Sta Znaci LIBERAALINA na Engleskom - Engleski Prijevod

• liberal

Primjeri korištenja Liberaalina na Finski i njihovi prijevodi na Engleskom

Senaattori Kerryä pidettiin liberaalina.
Senator Kerry was considered a liberal.

Rachel ei liberaalina niin piitannut hänestä.
Rachel, being a Liberal, had no use for him.

Olen erittäin yllättynyt, että hän valitsee liberaalina komission jäsenenä tämän tien.
I am very surprised that, as a Liberal Commissioner, she should opt for this route.

Liberaalina kannatan aina parlamentissa käytävää keskustelua.
As a liberal, I am always in favour of dialogue in Parliament.

Toivon niin, koska pyrin liberaalina kongressiin.
I certainly hope so, since I'm running for Congress as a Whig.

Liberaalina olen erityisen iloinen siitä, että olen täällä tänään.
As a liberal, it is with particular pleasure that I stand here today.

Tämä on jalo pyrkimys, ja liberaalina kannatan tätä lähtökohtaa lämpimästi.
This is a noble-minded enterprise, to which I, as a Liberal, give my unqualified support.

Liberaalina, jos vain pystyisit, kulkisit busseilla ja takseilla, kuten mekin.
As a liberal, if you had your way, you would be riding buses, taxis, just like us.

Lev Nikolajevitsh pitää itseään liberaalina- muttei hyväksy naisten ruumiillista työtä.
Lev Nikolayevich considers himself a liberal but he doesn't approve of women doing physical labor.

Liberaalina avoimuus ja läpinäkyvyys ovat minulle avainsanoja myös rahoitusmarkkinoilla.
For me as a liberal, openness and transparency are key in the financial markets.

Että toinen valkoinen liberaali nainen on minua wokempi. Suurin pelkoni valkoisena liberaalina naisena on.
That is my greatest fear as a white liberal woman, is that I will be out-woked by another white liberal woman.

EN Arvoisa puhemies, liberaalina pidän sisämarkkinoiden toimenpidepaketin esittelyä myönteisenä.
Mr President, as a Liberal, I welcome the launch of the Single Market Act.

Hänet valittiin Australian edustajainhuoneeseen Bowmanin vaalipiiristä liberaalina vuonna 1963; hän voitti Jack Comberin.
In 1963 he was elected to the Australian House of Representatives as the Liberal member for Bowman, defeating Labor member Jack Comber.

Jos haluat toimia liberaalina voin siirtää sinut takaisin herra Bloomenfeldin toimistoon.
If you want to serve as the house liberal I can transfer you back to Mr. Bloomenfeld's office.

Tämä ilmenee esimerkiksi konfliktina Puolan hallituksen ja parlamentin sekä liian liberaalina ja riippumattomana pidetyn Puolan keskuspankin kesken.
This is borne out, for example, by the essential conflict between the Polish Government and parliament and the Polish Central Bank, which is considered too liberal and too independent.

Minun ei ole liberaalina lainkaan vaikeaa vaatia selvempiä sääntöjä ja lisää tehokasta lainsäädäntöä.
As a Liberal, I have no difficulty at all in arguing in favour of clearer rules and more effective legislation.

Lisäksi niin yrittäjien kuin kuluttajienkin valinnan vapautta rajoitetaan jopa siinä määrin, että se on ristiriidassa niiden ideologisten periaatteiden kanssa, joita minulla liberaalina on.
Moreover, entrepreneurs as well as consumers, become restricted in their freedom of choice, so much so that I cannot reconcile this with the ideological principles that I as a Liberal uphold.

Liberaalina henkilökohtainen peruskäsitykseni on se, että julkisissa menoissa on oltava säästeliäs.
As a Liberal, I personally have the basic attitude that we should be thrifty when it comes to public expenditure.

Arvoisa puhemies, hyvät parlamentin jäsenet, liberaalina olen hyvin tyytyväinen rautatiepakettiin ja neljän esittelijämme laatimiin mietintöihin.
Mr President, ladies and gentlemen, as a Liberal, I am very satisfied with the railways package and our four rapporteurs' reports.

Liberaalina ja unkarilaisena haluaisin korostaa, että kauhean Jaltan sopimuksen perintö joutui ansaitusti historian romukoppaan 1. toukokuuta.
As a Liberal and Hungarian I should like to underline that on 1 May the legacy of the dreadful Yalta Pact was deservedly consigned to the dustbin of history.

Haluan onnitella häntä tästä lähestymistavasta, sillä liberaalina vastustan pakottavaa lainsäädäntöä, jos sen sijaan voidaan käyttää suostuttelua.
I would like to congratulate him even more on that approach, as, being a Liberal, I am against mandatory regulation where coaxing can be used instead.

Katson liberaalina, että meidän on annettava markkinoiden toimia ja kehitettävä tarvittaessa reilua kumppanuutta teollisuuden kanssa.
As a Liberal, I believe we have to let the market function and develop, if needed, a fair partnership with the industry.

Tässä mielessä haluan vakuuttaa PPE-DE-ryhmää edustavalle jäsen Maurolle, että aion liberaalina äänestää komissiota vastaan juuri sen vuoksi, ettei liberaalia Neelie Kroesia ole korvattu.
In that sense I should like to reassure Mr Mauro from the PPE-DE Group. I, a Liberal, shall be voting against your Commission precisely because you have not replaced the Liberal Mrs Kroes.

Voin iloita siitä liberaalina ja olen iloinen siitä, että nyt on saatu jonkinlaiset takuut piensijoittajille.
As a Liberal, I wholeheartedly welcome the fact that small investors are now to be given a certain guarantee.

Poliittisesti Llavea on pidetty liberaalina, republikaanisen papin ja poliitikon Miguel Ramos Arizpen seuraajana.
Politically, Llave has been considered a liberal and an obedient follower of the republican priest and politician Miguel Ramos Arizpe.

Liberaalina en ensinnäkään pidä siitä, että tällaisessa tärkeässä ehdotuksessa keskustellaan merenkulkualalle myönnettävästä valtiontuesta.
Firstly, as a liberal, I do not like to see a discussion on State aid to the shipping sector in an important proposal such as this.

Alankomaalaisena naisena ja liberaalina minusta on hyvin tärkeää, että veronmaksajien rahat käytetään hyödyllisesti ja tehokkaasti.
As a Dutchwoman and a Liberal, I attach great value to the useful and effective spending of taxpayers' money.

Liberaalina ja innokkaana Euroopan ystävänä haluaisin omalla äänelläni auttaa palauttamaan eurooppalaisten äänestäjien luottamuksen EU: n toimielimiin ja Eurooppa-ajatukseen.
As a Liberal and a devoted friend of Europe, I would like to use my vote to help restore the confidence of Europe's citizens in the EU institutions and the European idea.

Nyt olemme lähes valmiita avioliittoon, ja liberaalina tunnen suurta ylpeyttä siitä, että näiden valtioiden välisen liiton lopulta siunaa liberaali hallitus.
Now, we are just about ready for marriage and, as a liberal, I feel incredible pride at the fact that it is a liberal government that is finally blessing the union between these countries.

Liberaalina haluan jatkossakin tukea Euroopan unionin sitoumusta edistää demokratian ja lehdistönvapauden kehittämistä Ukrainassa, Valko-Venäjällä, Moldovassa ja etenkin Venäjällä.
As a liberal, I wish to continue to support the European Union's commitment to promote the development of democracy and press freedom in Ukraine, Belarus, Moldova, and particularly in Russia.

Kako koristiti "liberaalina" u Finski rečenici

Hänet tunnetaan liberaalina yhteiskunnallisten asioiden pohdiskelijana.

Liberaalina porvarina olen tietenkin tällaista vastaan.

Vihreät ovat markkinoineet itseään liberaalina vapauspuolueena.

Anglosaksinen malli tunnetaan myös liberaalina hyvinvointivaltiona.

Liberaalina valtiona Hollanti taipui lopulta avustamaan.

Hänet tunnettiin liberaalina vuokraisäntänä ja suurena hyväntekijänä.

Se näkyy erityisesti liberaalina esiintyvien, kuten e.m.

Liberaalina Suomessa tuntee itsensä helposti luolaan palaavaksi.

Liberaalina ajattelen, että vaihtoehtojen runsaus on hyväksi.

Lännen liittolaisille maata brändätään liberaalina ja edistyksellisenä.

Kako koristiti "liberal" u Engleski rečenici

with equally looney liberal city leaders.

Liberal Small Rock Gardens Garden YouTube.

webpage rather than the Liberal website.

Liberal arts’ training develops this mobility.

But liberal institutions have not failed.

Liberal government who seemed mostly unconcerned.

Liberal states and cities aren’t immune.

The move specifically targeted liberal strongholds.

They just did their liberal thing.

The Liberal Party federally supports ag-gag.