Primjeri korištenja Lokien na Finski i njihovi prijevodi na Engleskom
{-}
-
Colloquial
-
Computer
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Hylyn lokien mukaan.
According to the logs.Älykäs ja interaktiivinen lokien katselin.
A smart interactive log explorer.Niin, lokien mukaan.
Yeah, according to the log.Se ei täsmää lokien kanssa.
That timeline doesn't track with the log.Yamaton lokien pitäisi olla koneellamme ajoissa.
The Yamato log should be in our computer by rendezvous.Combinations with other parts of speech
Upotreba s pridjevima
henkilökohtainen loki
Upotreba s glagolima
ei lokeja
Upotreba s imenicama
kapteenin lokialuksen loki
Käytä järjestelmän tekstieditoria lokien avaamiseen.
Use system text editor to open logs.Jatkakaa lokien analysointia.
Continue to analyze your logs.Tämä ei ole totta, muttataitavasti väärennettyjen lokien mukaan-.
I know this isn't true, butaccording to these very well-fabricated logs.Yamaton lokien pitäisi olla koneellamme ajoissa.
Should be in our computer by rendezvous, sir. The Yamato log.Kuvassa- hornetin kohtu talven aikana lokien välisessä aukossa.
In the photo- the hornet's uterus during wintering in the gap between the logs.NSA: n lokien mukaan siellä, missä Jack on, ei ole satelliitteja.
I checked the NSA logs. There's no satellites in the area we think Jack's in.Alus voi aloittaa viestintä lokien käsittelyn. Kunhan saamme maalinkin.
Once we uplink, the ship can start processing the communications log.Jotkut lokien säilytyskäytännöt saattavat myös tallentaa tapahtumia automaattisesti.
Certain log retention policies may save events automatically.Aurora poistui lantianien tilasta saarron aikana. Lokien mukaan.
Zekin lokien mukaan hän sai silmän yhteyshenkilöltään Cardassia III: lla.
According to Zek's logs, he obtained the Orb from one of his contacts on Cardassia Ill.Enimmäkseen päivän aikana he piiloutuvat kivien, lokien ja viipyvän ruohon alle, ja yöllä he jättävät turvakoteja etsimään ruokaa.
Mostly during the day, they hide under stones, logs and lingering grass, and at night they leave shelters in search of food.Lokien mukaan, kun olimme vuodessa 1941, Emoalus hyppäsi tunniksi.
According to the logs, while we were in 1941,Niin pitääkin tehdä- tietokoneiden kuuluukin pitää lokeja- se on viisas päätös- lokien pitäminen, kun rakentaa tietokoneohjelmistoja.
That's a got thing to do, computers ought to keep Lokien avulla voit tehdä arvioita sisällön suosiosta ja paikantaa pullonkauloja.
You can use the logs to assess content popularity or identify information bottlenecks.Kun käytät tätä koodausta, tekstimuotoisten lokien(esimerkiksi laajennettu W3C, IIS ja yleinen NCSA) kielen ei tarvitse olla englanti.
This encoding enables you to read text-based logs, for example, W3C Extended, IIS, and National Center for Supercomputing Applications(NCSA) Common formats, in a language other than English.Lokien mukaan Croden löydettiin vioittuneesta sukkulasta 3 valovuoden päässä madonreiästä.
According to the logs, Croden was found in a damaged shuttlecraft about three light years from At"Muut"Tai"Muut järjestelmätiedot", Se näyttää välimuistitiedostojen, lokien tai muiden resurssien, joita käyttöjärjestelmä tuolloin käytti, laitteen käyttämän tilan.
At"Other"Or"Other System Data", It shows the space occupied on the device by the cached files, logs or other resources used by the operating system at that time.Baranin lokien mukaan toimitamme kaksi esinettä-- T'Karathin hautausmaalle Vulcanilla.
According to Baran's logs, we are to deliver the two pieces to the T'Karath Sanctuary on Vulcan.Niiden tehon vaihdellessa tulituksen aikana. siirtääkseen ydinaseen ori-alusten suojien läpi- Korolevin lokien mukaan he yrittivät käyttää renkaita.
The Korelev log indicated that they were attempting to use the rings to get a nuke through a fluctuation in the Ori ships shields that was coinciding with the firing of their main weapons.Tutkimusten ja lokien avulla LGD-4033: n sivuvaikutukset ovat toistaiseksi osoittautuneet vähäisiksi.
Through studies and logs, the side effects from LGD-4033 have so far shown to be minimal.Niiden tehon vaihdellessa tulituksen aikana. siirtääkseen ydinaseen ori-alusten suojien läpi- Korolevin lokien mukaan he yrittivät käyttää renkaita.
That was coinciding with the firing of their main weapons. The Korelev log indicated that they were attempting to use the rings to get a nuke through a fluctuation in the Ori ships shields.Aluksen lokien mukaan hän meni madonreikään,- pysyi siellä vain muutaman minuutin, ja tuli sitten suoraan tänne.
His ship's log shows that he entered the Wormhole stayed inside for only a few minutes then reversed course and came here.Niiden tehon vaihdellessa tulituksen aikana. siirtääkseen ydinaseen ori-alusten suojien läpi- Korolevin lokien mukaan he yrittivät käyttää renkaita.
A fluctuation in the Ori ships shields that was coinciding with the firing of their main weapons. The Korelev log indicated that they were attempting to use the rings to get a nuke through.Myös käyttäjälokien säilyttäminen on ongelmatekijä, silläPureVPN on aiemmin jäänyt kiinni lokien luovuttamisesta viranomaisille.
There's also the issue with Käytämme evästeitä myös tuotteiden, ominaisuuksien ja palveluiden ymmärtämiseen, parantamiseen ja tutkimiseen,mukaan lukien lokien luomisen, kun käytät sivustoja ja palveluitamme.
We also use cookies to understand, improve, and research products, features, and services,including creating logs and records when you access our Sites and Services.
