Primjeri korištenja Laulat na Finski i njihovi prijevodi na Engleskom
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Laulat hyvin.
You sing good.Hienoa, laulat hyvin.
Nice, you sing well.Laulat hyvin.
You sing well.Se puhuu, jos laulat.
He will speak if you sing.Laulat huonosti.
You sing bad.
Ljudi također prevode
Olen kuullut, kun laulat.
I have heard you sing.Laulat todella hyvin.
You sing really well.Siispä… laulat espanjaksi.
So… you sing in Spanish.Tykkään kuunnella, kun laulat.
I like to hear you sing.Siispä… laulat espanjaksi.
You sing in Spanish. So….Minä saarnaan ja sinä laulat.
Me preachin' and you singin'.Kiva, että laulat taas.
I'm glad to hear you singing again.Äiti haluaa nähdä, kun laulat.
Mama wants to watch you sing.Laulat kauniisti, Asuncion.
You sing very beautiful, Asuncion.Kultaseni, mistä sinä laulat?
Darlin', what you singin' about?Kenelle oikein laulat, prinsessa?
Who you singing to, princess?Laulat hyvin. Puheenjohtaja hyvinkin.
The Chairman. You sing good.Elän ikuisesti Mutta jos laulat.
But if you sing to me I live forever.Laulat samaa laulua aina Femius.
You sing the same song every time Femius.Geertje! Haluan nähdä kun laulat.
Oh, Geertje, I would like to see you singing!Lopeta! Sanotaan, että laulat kauniin laulun…!
They say you sing a pretty song… Stop!Voit viimeistellä sen, jos laulat.
Taitoa, kauneutta, ja laulat kuin enkeli.
Talent and beauty and you sing like an angel.Mitä laulat minulle sunnuntaina? Olet oikeassa.
What you singing For me on sunday? You're right.Minusta on ihanaa, kun laulat minulle.
Everything I love it when you sing to me.En halua, että laulat yhdellekään tyhjälle tuolille.
I don't want you singing to one empty seat.Minusta on ihanaa, kun laulat minulle.
I love it Everything when you sing to me.Mitä laulat minulle sunnuntaina? Olet oikeassa?
You're right. Now, what you singing for me on Sunday?Minusta on ihanaa, kun laulat minulle.
Everything when you sing to me. I love it.Kun laulat onnittelulaulua, yritä pysyä sävelessä.
When you sing"Happy Birthday", try to stay in tune.
