Sta Znaci LUOTTAMUKSELLE na Engleskom - Engleski Prijevod

• trust
• confidence

Primjeri korištenja Luottamukselle na Finski i njihovi prijevodi na Engleskom

Malja luottamukselle!
A toast for confidence!

Luottamukselle ja rakkaudelle.
To trust and love.

No, tässä on luottamukselle.
Well, then, here's to trust.

Mitä luottamukselle tapahtui?
What happened to trust?

Suhde perustuu luottamukselle.
A relationship… is based on trust.

Luottamukselle. Oletko kunnossa?
To trust. Whew…- You okay?

Ystävyys perustuu luottamukselle.
Friendship is built with trust.

Koska voitte vain mennä eteenpäin, pyydän teitä antamaan oikeutusta teille osoittamallemme luottamukselle.
As you can only go forwards, I ask that you justify the confidence we have placed in you.

Suhde rakentuu luottamukselle, mutta.
A relationship is built on trust, but.

Ymmärrät kai… Liikeasiat rakentuvat luottamukselle.
You see business is built on trust.

Mitä hittoa luottamukselle on tapahtunut?
What the hell ever happened to trust?

Tämä pankki on rakennettu luottamukselle.
This bank was built on trust.

Ihmisten luottamukselle EU: n järjestelmään on ratkaisevan tärkeää, että petoksia ja lahjontaa vastaan panostetaan voimakkaammin.
It is so crucial to people's confidence in the EU system that more decisive action be taken on corruption and fraud.

Ei kovin hyvä perusta luottamukselle.
Not exactly a foundation of trust.

Avoimuus on tärkeä edellytys luottamukselle Euroopan unionin toimielimissä.
This transparency is an important precondition for trust in the European institutions.

Tiedän sen olevan epäosoitus luottamukselle.
I know it's a violation of trust.

Kestävä suhde, joka rakentuu luottamukselle ja avoimelle viestinnälle.
A lasting relationship that is built on trust and open communication.

Mikä tämä kiireellinen asia on? Luottamukselle.
To trust. So, what is this pressing matter?

Euroopan unioni perustuu kuitenkin keskinäiselle luottamukselle ja hyville naapuruussuhteille.
However, the European Union was founded on mutual trust and good neighbourly relations.

Sillä on suuri merkitys kuluttajien ja yritysten oikeusvarmuudelle ja luottamukselle.
It is crucial to legal certainty and confidence for both consumers and businesses.

Sinä tahdot että avioliitto perustuu luottamukselle ja rehellisyydelle?
You want a marriage based on trust and honesty?

Jos meillä olisi enemmän aikaa, voisimme rakentaa perustan- keskinäiselle kunnioitukselle ja luottamukselle.
If we had more time we could build the foundations of the relationship on mutual respect and trust.

Yhteistyö voi perustua vain keskinäiselle luottamukselle ja yhteiselle tahdolle.
Cooperation can only be built on mutual trust and a common will.

Ja minä luulin, että suhteemme on rakennettu luottamukselle.
I thought this relationship was built on trust.

Lapset, suhteet perustuvat luottamukselle.
Kids, relationships are built on trust.

Timanttikauppa perustuu lähes kokonaan luottamukselle.
The diamond trade is based almost entirely on trust.

Koko liiketoimintani perustuu sille luottamukselle.
My entire business hangs on this trust.

Vain siten saamme uuden perustan luottamukselle.
Only then can we have a new basis for trust.

Muista, että ihmissuhteet rakennetaan luottamukselle.
And remember, relationships are built on trust.

Mitä haluat? Ihmissuhteet perustuvat luottamukselle.
What do you want? Relationships arebuilt on trust.

Kako koristiti "luottamukselle" u Finski rečenici

Haluan antaa luottamukselle mahdollisuuden jokaisessa kohtaamisessa.

Entä jos opettelisit tekemään luottamukselle tilaa?

Tehtävässä rakennat vahvalle luottamukselle perustuvaa työnantajatoimintaa.

Nykyajan johtaminen rakennetaan luottamukselle eikä epäluottamukselle.

Muutos organisaatiossa asettaa henkilöstön luottamukselle haasteen.

Molemminpuoliselle luottamukselle luodaan parhaat mahdolliset olosuhteet.

Aika näyttää, onko tälle luottamukselle katetta.

Ehdottomalle luottamukselle perustuvan kestävän kumppanuuden aloittaminen.

Luottamukselle voidaan luetella ainakin kahdeksan tehtävää.

Hyvä fiilis luo pohjaa luottamukselle ja arvostukselle.

Kako koristiti "trust, confidence" u Engleski rečenici

The people, You can trust them.

Why you should trust our services?

View account activity and trust assets.

Where friendships begin and confidence emerges.

Buy with confidence from SDMS Ltd.

Confidence will help you push yourself.

These experiences increased her confidence enormously.

Trust me, your brand will suffer.

Earning the Public Trust Every Day.

Doris Elizabeth Geraldine Swadling Trust (Hawera).