Sta Znaci LOPPUARVIOINTI na Engleskom - Engleski Prijevod

• final evaluation

Primjeri korištenja Loppuarviointi na Finski i njihovi prijevodi na Engleskom

Tämä on loppuarviointi.
This is the final evaluation.

Loppuarviointi perustuu kysymyspatteristoon, jossa on kolme näkökulmaa.
The end-of-project reflection is based on a set of questions focussing on 3 different perspectives.

Kaksi välivaiheen arviointia ja yksi loppuarviointi.
Two interim evaluations and one final one.

Noin loppuarviointi alkoi.
And Noi's final evaluation began.

Strategiasta tehdään väliarviointi viimeistään vuoden 2014 alussa ja loppuarviointi vuonna 2020.
A mid-term review of the Strategy will be completed in early 2014 at the latest, and a final assessment in 2020.

Ohjelman loppuarviointi on määrä tehdä vuonna 2021.
The final evaluation of the programme is scheduled for 2021.

Muiden viisivuotisohjelmien tapaan siihen sisältyy väliarviointi, eritelty vuosisuunnitelma sekä loppuarviointi.
Like its predecessors, the programme contains provision for a mid-term evaluation and a more detailed annual plan, and a final evaluation.

Tempus II-ohjelman loppuarviointi ja Tempus III-ohjelman väliarviointi.
Final evaluation of Tempus II and interim evaluation of Tempus III.

Lisäksi ohjelmassa suoritetaan väliarviointi(30 päivään kesäkuuta 2004 mennessä) ja loppuarviointi 30 päivään syyskuuta 2006 mennessä.
In addition, the programme will be subject to a mid-term evaluation(by 30 June 2004) and a final evaluation by 30 September 2006.

Loppuarviointi ja ehdotus uutta toimintasuunnitelmaa varten esitetään vuoden 2008 kuluessa.
The final evaluation and a proposal for a new Action Plan will be submitted in 2008.

Strategiaan kuuluu väliarviointi ja loppuarviointi, ja se on voimassa kymmenen vuotta.
The Strategy will have a mid-term evaluation and a final evaluation and will cover a period of 10 years.

Loppuarviointi tehdään jäsenvaltioiden, Euroopan huumausaineiden ja niiden väärinkäytön seurantakeskuksen(EDMC) ja Europolin avulla.
The final evaluation will be undertaken with the help of the Member States, the European Monitoring Centre for Drugs and Drug Addiction(EMCDDA) and Europol.

Komission olisi tehtävä väliarviointeja, joissa arvioidaan BONUS-169:n täytäntöönpanon laatua ja tehokkuutta sekä edistymistä tavoitteiden saavuttamisessa, sekä loppuarviointi.
The Commission should conduct interim evaluations, assessing the quality and efficiency of the implementation of BONUS-169 and progress towards the objectives set, as well as a final evaluation.

Henkilövahinkojen ehkäisyohjelman loppuarviointi toteutetaan sopimuksen perusteella vuoden 2002 puolivälistä alkaen, ja se jatkuu, kunnes viimeinen hanke on päättynyt.
The final evaluation of the Injury Prevention Programme will take place within a contract starting mid 2002 and will continue until the last project is finished.

Komission antaman teknisen avun tarkoituksena on rahoittaa valvontaan, viestintään ja tietojenvaihtoon liittyviä toimia ja toteuttaa Euroopan globalisaatiorahastoa koskeva loppuarviointi.
The objective of the technical assistance to be provided by the Commission is to finance activities related to monitoring, communication and information exchange, and to conduct a final evaluation of the EGF.

Esitetään loppuarviointi Tampereen ohjelman täytäntöönpanosta ja sen vaikutuksista sekä suunnitelmia vapauteen, turvallisuuteen ja oikeuteen perustuvan alueen kehittämisen seuraavaa vaihetta varten.
Present final evaluation of the implementation of the Tampere agenda and its impact, and orientations for the next stage in the development of the area of freedom, security and justice.

Koska vuosi 2003 on ohjelmakauden 2007-2013 viimeinen sitoumusvuosi, monien välineiden loppuarviointia, jossa arvioidaan tavoitteiden saavuttamista, ei ole saatu vielä valmiiksi.
Since 2013 is the last year of commitment for the 2007-2013 programming period, for a number of instruments a final evaluation assessing the extent to which objectives have been achieved has not been finalised.

Loppuarviointi sisältää laadunarvioinnin ja kustannustehokkuustutkimuksen koko ohjelmasta vuoden 1999 alusta ohjelman loppuun asti viimeiset hankkeet päättyvät suunnitelman mukaan vuonna 2003.
The final evaluation will include a qualitative evaluation and a cost-benefit study for the whole programme from 1999 to its end the last projects are planned to end during the year 2003.

EU: n huumausainestrategian(2005-2012) ja EU: n huumeidenvastaisen toimintasuunnitelman(2009-2012) loppuarviointi aloitetaan ensi vuonna, ja siinä annetaan vastaukset kysymyksiin ja laaditaan vaikutustenarviointi.
The final evaluation of the EU Drugs Strategy 2005-2012 and of the EU Drugs Action Plan 2009-2012, which will be launched next year, will provide such outcome and impact analyses.

Tämän ohjelman loppuarviointi osoitti, että yleensä ottaen banaanialan kilpailukyvyn parantamiseen tähtäävät ohjelmat ovat onnistuneet hyvin, mutta monipuolistamisohjelmat olisi integroitava paremmin.
The final evaluation of this programme indicated that in general banana competitiveness improvement programmes have been successful, but that diversification programmes should be better integrated.

Ohjelmasta tehdyn päätöksen 22 artiklan 1 kohdan mukaisesti ohjelmasta tehtiin komission vastuulla loppuarviointi, jossa keskityttiin ohjelman toimien tehokkuuteen ja tuloksellisuuteen.
In compliance with Article 22(1) of the programme Decision, a final evaluation was carried out under the responsibility of the Commission concentrating on the effectiveness and efficiency of the activities of the programme.

Komission olisi tehtävä väliarviointi, jossa arvioidaan yhteisen AAL-ohjelman täytäntöönpanon laatua ja tuloksellisuutta sekä edistymistä tavoitteiden saavuttamisessa, sekä loppuarviointi.
The Commission should conduct an interim evaluation, assessing the quality and efficiency of the implementation of the AAL Joint Programme and progress towards the objectives set, as well as a final evaluation.

Puiteohjelman väli- ja loppuarviointi sekä tarvittavat budjettimäärärahat sisällytetään II osaston I luvussa perustetun”yrittäjyyden ja innovoinnin ohjelma”‑erityisohjelman työohjelmaan.
The interim and final evaluation of the Framework Programme and the necessary budgetary allocations shall be included in the work programme for the specific programme“Entrepreneurship and Innovation Programme”, established in Chapter I of Title II.

Komission olisi suoritettava väliarviointi, jossa arvioidaan erityisesti PRIMAn laatua ja tehokkuutta sekä asetettujen tavoitteiden saavuttamista, ja loppuarviointi sekä laadittava näistä arvioinneista kertomukset.
The Commission should conduct an interim evaluation assessing in particular the quality and efficiency of PRIMA and the progress made towards the objectives set, and a final evaluation, and should prepare reports on those evaluations..

Loppuarviointi eEurope 2005‑toimintasuunnitelmasta ja eEurope 2005‑toimintasuunnitelman seurantaa, hyvien toimintatapojen levittämistä sekä verkko- ja tietoturvan parantamista koskevasta monivuotisesta(2003-2006) MODINIS-ohjelmasta.
Final Evaluation of the eEurope 2005 Action Plan and of the multiannual programme(2003-2006) for the monitoring of eEurope 2005 Action Plan, dissemination of good practices and the improvement of network and information security MODINIS.

Rahoitusjärjestelyn väliarviointi on saatava valmiiksi neljän vuoden kuluttua järjestelyn käyttöönoton jälkeen ja loppuarviointi viimeistään vuoden kuluttua kansainvälisille rahoituslaitoksille annetun yhden tai useamman valtuutuksen päättymisestä.
The interim evaluation of the Facility shall be completed 4 years after the start of the Facility and the final evaluation at the latest one year after the end of the mandate(s) given to the international financial institutions.

Media Plus-ohjelman loppuarviointi oli osoittanut, että positiivisen erityiskohtelun kriteerit olivat houkutelleet suurimpien tuottajamaiden ammattilaisia solmimaan kumppanuuksia”pienissä” maissa, mikä oli konkreettisesti edistänyt näiden toimijoiden integroitumista verkostoihin ja niiden teosten pääsyä eurooppalaisiin levitysketjuihin.
The final evaluation of the MEDIA Plus programme had revealed that the positive discrimination criteria encouraging professionals in countries with higher production capacity to associate themselves with partners from"smaller" countries had really boosted the integration of these players in networks and of their works in European distribution channels.

Mielestäni oli hyvä ajatus sisällyttää ehdotukseen johdanto-osan kappale, jossa pyydetään komissiota toteuttamaan BONUS-ohjelman loppuarviointi tämänkaltaisten ohjelmien täytäntöönpanon laadun ja tehokkuuden selvittämiseksi erityisesti määriteltyjen tavoitteiden saavuttamisen kannalta.
I think that it is a good idea to have included a recital which asks the Commission to carry out a final evaluation of the programme to see the level of quality and effectiveness in implementing programmes of this kind, especially in terms of the progress made in relation to the specified objectives.

Ohjelman täytäntöönpanossa vuosina 2002 ja 2003 oli keskeistä täytäntöönpanon uudistusprosessi, ohjelman onnistunut käynnistäminen ja vakiinnuttaminen Meda-alueella, uudenlaisten hankkeiden käyttöönotto(rakenteelliset ja täydentävät toimenpiteet) sekä Tempus II-ohjelman loppuarviointi ja Tempus III-ohjelman väliarviointi.
The implementation of the programme in 2002 and 2003 was marked by the pursuit of the process of programme implementation reform, the successful launch and consolidation of the programme in the MEDA region, the introduction of a new type of project(Structural and Complementary Measures); and the final evaluation of Tempus II and the interim evaluation of Tempus III.

Vuoden 2015 jälkeen, jos hankejoukkolainojen kokeiluvaihetta koskeva loppuarviointi on myönteinen ja rahoitusvälineiden käytön osuus markkinoilla nousee 8 prosenttiin, kaikkiin rahoitusvälineisiin osoitettava kokonaisrahoitusosuus voidaan nostaa 20 prosenttiin.
After 2015, if the final evaluation of the pilot phase of the Project Bond Initiative is positive and if the market take-up reaches 8%, the available budget for all financial instruments can be increased up to 20.

Kako koristiti "loppuarviointi" u Finski rečenici

Loppuarviointi pidetään jakson loppupuolella arviointikriteereihin perustuen.

Loppuarviointi alkoi yhtäkkiä jännittämään ihan kauheasti.

Loppuarviointi kirjataan kuntoutusselosteeseen kirjallisten ohjeiden mukaisesti.

Hankkeen loppuarviointi annetaan ulkopuolisen tahon tehtäväksi.

Hankkeen päättyessä tehdään loppuarviointi hankekokonaisuuden toteutumisesta.

Kokeiluhankkeen loppuarviointi ilmestyy vuoden 2020 loppupuolella.

Loppuarviointi toteutettiin EURA-raportoinnin yhteydessä hankkeen lopuksi.

loppuarviointi kokonaisuuden toteutumisesta myös jatkokehittelyn instrumenttina.

Loppuarviointi koko kansiosta tehtiin avoimena haastatteluna.

Loppuarviointi laaditaan vuoden 2023 loppuun mennessä.

Kako koristiti "final evaluation" u Engleski rečenici

This enhances the final evaluation of employees.

Home and Community-Based Alternatives Final Evaluation Report.

Final Evaluation Report and Executive Summary.

A final evaluation was conducted in two steps.

The final evaluation dataset comprises 220 complexes.

The final evaluation took place in May 2017.

Final evaluation and presentation of the awards.

The final evaluation may be taken twice.

AR, Tab C.5, Final Evaluation Report, at 69.

The Registrar determines final evaluation of applicants' records.