Onko se vaarallisempaa kuin pyörteiden luomat aukot universumissamme?
And is that more dangerous than vortexes putting holes in our universe?
Omien käsien luomat vuodevaatteet välittävät äitini rakkauden ja lämmön kaiken energian.
Bedding created by own hands convey all the energy of my mother's love and warmth.
Heitä kiinnostaa ruumiin ja kielen luomat fantasmat ja kohtuuttomuus.
They are fascinated by phantasms and extravaganzas created by the body and language.
Voimme tulla kirkkoon ja seistä ristin taiRaamatun edessä- kuten muutkin Luojan luomat.
We can stand before a cross or a bible orin a church just as readily as any other creature of God.
Kyseessä ovat käyttäjien luomat listat, joten muista tarkistaa ne.
These are lists created by the users, so make sure to check this out.
Käytä meidän generaattoria nähdäksesi kaikki tietyn järjestelmän luomat numeroyhdistelmät.
Use our generator to see every combination of numbers that a particular system would create.
Nuori… Heikko… Kaikki Jumalan luomat ansaitsevat mahdollisuuden elää.
The young… the weak… all God's creatures deserve a chance to live.
Ensinnä tulevat jumalan lait, joita seuraavat luonnonlait.Kaukana kolmantena ovat ihmisen luomat lait.
First and foremost are the laws of God, followed closely by the laws of nature and,running a distant third, the laws created by man.
Tämä pohjoinen ulottuvuus ja sen luomat olot muovaavat käsitystämme estetiikasta.
The northern dimension and the conditions created by it shape our perception of aesthetics.
Jäsenvaltioiden luomat atk-pohjaiset tietokannat takaavat riittävällä tavalla nautaeläinten siirtojen jäljitettävyyden kansallisella alueella.
The computerised databases established by Member States sufficiently ensure traceability of domestic movements of bovine animals.
Arviossa nostettiin esiin Helsingin älykaupunkikehitys, sen luomat liiketoimintamahdollisuukset sekä yhteistyöverkosto.
The evaluation highlighted Helsinki's smart city development, the business opportunities created by it and the co-operation network.
Näiden projektien luomat työpaikat eivät olleet pelkästään kiskojen latomista tai tien päällystämistä.
The jobs created by these projects didn't just come from laying down tracks or pavement.
Latinalaiset siirtokunnat- Latinalaisen unioniin kuuluvien siirtomaiden asukkaat ja Rooman luomat siirtomaat valloitetuilla alueilla.
Latiny colonies- the inhabitants of the colonies formed by the Latin Union, and the colonies created by Rome in the conquered areas.
Nämä ihmisen luomat esineet ovat pimeässä syvyydessä missä niiden ei kuuluisi olla.
But these things created by man, in this dark abyss, where they just shouldn't be. They're not supposed to be here.
Henkilökohtaisten oppimissuunnitelmien käytön lisääminen ja tukiopetuksen tarjoaminen riskioppilaille auttaa oppilaita mukautumaanmuodollisen koulutuksen vaatimuksiin ja voittamaan koulutusjärjestelmän luomat esteet.
Strengthening personalised learning approaches and providing learning support for pupils at risk helps them to adapt to the demands of formal education andto overcome barriers created by the education and training system.
Rezultati: 96,
Vrijeme: 0.0655
Kako koristiti "luomat" u Finski rečenici
Kunnaksen luomat hahmot saavat hymyn huulille!
USB-tikun luomat autentikointiavaimet ratkaisevat nämä ongelmat.
Kynttilän luomat varjot olivat vangittu mestarillisesti.
Ymmärrän silti nykypelien luomat uudet ongelmat.
Mukwaya toi esiin köyhyyden luomat esteet.
Vastassa olisi luonnollisesti Baggen luomat rikolliset.
Uutisten luomat maailmankuvat ovat niin pelottavia.
Nykypäivän yhteiskunnan luomat ulkonäköpaineet ovat järkyttäviä.
Internetin luomat mahdollisuudet: emme tarvitse keskuskomiteaa.
English
Suomi
Dansk
Deutsch
Italiano
Norsk
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Español
Français
עִברִית
हिंदी
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文