Primjeri korištenja Letkun na Finski i njihovi prijevodi na Engleskom
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Haen letkun.
I got the hose.Sit mie näin sen letkun.
Then I noticed the tube.Laitan letkun sisään.
Putting a line in.Tarvitsemme letkun.
We need a hose.Pudotin letkun, ja mummi katosi.
And then I dropped the hose.Löysin letkun.
I found a hose.He tunkevat letkun hänen kurkustaan alas.
They're sticking a tube down her throat.Otatko tuon letkun?
You got that tube?He tunkevat letkun sisääsi…- Tiedän.
They stick a hose up inside you… I know.Pillin kanssa, en letkun.
The whistle, not the hose.Poltin letkun, mutta.
I burnt the hose, but.Nyt hän kumartuu nostamaan tuon letkun.
Now he's bending over to lift that hose.Laitan letkun.
Putting a line in.Lisää vinkkejä mukana rako.pidentää letkun.
Additional tips included crevice.lengthen the hose.Minä vedin letkun pois.
I pulled out the tube.Eihän se letkun nieleminen niin kamalaa ollut?
Wasn't so bad, was it? Just swallowing that tubing.Kuinka saamme letkun ulos?
How do we get the hose out?Letkun saattoi irrottaa ja tehdä kupin teetä.
You could disconnect the tube and make a cup of tea.Ei, hän haluaa letkun pois.
No, he wants the tube out.Letkun saattoi irrottaa ja tehdä kupin teetä.
And make a cup of tea. You could disconnect the tube.Kuinka saamme letkun ulos?
How we gonna get the hose out?Letkun on täytettävä seuraavat fyysiset vaatimukset.
The tubing shall conform to the following physical requirements.He tunkevat letkun sisääsi.
They stick a hose up inside you.Letkun on oltava seuraavan kemiallisen analyysin mukainen.
The tubing shall conform to the following chemical analysis.Tarvitsemme tänne letkun nopeasti.
We need a line down here fast.Haluan saada letkun paikalleen ennen kuin hän menettää tajuntansa.
I wanna get a line in before he loses consciousness.Mitä varten luulet letkun olevan?
What do you think that tube is for?Näkemättä letkun yleisliitintä? Selvisitkö muka palomieskoulusta?
Through probie school without seeing a universal hose coupler?Kiinnitän tämän letkun. No niin.
Okay, we will fix you up to this line.Tiedän…- He tunkevat letkun sisääsi…- Kaivatko itseäsi?
They stick a hose up inside you… I know?
