Primjeri korištenja Lauta na Finski i njihovi prijevodi na Engleskom
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Tuo on lauta.
That's a board.Lauta on rikki.
The board is broken.En.- Yksi lauta.
No.- One board.Lauta oli löysällä.
The board was loose.Se on tuo lauta.
It's that board.Combinations with other parts of speech
Upotreba s glagolima
minä laulanlentävää lautasta
Upotreba s imenicama
laulan laulun
Lauta oli väärässä.
The board was wrong.Äiti?- Tämä lauta.
MOM? THIS BOARD.Lauta oli todella hyvä.
The board was fine.Onko tuo se lauta?
Is that the plank?Pieni lauta, vasen käsi.
Left hand. Small board.Se on everstin lauta!
The colonel's surfboard!Lauta on rikki. Hitto!
Shit! The board is broken!Okei. Siisti lauta.
Cool skateboard, though.- Okay.Yksi lauta, yksi minuutti.
One minute.- One board.Se on everstin lauta!
That's the colonel's surfboard!Tuokaa lauta Lancelle!
And bring a board for Lance!Lauta voi olla vaarallinen.
That board could be dangerous.Liam, ojenna tuo lauta minulle.
Liam, hand me that board.Ja lauta vetää sen tänne.
And the board draws it here.Koko aita. Iso lauta, oikea käsi.
Big board, right hand.- Whole fence.Ja lauta houkuttelee sitä tänne.
And the board draws it here.Kranaatti!- Se on everstin lauta!
Incoming! That's the colonel's surfboard!Pieni lauta, vasen käsi. alas.
Small board, left hand. Down.Ruskeat shortsit, punainen lauta, kello 11.
Brown shorts, red board, 11 o'clock.Lauta on valmis. Mitä seuraavaksi?
The board is done. What's next?Koskematon lauta tai surffaaja.
Virgin surfboard or virgin surfer.Tämä…-Niin. Tämä ei ole pelkkä lauta.
This…- Yeah. This is not just a board though.Onko tämä lauta paras siniselle?
Is this board all right for blue?Lauta oli hieno siihen aikaan. Sellaisiin pantiin nimi.
This kind of board was fancy back in the day.En tiedä, miksi lauta räjähti. Cassie!
Not sure why the board exploded. Cassie!
