Primjeri korištenja Lukkari na Finski i njihovi prijevodi na Engleskom
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Onko sinulla lukkari?
You got your schedule?Pappi, Lukkari ja Sirkuksen vakooja.
Tinker, Tailor and the Circus spy.Hänen pelipaikkansa on lukkari.
His playing position is lock.Top LUKKARI. Olkoon teidän tahtonne.
Top Churchwarden: Be it as you will.Hänen ulkopeliroolinsa on lukkari.
His pitch position is goalkeeper.Lukkari oli lähtöisin upseeriperheestä.
Aristov came from a staff-officer family.Jos on, ehdotan Raytä lukkariksi.
In which case I nominate ray pitcher.Pappi, lukkari, talonpoika, vakooja engl.
Bonhoeffer: Pastor, Martyr, Prophet, Spy.Hänen pelipaikkansa oli lukkarin.
His playing position was a goalkeeper.Ota Lukkarin ja Raassinan kanssa vasen laita!
Take some men and cover the left flank!Bill Haydon, Henkilöstöpäällikkö- Lukkari.
Bill Haydon, Head of Personnel… Tailor.Top JUHANI: Tehdä lukkarille kiusaa.
Top Juhani: To spite the churchwarden.Top LUKKARI. Puhaltaapa oikein raskaasti.
Top The Churchwarden: It's blowing quite heavily.Pian sen jälkeen tuli lukkari taloon.
Soon after that the parish clerk came.Top LUKKARI. Sitä ei hän sanonut, poikani. LUKKARI. .
Top Churchwarden: That he never said, my boy. LUKKARI.Top JUHANI: Eero onkin lukkarin lillipoika.
Top Juhani: Eero is the churchwarden's good boy.Pelaajaurallaan Iivarisen ulkopelipaikka oli lukkari.
A jíbaro's almost exclusive form of entertainment was cock-fighting.Top SIMEONI: Hiljaa, lukkarin tähden hiljaa! Simeone.
Top Simeoni: Hush, for the churchwarden's sake, hush! Simeone.Lukujärjestykset löytyvät suurimmalle osalle Metropolian opiskelijoita lukkarit. metropolia. fi osoitteessa.
Most Metropolia students find their schedules at lukkarit. metropolia. fi.Top JUHANI: Meitä lukkari raateli kuin villisusi.
Top Juhani:'Twas the churchwarden worried us like Top LUKKARI. Minä kiitän, mutta aikani ei juuri myönnä kuulemaan kutsumustanne nyt.
Top Churchwarden: I thank you, but my time will hardly allow me to accept your kind invitation now.Mutta mitä pahaa olen minä tehnyt, että lukkari minua näin rääkkää?
But what harm have I done for the churchwarden to torture me like this?Pian sen jälkeen tuli lukkari vierailulle.""Isä kertoi hänelle, miten typerä hänen nuorin poikansa oli.
Soon after that the parish clerk came and complained how dumb his youngest son was.Top SIMEONI: Ei akkunaa sentähden särjetä, vaankeskustelkaamme koreasti lukkarin kanssa.
Top Simeoni: Don't let us break Silloin lukkari vihan hirmuisella muodolla rynkäs sisään, heiluttaen kourassansa meren-ruokoista, jykevätä sauvaa.
Then the churchwarden, Top Mikä härkäpäinen tyhmyys meiltä, istua lukkarin penkillä aapinen kourassa, istua kaksi peevelillistä päivää.
Top What ox-like daftness Jos neuvottelut Vaaka Partnersin kanssa olisivat kariutuneet,ei sekään olisi ollut katastrofi, mutta kasvuaskeleet olisivat varmasti olleet hitaammat”, sanoo Lukkari.
If the negotiations with Vaaka Partners had not succeeded,it wouldn't have been catastrophic, but the growth steps definitely would have been slower,” says Lukkari.Pesäpallossa lyöjän, etenijöiden sekä ulkopelaajien lukkaria ja koppareita lukuun ottamatta tulee käyttää päänsuojainta.
In Finnish baseball, Mutta Toukolaan läksivät lukkari ja Aapo sovinto- ja tuliaisjuhlaan kutsumaan miehiä, jotka niin kauan olivat eläneet vihassa ja vainossa Jukolan veljesten kanssa.
But off to Toukola marched the churchwarden and Aapo, to invite Se vaati käytännössä ulkopuolista sijoittajaa”, sanoo liiketoimintajohtaja Matti Lukkari, joka oli toinen pääomistaja ennen Vaaka Partnersin mukaan tuloa.
In practice, it required an external investor,” says Business Director Matti Lukkari, who was one of the two main owners prior to Vaaka Partners.
