Primjeri korištenja Lorun na Finski i njihovi prijevodi na Engleskom
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Se oli lorun loppu.
That's the end of story.Lorun sanat eivät tarkoita mitään.
The hook is no words.Siinä se. Lorun loppu.
That's it. End of story.Joka lehmälle hän luki lorun.
She read a rhyme for each cow.Tämä on lorun loppu.
It's Missä olet oppinut tuon lorun?
Where did you learn that rhyme?Tämä on lorun loppu!
This is Ja sen lorun, jonka hän kirjoitti meille?
That rhyme she wrote for us?Miten sinä osaat sen lorun? Hyvä?
How did you know the rhyme, Uncle David?- Yeah?Keksin lorun, jotta muistaisin.
I even made up a rhyme so I would remember.Sinä' seuraat minua kuten paholainen väärää' mestariaan… Ulrica muistaa lorun hyvin, kiitos.
You remember the rhyme well, thank you. You will follow me like the Devil, following the false master.Ulrica muistaa lorun hyvin, kiitos.
You remember the rhyme well, thank you.Muistatko lorun, jossa kolme yritti mahtua samaan sänkyyn ja pienin sanoi,”tee tilaa”?
Do you remember the rhyme where there were three in the bed, and the little one said,"rollover”?Niinpä he valitsevat koiraan, pörhistävät höyhenensä- ja äkkiarvaamatta oletkin kahleissa,- kunlauma villielämiä käy lounaalle ja lopettaa lorun.
So they select a male, show off their feathers… and suddenly you have got a mortgage,a pack Pörhistävät höyhenensä- oletkin kahleissa,- kunlauma villielämiä käy lounaalle ja lopettaa lorun. Niinpä he valitsevat koiraan, ja äkkiarvaamatta.
And suddenly you have got a mortgage,a pack Huxley pyysi vaimoaan Loraa injektoimaan häneen LSD: tä.
Huxley asked his second wife Lora to inject him with LSD.Justin loran nykiminen hänen wonderful yritys homo….
Justin loran cepet his wonderful firm homo rod.Loran elinvoima on tässä.
Lora's life force, it's in here.Lora, näytä heille.
Lora, darling, show them.Loran on oikeassa.
Loran is right.Lora, miten menee, mies? Haloo?
Mr. Lora, how are you, man? Hello?Lora Boyne. Nimeni on Lora ja siinä on O, enkä ole mikään keskiverohoro.
Lora Boyne. My name is Lora with an O.Mutta se ei hyödytä Loraa, jos hän ei voi olla ehdokkaana.
But, the news will not benefit Samantha Lora if she is not around to be a candidate.Lora ja Olle. Anteeksi, Olle.
Olle, I'm sorry. Lora and Olle.Olet Lora Willding ja ammuit miehesi.
You're Lora Willding and you shot your husband.Lora käski Walterin ottaa sen. Valetta!
She's lying! Lora made Walter take it back!Lora piti vapauttaa aviomiehen tyranniasta.
To free Lora from a tyrannical husband.Lora ja Walter riitelivät.
Lora and Walter argued.Miten todistat, että Lora myrkytti Walter Willdingin?
How can you prove that Lora poisoned Walter Willding?Lora oli turvassa, kunhan Walter ei tiennyt.
While Walter didn't know about it, Lora was safe.
