Primjeri korištenja Lokeista na Finski i njihovi prijevodi na Engleskom
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Tarkista lokeista.
Check the logs.Etkö ole enää vihainen lokeista?
You're not still mad about the seagulls?Emme saa lokeista mitään irti.
We're not gonna get anything out of these logs.Ehkä hän piti lokeista.
Maybe she liked seagulls.Jollekulle lokeista. Ei, Phyllis, halusin puhua.
I-I wanted to talk to somebody about seagulls. No, no, Phyllis.Hän piti lokeista.
He had a thing for seagulls.Enkä tarinoistasi silmiä syövistä lokeista.
Nor your stories about seagulls eating eyes.Lakkaa höpisemästä lokeista, senkin mäntti!
Stop with the seagulls, you nutcase!En voi seuraavaan kuuteen tuntiin.- Tarkista lokeista.
Check the logs. I can't.Rouva Bundy kertoi lokeista, jotka eksyivät sumussa Santa Cruzissa.
En ole koskaan pitänyt lokeista.
Never did meet a gull I liked.Näetkö… sen kollaasin… puisista lokeista takan yläpuolella roikkumassa?
See the… the collage… Of wooden seagulls on the fireplace hanging?Kaikki tieto on hävinnyt lokeista.
All sensor data have been erased.Aloitetaan kuvalla satamasta- ja lokeista, jotka nauttivat paisteesta. Terve.
Let's get things started with a little shot of the harbor and some seagulls enjoying the sunshine.Ei, Phyllis, halusin puhua jollekulle lokeista.
No, Phyllis, I wanted to talk to somebody about seagulls.Tänään kylvyt lokeista nopeasti ja helposti rakennettu laadukkaasti tukkien käsittelyssä ja istuvuus vaadittujen Mittatarkkaa;
Today baths from the logs quickly and easily built with high quality processing Voit tarkistaa sen lokeista.
We have logs. You could check them.Kyseessä on myös termi, joka voi saada uusien VPN-käyttäjien pään pyörälle jos et ole varma, mitä‘“ei lokeja”-VPN' tarkoittaa,klikkaa yllä olevaa linkkiä ja näet yksityiskohtaisen kuvauksen erilaisista lokeista.
It is also a term that can be confusing to users who are new to VPNs if you're not sure what a no Nyt käytetään lähinnä kylpyjä lokeista tai puutavaran.
Now it is mainly used for baths from the logs or timber.Että vaikka he olivat lahjakkaita, he tekivät kohtalokkaan virheen. Olen jo pystynyt päättelemään Hansenien lokeista.
I studied their log entries and realised that as brilliant as the Hansen's were, they made a fatal mistake.Etsimme poikkeamia- kaikista prosesseista ja lokeista, muttemme löytäneet mitään.
In all the processes and log files We looked for anything unusual but found nothing.Tarkistetaan kaikki satelliitit, katsotaan jos löytäisimme virheitä niiden lokeista.
Let's review all the"Rocanroleros" we have… to see if we find any corruption in their records.Hänen dokumenttifilminsä uhanalaisista lokeista sai erinomaisia arvosteluja.
His documentary on endangered seagulls had just aired to excellent reviews Creelin sijainti kaiketi löytyi Quinjetin lokeista.
He must have gotten his location from the quinjet's flight log.Hänen dokumenttifilminsä uhanalaisista lokeista sai erinomaisia arvosteluja.
Had just aired to excellent reviews Creelin sijainti kaiketi löytyi Quinjetin lokeista.
He must have gotten Creel's location from the Quinjet's flight log.Klingonit nappasivat äskettäin romuluslaisaluksen. Sen lokeista löytyi uusia tietoja Khitomerin iskusta.
The Klingons recently captured a Romulan ship with logs that provided new information on the attack.Creelin sijainti kaiketi löytyi Quinjetin lokeista.
From the Quinjet's flight log. He must have gotten Creel's location.Luvun lopulla välimerenlokki oli yksi harvinaisimmista lokeista vain tuhannella parilla.
In the late 1960s, this was one of the world's rarest gulls, with a population of only 1,000 pairs.Että vaikka he olivat lahjakkaita, he tekivät kohtalokkaan virheen. Olen jo pystynyt päättelemään Hansenien lokeista.
That as brilliant as the Hansens were, I have studied their log entries long enough to realize they made a fatal mistake.
