Primjeri korištenja Mainoksilla na Finski i njihovi prijevodi na Engleskom
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Mitä mainoksilla yleensä tehdään?
What do we usually do with commercials?Ansaitsen hieman rahaa mainoksilla.
I can make some money on this, endorsements.Mainoksilla. Jäseniä on 4000.-Ei.
We got 4,000 members.- No.- Advertising.Ja sitten on Tappajahai 3 mainoksilla.
The other is showing Jaws 3 with commercials.Mainoksilla. Jäseniä on 4000.-Ei.
We got 4,000 members.- Advertising.- No.
Lisäksi, se tuskin keskeyttää mainoksilla!
Moreover, it hardly interrupted by advertising!Ei.-Mainoksilla. Jäseniä on 4000.
Well we got 4000 members. No. Advertising.Tapahtumaa mainostettiin kutsuvideon avulla ja mainoksilla.
The event was advertised by a video invitation and flyers.Ei.-Mainoksilla. Jäseniä on 4000.
Well, we got 4,000 members.- Advertising.- No.TheFacebook on cool. Sitä ei kannata pilata mainoksilla.
You don't wanna ruin it with Mitä mainoksilla yleensä tehdään? No?
Well… What do we usually do with commercials?Joten he yrittävät hämätä meitä- hyvin vaikeilla mainoksilla.
So, they will try to get you with very hard, very difficult commercials.No… Mitä mainoksilla yleensä tehdään?
Well… What do we usually do with commercials?
Sitä tuetaan television, lehdistön jaInternetin kautta levitettävillä mainoksilla.
It will be supported by TV,press and internet advertising.Mainoksilla.- Meillä on 4 000 käyttäjää.- Ei.
Well, we got 4,000 members.- Advertising.- No.Olen nähnyt, mitä kaikkea kamalaa tapahtuu, kun ihmisiä houkutellaan mainoksilla.
I have seen horrible things happening because these entrepreneurs try to entice by advertisement.Internetin noustessa, mainoksilla oli yhtäkkiä täysin uusi keino hyökätä kimppuumme.
With the rise of the Internet, suddenly the ads had an en-entirely new way to attack us.Sain ilmoituksen, että T-paitojamme myydään kohdistetuilla mainoksilla Facebookissa. Hei, Ed.
Hey Ed, I just got an alert with targeted ads on Facebook. that our tee shirts are being sold.Mainoksilla sivustosta tai tiedot kohdassa"keltaiset sivut Viipurin", ota yhteyttä mainonta osasto tel.
By advertising on the site or the information in the"Yellow Pages of Vyborg", please contact the Kaiken lisäksi kansalaisia aivopestään oligarkkien miljoonilla rahoitetuilla mainoksilla.
What is more, the population is being brainwashed with advertising financed by the oligarchs' millions.On myös muistettava, että mainoksilla ja luonnollisilla tuloksilla on hyvin samankaltaiset ominaisuudet: lyhyt viesti ja linkki.
It should also be remembered that ads and natural results have very similar characteristics: a short message and a link.Tuntuuko yhä vaikeammalta saada nykyisten jamahdollisten uusien asiakkaiden huomio mainoksilla?
Are you finding it harder and harder to grab existing andpotential clients' attention with ads?Muista, että on hyvin tärkeää poistaa se, koska se pommittaa näyttöäsi mainoksilla, jotka saattavat altistaa sinut mahdollisille uhkille.
Keep in mind that it is very important to remove it because it will bombard your screen with ads that might expose you to potential threats.Totta puhuen, jossisältö on ilmainen online niin ainoa tapa ylläpitäjät tehdä rahaa pois se on mainoksilla.
Let's face it,if content is free online then the only way webmasters make money off of it is by advertising.Ehdotus vähimmäisajasta, jonka aikana ohjelmia ei voi katkaista mainoksilla(45 minuuttia) on myös perusteltu.
The proposal to introduce a minimum time during which programmes may not be interrupted by advertising(45 minutes) is also justifiable.Nykyään on olemassa yrityksiä, jotka tarjoavat ilmaisia puheluita, jos asiakas suostuu siihen, että puhelut silloin tällöin keskeytetään mainoksilla.
There are companies today who provide free phone calls if the user accepts that he will occasionally be interrupted by advertisements.Pommitimme heitä blogeilla, artikkeleilla,videoilla, mainoksilla… Rajavartioinnin aukoista terroristit pääsevät… Kaikella mahdollisella.
Widespread gaps in border security allow terrorists… everyplatform you can imagine. We bombarded them through blogs, websites, articles, videos, ads.Ne käsittelevät alueen asukkaiden ja sivullisten suojelua ja tarvetta varmistaa,ettei mainoksilla johdeta yleisöä harhaan.
They concern protection of residents and bystanders andthe need to ensure that advertisements do not mislead the public.On hyvä asia, että he eivät ole pommittaneet käyttäjiä mainoksilla, mutta en ole varma siitä, että heillä olisi hyvin laadittua suunnitelmaa paikan ylläpitoa ajatellen.
It's a good thing that they haven't bombarded users with Ads, however, am not sure they had a well-laid plan of how to sustain their site.Laittakaa YAHUSHUAN verta jopa mainoksiin, japuhukaa jopa televisi-yhtioille, jotka vaarantavat lapsenne mainoksilla, jotka laskevat liikkeelle pahoja henkia.
Plead 
