Primjeri korištenja Manilasta na Finski i njihovi prijevodi na Engleskom
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Tulen Manilasta.
Come from Manila.Manilasta asti.
Since I leave Manila.Modesto Manilasta.
Modesto from Manila.Pari päivää sitten Manilasta.
A few days ago.-From Manila.Se on Manilasta etelään.
That's a little south of manila.Pari päivää sitten Manilasta.
From Manila. A few days ago.Manilasta ei lähetetä enää ketään.
Manila's not sending anyone.Ne ovat sanomalehtiä Manilasta.
They're newspapers from Manila.Lähdit Manilasta sanomatta hyvästejä.
You left Manila without saying goodbye.Postikortti Williltä Manilasta.
A postcard from Will in Manila.Myrtlen Manilasta, Honoréen Borneosta.
Myrtle in Manila, Honoree Hän uusi vauhtipallomme Manilasta.
That's our new speedball from Manila.Myrtlen Manilasta, Honoréen Borneosta.
Myrtle in Manila, Honorée Uusi kuljetus?- Pari päivää sitten Manilasta.
From Manila, few days ago, uh, What new shipment?Tusinan verran kuoli Manilasta kuljetettaessa.
Bout a dozen died in transit from Manila.Lento Manilasta tuli DC: hen vasta sunnuntaiaamuna.
His flight from Manila didn't get to DC until Sunday morning.Venetsiasta ja Jaavalta, Manilasta ja Angkorista.
Monsieur, ehkä ne ovat ryöstämästänne pankista Manilasta.
Monsieur, maybe they're from a bank you just knocked off in Manila.Christy Bryant. Lähdit Manilasta sanomatta hyvästejä.
Christy Bryant. You left Manila without saying good-bye.Lento 983 Manilasta. Matkustaja Ferdinand Pangarap- ei noussut koneeseen.
Flight 983 from Manila, passenger Ferdinand Pangarap.Sanoin, että hän auttoi tuomaan kokeellista lääkettä Manilasta.
I told you that he helped me with a-an experimental drug from Manila.Caticlanin lentokenttä on tärkeä keskus Manilasta saapuville turisteille.
Caticlan Airport is an important hub for tourists from Manila.Sanoin, että hän auttoi tuomaan kokeellista lääkettä Manilasta.
With a-an experimental drug from Manila. I told you that he helped me.Haluat lavastaa kavereita Manilasta, mutta minä en puhu tagalogia.
I know you want to frame some guys in Manila, but I don't read tagalog.Lento Manilasta Iloiloon lähti klo 9.45 ja koneena oli Philippine Airlines: in Boeing 737-300.
Flight from Manila to Iloilo took off 9.45AM. The plane was Boeing 737-300 of Philippine Airlines.Se oli neljän päivän päässä Manilasta, Mariaanien haudan yläpuolella.
Above the Mariana Trench, the deepest spot on Earth. It was four days out of Manila.Basisti, joka sai Manilasta herpeksen, ja nyt minulla on vihdoin sinut. Vanha äijä, jota onnisti valomerkin aikaan.
And now, at last, i have you. the bass player who got herpes in manila, the old men who would get lucky with me at last call.Mendoza kyllästyi linja-autolla Fort Santiago'sta,Intramuros Manilasta, turistibussiin, Hong Thai Travel Busiin, sillä mitä olemme kuulleet, oli mukana M16, Hand Gun ja granaatti.
Mr. Mendoza bored the bus from Fort Santiago,Intramuros Manila on a tourist bus, Hong Thai Travel Bus, as what we have heard was carrying M16, Hand Gun and grenade.Boracay: Boracayn saari sijaitsee 315 kilometriä Manilasta etelään ja se tunnetaan maailmanlaajuisesti rannoistaan- se on kuuluisa turistikohde jota kansoittavat niin auringonpalvojat kuin vesiurheilulajien ystävätkin.
More Boracay Island: Boracay Island is located about 315 kilometres south of Manila and is world renowned for its beautiful beaches.Schenkel lähti lopulta Manilasta 14.3.2006 ja saapui Düsseldorfiin samana päivänä.
Dr Schenkel eventually departed from Manila on 14 March 2006 and arrived at Düsseldorf on the same day.
