Primjeri korištenja Luonnoton na Finski i njihovi prijevodi na Engleskom
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Se on luonnoton.
It's unnatural.Luonnoton paikka.
An unnatural place.Tämä tauti on luonnoton.
This illness is unnatural.Luonnoton. Tunnen sen luissani.
Unnatural. I feel it.Neiti Lister on luonnoton.
Miss Lister is unnatural.
Ljudi također prevode
Luonnoton. Hän sanoi, että olit.
Unnatural. He said you was.Tämä on luonnoton sallimus.
This is unnatural providence.Luonnoton. Hän sanoi, että olit.
He said you was… unnatural.Mutta mutaatio on luonnoton.
But the mutation is unnatural.Luonnoton kuolema on harvinaista.
It's such a rare thing, an unnatural death.Kuule…-Vain yksi asia on luonnoton.
There's one thing unnatural.Oli paha ja luonnoton nainen. Äitisi.
Your mother was a wicked, unnatural woman.Sauva on ihmisen tekemä ja luonnoton.
The Rod is man-made… unnatural.Sinä ja luonnoton johdonmukainen mielesi.
You and your unnatural consistent mind.Neiti Lister on luonnoton.
Miss Parkhill.- Miss Lister is unnatural.Silmälasit, luonnoton viehtymys tietokoneita kohtaan?
Glasses, unnatural attraction to computers?Näit meidät. Olen luonnoton äiti.
I'm an unnatural mother. You saw us.Luonnoton kasvain kainalokuopassa tai sormenpäässä.
An unnatural growth on the armpit or fingertip.Tai ihmiskunnan luonnoton jako.
Or the unnatural divisions of mankind.Luonnoton on se kuolo, jok' etsii meitä rakkautemme tähden!
That death's unnatural that kills for loving!Jimmy on jo valmiiksi pimeä ja luonnoton.
Jimmy already is dark and unnatural.Oli paha ja luonnoton nainen. Äitisi.
Was a wicked, unnatural woman. Your mother.Oman äitinsä tappaminen.- Luonnoton teko.
Such… an unnatural thing… to kill your own mother.Se luonnoton ilmiö Maustekaupungissa oli kai tekosiasi?
That unnatural phenomenon in Seasoning City was your doing, right?Äitisi oli paha ja luonnoton nainen.
Was a wicked, unnatural woman. Your mother.Hänen kylänsä intiaaninoita sanoi suden rasvan parantavan sinut. Luonnoton.
An Indian witch from his village said wolf's oil could cure you. Unnatural.Mutta avioliitto on luonnoton tila.
But, truthfully, marriage is an unnatural state.Ja tunteiden puutetta. Luonnoton rauhallisuus, johon liittyy ei-toivottua pinnallisuutta.
Its unnatural tranquility with undesirable shallowness and absence of feeling.Oman äitinsä tappaminen.- Luonnoton teko.
An unnatural thing…- Such… to kill your own mother.Tässä yhteydessä luonnoton ei ole automaattisesti huono asia.
In this connection, being unnatural is not automatically a bad thing.
