Primjeri korištenja Lepakkoa na Finski i njihovi prijevodi na Engleskom
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Et satuta lepakkoa!
Don't hurt that bat,!Sitä lepakkoa et voi vahingoittaa.
They cannot harm that bat.Sutta, ihmistä, lepakkoa.
Man, wolves, bats.Söin lepakkoa Laosissa.
I ate bat in Laos.Syyttäkää vain lepakkoa.
Sure, blame the bat.Combinations with other parts of speech
Upotreba s pridjevima
vanha lepakko
Upotreba s glagolima
sokea kuin lepakko
Upotreba s imenicama
lepakko helvetistä
Montako lepakkoa täällä on?
How many bats are there?Oletko syönyt lepakkoa?
Did you ever eat a bat?Sutta, ihmistä, lepakkoa… ja olen aina voittanut!
And I have always won! Man, wolves, bats,!Onpas paljon huonoa lepakkoa.
That's a lot of bad bat.Ei sellaista lepakkoa ole olemassa.
There ain't no Bat.Niin.- Oletko syönyt lepakkoa?
Yeah.- Did you ever have a bat?Parasta totella lepakkoa, kilpikonnapoju. Odota.
Wait. Better listen to the bat, turtle boy.En varmaan söisi lepakkoa.
I don't think anybody was eating bats.Parasta totella lepakkoa, kilpikonnapoju. Odota.
Better listen to the bat, turtle boy. Wait.Yksi lepakko, kaksi lepakkoa.
One bat, two bats.Olipa kerran kolme lepakkoa. Yksi uros ja kaksi naarasta.
Once upon a time… there were three bats… one male and two female.Yksi lepakko, kaksi lepakkoa.
Two Kun siis hätistelit lepakkoa, koit sen… uuden tuntemuksen?
You were fighting off the bat and that's when you had this new feeling?Miettikää isoa, lentävää lepakkoa.
If you consider a giant flying bat.Kaksi yksinäistä lepakkoa törmäsi yöllä.
Two lonely bats crashed in the night.Jos harkitset isoa lentävää lepakkoa.
If you consider a giant flying bat.Tiesitkö, että yli miljoona lepakkoa on kuollut WNS-tautiin?
You know that over 1 million bats die of something called white syndrome"?Sama koskee Gothamin rakastamaa lepakkoa.
Much like Gotham's beloved… bat.Millainen sopimus? Me kannamme lepakkoa päivällä, ja hän kantaa meitä yöllä.
What kind of deal? We carry the bat by day, and he carries us by night.Tutkijat eivät saa löytää lepakkoa.
We can't let scientists find that bat.Olen taistellut kutakin olomuotoa vastaan… sutta, ihmistä, lepakkoa… ja olen aina voittanut!
I have fought them in all their guises-- man, wolves, bats-- and I have always won!Älä vahingoita sitä pikkuista lepakkoa.
You better not hurt that little bat.Katso. Yksi lepakko, kaksi lepakkoa.
One bat, two bats. Look.Luojan kiitos, ihmiset luulivat kuvan esittävän nukkuvaa lepakkoa.
Thank God it was an extreme close-up. Most people thought it was a fruit bat.Koska näit lapsena pari lepakkoa.
When you were little? Because you saw some bats.
