Primjeri korištenja Lipun na Finski i njihovi prijevodi na Engleskom
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Haluan lipun.
I want the flag.Lipun syöjä on pahin!
Eating the flag is bad!Ostin jo lipun.
I already bought a ticket.Yhden lipun voi ostaa.
Single tickets can be purchased.Hän tarvitsee lipun.
She will need a ticket.
Combinations with other parts of speech
Upotreba s pridjevima
valkoista lippuaylimääräinen lippupunainen lippukultaisen lipunvihreä lippuuuden lipunkeltainen lippuensimmäisen lipuntoisen lipuntarvitsen lipun
Više
Upotreba s glagolima
minulla on liputostaa lippujalipun alla purjehtivien
myydä lippujalippu tai puhelimitse
ne liputkaikki liputsain liputlähettämällä lippumeille liput
Više
Upotreba s imenicama
lippujen hinnat
amerikan lipunlippu kotiin
lippu naisten
osta lippueuroopan lipunjapanin lippuykkösluokan lippuranskan lippulippu peliin
Više
Haluan sen lipun, Holland.
I want that flag, Holland.Olette nähneet lipun.
You have seen the flag.He ostavat lipun kotiin nyt.
They're buying tickets home.Hän suunnitteli lipun.
She designed the flag.Nostivatko he lipun tai jotain?
They raise a flag or something?Hän lähetti minulle tämän lipun.
He sent me this ticket.Näetkö tuon lipun olkapäässäsi?
You see that flag on your shoulder?Lipun hinta 17 puntaa alkaen aikuinen.
Tickets price from 17 pounds adult.
Entä"Seitsemän lipun Atlantis"? Mitä?
But what about Seven Flags Atlantis? What?Lipun voi ostaa automaatista.
Tickets can be purchased from a self-service machine.Taistelu on päättynyt. Näettekö tuon lipun?
You see the banner there? The battle's over?Nostaa lipun joka aamu salkoon?
Who else raises flags every morning?Taistelu on päättynyt. Näettekö tuon lipun?
The battle's over. You see the banner there?Monenko lipun puolesta olet taistellut?
How many flags do you fight for?Se joukkue voittaa joka ensin saa haltuunsa vihollisen lipun.
First team to capture the enemy's banner wins.Hän osti lipun kentältä käteisellä.
Bought his ticket at the airport in cash.Olette kaikki kokoontuneet kenraali Sanadan lipun alle.
You have all gathered below the banner of General Sanada.Busseissa lipun voi ostaa kuljettajalla.
Tickets can be purchased by the bus driver.Sillä jos Nilfgaard tulee,kantaako kohtalo lipun taisteluun?
Because if Nilfgaard comes,will destiny carry a banner into battle?Mikä saa lipun mastossa liehumaan? Rohkeus!
Courage! What makes the flag on the mast to wave?Minä olen asettunut tänne ja minä nostan salkoon kaikkivaltiaan Jumalan lipun.
I have set up headquarters here, and I'm raising up the banner of almighty God.Mikä saa lipun mastossa liehumaan? Rohkeus!
What makes the flag on the mast to wave? Courage!Minua ei huolestuta kenen lipun alla joudun taistelemaan.
Whose banner I fight under is of no concern to me.Lipun pitäminen jalkojen välissä ei ole isänmaallisuutta.
Holding a flag between your legs is not patriotism.Neiti Watson jätti lipun minulle, Peter Parkerille.
Peter Parker. Miss Watson left a ticket for me.
