Primjeri korištenja Lomia na Finski i njihovi prijevodi na Engleskom
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Rakastan lomia.
I love vacation.Ei ollut lomia eikä vapaapäiviä.
There was no vacations, no days off.Rakastan lomia.
Vacation.- I love.Hyviä lomia Kaylalta ja Alanilta"?
Happy Holidays from Kayla and Alan?Ei vapaata tai lomia.
No time off, no vacations.Combinations with other parts of speech
Upotreba s pridjevima
paras lomaihana lomaerityinen lomatäydellinen lomatärkein lomahauska lomamukava lomatarvitset lomaahuolettoman lomanromanttinen loma
Više
Upotreba s glagolima
lähteä lomalleviettää lomaaloma-asuntotyyppeihimme kohteessa
ottaa lomaamennä lomalleloma-asuntotyyppeihimme lähellä kohdetta
tarvitsen lomaasuosikki lomavarata loma-asunnon
pitää lomaa
Više
Upotreba s imenicama
loman aikana
perheen lomalähde lomalleviikon lomanlasten lomalähdössä lomalleuudenvuoden lomauudenvuoden lomienmenossa lomalle
Više
Ilmaisia lomia hänelle.
Free vacations for her.Kabinettia levätä/ työ/ lomia.
Private rooms to rest/ work/ holidays.Vietimme paljon lomia yhdessä.
We did a lot of vacations together.Niin, teillä on kesiä ja lomia.
Yeah, you will have… Summers and holidays.Miten viettää lomia opiskelijoille.
How to spend the holidays for students.Päivää viikossa, ylitöitä eikä lomia.
Days a week, overtime, no vacations.Suljettu maanantaisin, lomia ja juhlia.
Closed Mondays, holidays and feasts.Hän säästi ja odotti lomia.
Coveted every vacation. He saved every dollar.Vihaan lomia yhtä paljon kuin urheilua.
I hate holidays as I much as I hate sport.Hän säästi ja odotti lomia.
He saved every dollar, coveted every vacation.Miten viettää lomia pienten lasten kanssa.
How to spend holidays with small children.Luuletko, ettemme muista lomia.
You think we don't remember summer vacation?Ei eksoottisia lomia, ei taloa maaseudulla.
No exotic holidays, no house in the country.Lännen sankareilla ei ole lomia.
There's no vacation for heroes of the West.Lapset rakastavat lomia ja vieraita lahjoja.
Children love holidays and guests with gifts.Autoja, taloja ja lomia.
And the automobiles and the houses and the vacations.He viettävät lomia Karibian saarilla.
They are spending holidays in the Caribbean islands.Varaa meille aika.Meedioita ja lomia.
Make an appointment.Psychics, vacations.Jos et saa lomia kesällä- eiOle järkyttynyt.
If you did not get vacation in the summer- notBe upset.Kaikki 56 kenttätoimistoa, lomia on peruttu.
All 56 field offices, canceled leave.Päällä lomia Hurghada ylellisyyttä hotellit löytyvät.
On holidays in Hurghada in luxury hotels can be found.Senköhän takia sanotaan, ettemme tarvitse lomia ollenkaan?
That's why we don't need vacations.Siivoojia ja lomia- maksettiin firman rahoilla.
Cleaning ladies and vacations were paid for with agency money.Toivoit, että voisimme viettää enemmän lomia yhdessä.
You said if only we could spend more vacations together.Rahaa, kunnollisia kouluja,- lomia ulkomailla, riittävästi ruokaa.
Money, decent schools, holidays abroad, enough food.
