Primjeri korištenja Limerikki na Finski i njihovi prijevodi na Engleskom
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Se on limerikki.
That's a limerick.Ainoa toinen tietämäni maljapuhe on limerikki.
The only other toast I know is a limerick.Se on limerikki. Tavallaan.
Of sorts. It's a limerick.Se on oikeastaan limerikki.
It's more of a limerick.Se on limerikki. Tavallaan.
It's a limerick. Of sorts.Se oli muuten limerikki.
And it was a limerick, thank you.Tai joku pirun limerikki.
It could be a bloody limerick, Dullun.Vastakarva ja hänen limerikkinsä.
Widdershins and his fondness for limericks.Oikeastaan, se on enemmänkin limerikki, mutta silti.
Actually, it would be more like a limerick, but still.Lisäksi minulla on pari limerikkiä… jaettavana.
Plus I feel I have a few limericks to share with the world.On vaikeaa kertoa hyvää vitsiä, limerikkiä tai kummitustarinaa.
It's hard to tell Lisäksi minulla on pari limerikkiä… jaettavana.
That are ready to be shared. Plus, I feel I have a few limericks.Kirjoitan runon hänen arkipäivästään ja sitten 16 limerikkiä. Hääpäivää, kansallispäivää, pääsiäistä varten.
And I make her a nice poem about our everyday life, then I make 15 limericks up.Mutta silti…- Todella hauskaa.- Itse asiassa enemmänkin limerikkejä.
Actually, it would be more like a limerick, but still.Mutta kuten kaikki hyvät limerikit, se puhui asiaa.
But that limerick made a point, as all good Monet limerikit alkavat lauseella.
Several limericks begin.Limerikkejä, 20 runojalkaa. Valmis, tähtää, ammu.
Limericks at 20 paces Ready, aim, fire.Koska hän ei muista limerikkejä?
Cause he can't remember limericks?Enimmäkseen limerikkejä.
Mostly limericks.Yritin puhua runoista Seamusin kanssa, mutta hän vain toistaa limerikkejä.
I tried talking poetry with Seamus, but all he can do is recite limericks.Yritin puhua runoista Seamusin kanssa, mutta hän vain toistaa limerikkejä.
But all he can do is recite limericks. I tried talking poetry with Seamus.Tästä paikasta kirjoitetaan limerikkejä.
They will write limericks about this place.Onneksi tässä on vain pari surkeaa haikua ja tuhmia limerikkejä.
Fortunately, it's just two pages of bad haikus and dirty limericks.Voin kertoa, että Jefferson piti sanaleikeistä- jaAdamsin muistikirjassa oli törkyisiä limerikkejä.
I will tell you this… Jefferson had an obsession with puns, andAdams kept a notebook of unsavory limericks.
