Sta Znaci LIITTEESEEN na Engleskom - Engleski Prijevod

• annex
• appendix
• annexes

Primjeri korištenja Liitteeseen na Finski i njihovi prijevodi na Engleskom

Liitteeseen II sisältyvät aineet;
Substances included in Annex II;

Lisätään liitteeseen II seuraava.
The following are inserted in ANNEX.

Liitteeseen IV sisältyy vastaavuustaulukko.
Annex IV contains the correlation table.

Lisätään liitteeseen III seuraava.
The following is added as Annex III.

Liitteeseen VI sisältyy vastaavuustaulukko.
Annex VI contains the correlation table.

Aineiden sisällyttäminen liitteeseen XIII.
Inclusion of substances in Annex XIII.

Lisätään liitteeseen IV 7 kohta seuraavasti.
The following Section 7 is added to Annex 4.

Sama muutos tehdään direktiivin liitteeseen.
The Annex to the Directive is amended accordingly.

Lukuun ottamatta liitteeseen B sisältyviä alalajeja.
Except for the subspecies included in Annex B.

Se perustuu direktiivin 1999/93/EY liitteeseen II.
It draws on Annex II of Directive 1999/93/EC.

Artikla- Liitteeseen XIII sisällytettävät aineet.
Article 54- Substances to be included in Annex XIII.

Seuraava kohta sisällytetään liitteeseen XI.
The following paragraph shall be registered in Annex XI.

Myös liitteeseen laadittu luettelo soveltuu tähän hyvin.
The annexed list has been drawn up for this purpose.

Tällaiset periaatteet sisällytetään liitteeseen VII.
Any such principles shall be included in Annex VII.

Lisätään liitteeseen VII uusi kohta seuraavasti.
A new paragraph shall be added to Annex VII to read.

Artikla- Aineiden sisällyttäminen liitteeseen XIII.
Article 55- Inclusion of substances into Annex XIII.

Sisältyy liitteeseen II, kaikki elintarvikkeita tuottavat eläimet.
Included in Annex II for all food producing species.

Muutos asetuksen(EY) N: o 1907/2006 liitteeseen XVII.
Amendment of Annex XVII to Regulation(EC) 1907/2006.

Neljä liittyi liitteeseen toimien yksityiskohtia ja sisältöä.
Four concern the annex detail and content of the actions.

Seuraavat määritelmät liittyvät 17 artiklaan ja liitteeseen B.
The following definitions relate to Article 17 and Annex B.

Luokitus liitteeseen II sisältyvien määritelmien mukaisesti.
Classification according to the definitions set out in Annex II.

Direktiiviä 93/22/ ETY koskevat tarkemmat tiedot sisältyvät liitteeseen 1.
See annex 1 for detailed overview of Directive 93/22/ EEC.

Liitteeseen II sisältyvät useimmat komission sääntelemät lajit.
Appendix II contains most of the species regulated by the Commission.

Tällaiset rajoitukset on sisällytettävä liitteeseen II B ja/tai III B.
Any such restrictions must be included in Annexes IIB and/or IIIB.

Tähän liitteeseen tehdyillä muutoksilla on otettu huomioon parlamentin tarkistus 71.
This annex is changed in order to reflect amendment 71.

Metyylieugenoli(Methyleugenol) olisi tämän vuoksi sisäl-lytettävä liitteeseen II.
Therefore methyleugenol should be included in Annex II.

Lisätään liitteeseen IV"ÖLJYN TAI KAASUN ETSINTÄ JA TALTEENOTTO" seuraava.
The following is added to Annex IV'EXPLORATION FOR AND EXTRACTION OF OIL OR GAS.

Kaikki tämä sisältyy sen ehdotuksen liitteeseen, josta me huomenna äänestämme.
All this is to be found in the appendix to the proposal we are to vote on tomorrow.

Komission tähän liittyvien ehdotusten yksityiskohdat on koottu liitteeseen 2.
The details of the Commission's proposals under these headings are summarised in Appendix 2.

Nyt puheena olevalla muutossäännöksellä lisätään liitteeseen siksi vain Bulgariaa ja Romaniaa koskevia merkintöjä.
Therefore this amending provision adds entries to the Annex for Bulgaria and Romania only.

Kako koristiti "liitteeseen" u Finski rečenici

Ilmoitettavat tiedot pohjautuisivat ryhmäpoikkeusasetuksen liitteeseen III.

Tarjouksen hinnoittelu tehdään tarjouspyynnön liitteeseen yksi.

Numero viittaa yleiskaavan selostuksen liitteeseen 11.

Havainnollista matriisilla, esimerkiksi viittauksella liitteeseen L1.

Nyt sain omaan liitteeseen laitettua kuvan.

Liitteeseen listattiin myös keskeisiä innovaatiojohtamisen termejä.

Tuottajana Heikki hankkii liitteeseen tarvittavat palvelut.

Kaikki muut populaatiot sisältyvät liitteeseen II.

Liitteeseen voit tarpeen vaatiessa kirjoittaa selitteen.

Kako koristiti "annexes, annex, appendix" u Engleski rečenici

Babi, Les chapelles annexes des glises byzantines.

Although some Annex III criteria (e.g.

Phase II annexes (Cocke Hall- and J.M.

Annex Wreckroom, 749 Bathurst St., ticketweb.ca.

Wilfords annexes supplies Campervans Caravans,Motor Homes,Supplie..

Annexes to the Complaint show that Atty.

Proudly manufacturing quality caravan annexes since 1987.

Appendix 12C: Garden Terrace Reference Information.

Page 208 Appendix One: Probability Considerations.

Rome annexes Panema and Aquataine ( 424).