mahdollisimman nopeasti pysäyttää laskeuman.
With this type of fracture are trying as quickly as possible to stop the deposition.Sinkki shot jättää myös laskeuman sinkin työkohteeseen, joka tarjoaa korroosionkestävyys.
Zinc shot also leaves a deposition of zinc on the work object that provides corrosion resistance.Laskeuman cesium-137-vuosisummat vuonna 2011 becquereliä neliömetriä kohti eri paikkakunnilla.
Annual deposition of cesium-137 in 2011(becquerels per square metre) in different localities.Itävallassa ja Saksassa on asetettu laskeuman raja-arvoiksi 2 µg/(m² päivässä) ja 5 µg/m² päivässä.
Austria and Germany have deposition limit values of 2 µg/(m²day), respectively 5 µg/m²day.Pd nanohiukkasia valmistellaan eri pH-arvot ja eri lämpötiloissa laskeuman tutkittiin.
The deposition of Pd nanoparticles prepared at different pH values and different temperatures was studied.Kaikki tämä kompleksi voi johtaa laskeuman liukenemattomia kiteisiä yhdisteitä munuaisissa.
All this complex may result in the deposition of insoluble crystalline compounds Alumiini yhdistää toukokuu olla silicon-dopingia kylläisyyttä aikana laskeuman seos kytkentähuippuja.
Aluminium interconnects may be silicon-doped to saturation during deposition to prevent alloy spikes.Patologisen epänormaali laskeuman kuitu proteiini nimeltään amyloidin huomioon eri kehon kudoksiin.
The pathologic abnormal deposition of a fibrous protein called amyloid into various tissues of the body.Yksinkertainen toimenpide vahvistaa lamput voimakkaasti,estää laskeuman ja tekee kiharut paksuista.
A simple procedure will greatly strengthen the bulbs,prevent fallout and make the curls thick.Sivuston selittää luonne tuotteiden jaerilaisten hitsausprosessien käytettävissä saavuttamiseksi laskeuman.
Site explains nature of products andvariety of welding processes available to achieve deposition.Jotkut metallin laskeuman tehtävät olivat käytännössä mahdotonta toteuttaa tuloon saakka DYMET® teknologiatilastot.
Some metal deposition tasks were practically impossible to accomplish until the arrival of DYMET® technology.Jos tuuli muuttuu huomattavasti seuraavien tuntien aikana,- se voisi puhaltaa laskeuman Las Vegasin ylle.
If the wind shifts substantially during the next few hours, it could blow fallout over Las Vegas.Laskeuman mukana tuli paljon melko lyhytikäisiä radioaktiivisia aineita, jotka hävisivät luonnosta jo muutamien päivien tai kuukausien kuluessa.
The fallout carried a lot of short-lived radioactive materials that disappeared from nature in just a few days or months.Pieni Liukoisuus hiilen titaani,joten periaatteessa vain kautta titaani carbide laskeuman.
Small size of the solubilityof carbon in titanium, so basically only through the deposition of titanium carbide.Erikoistunut elektrolyysiprosessien, raskas laskeuman, ja ohut pinnoite palvelut, mukaan lukien tuotanto optinen komponentti teollisuudelle.
Specializes in electroforming, heavy deposition, and thin film coating services, including production for the optical component industry.Esittävät plasmaetsaus esikäsittelyä, pohjapäällysteen,ja metalli laskeuman päälle mitään pohjasubstraattiin.
Performing plasma etch pre-processing, base coating,and metal deposition onto any base substrate.
