Sta Znaci MATKOIHIN na Engleskom - Engleski Prijevod

• journeys
• travel
• trips
• voyages

Primjeri korištenja Matkoihin na Finski i njihovi prijevodi na Engleskom

Tai matkoihin.
Or travel?

Olen kyllästynyt pitkiin matkoihin.
I'm tired of long journeys.

Tuntia matkoihin ja kidutukseen.
Six hours for travel and torture.

Hän lähetti perhosensa matkoihin.
She sent her butterfly packing.

Matkoihin, hyvään autoon, viinikerhoon.
Holidays, nice car, wine club. Yes.

Olen kyllästynyt loputtomiin matkoihin.
I'm so tired of these endless journeys.

Hän myös matkoihin Underworld ja takaisin.
He also journeys to the Underworld and back again.

Tavallinen maailma Jason matkoihin Iolkos.
Ordinary World Jason journeys to Iolkos.

Neuvosto halusi soveltaa niitä vain vähintään 500 kilometrin matkoihin.
The Council wanted them to only apply to journeys of more than 500 km.

Ihanteellinen edullisiin matkoihin, helppo pakata, mukava….
Ideal for low cost trips, easy to pack, comfortable….

Nyt sinä yrität pelotella minut matkoihin.
Now you're here trying to scare me away.

Tarkistus 8 rajoittaa ne matkoihin, joita varten lippu todellakin on myyty.
Amendment No 8 limits this to routes for which actual tickets have been issued.

Emme halunneet sekaantua muiden osallisien matkoihin.
With the journeys of the other players.

Seutulippu oikeuttaa matkoihin Helsingissä, Espoossa, Kauniaisissa ja Vantaalla.
A regional ticket allows journeys in Helsinki, Espoo, Kauniainen and Vantaa.

Pitäisikö minun myöntää rahaa matkoihin ja miesvoimiin.
You want me to approve funds for travel and the manpower because.

Hän käyttää käteistä rakastajattarien ylläpitoon, kuten koruihin ja matkoihin.
He uses cash for most of the mistress upkeep, Like jewelry and vacations.

Miten kulttuuriset arvot vaikuttavat sellaisiin matkoihin, joita ihmiset tekevät?
How do cultural values influence the kinds of journeys people take?

Olen pahoillani siitä, että säädöstä sovelletaan ainoastaan 250 kilometrin matkoihin.
I regret the fact that the scope applies only to journeys of 250 km.

Voinko hakea kirjauksia, jotka liittyvät matkoihin vanhoilla tai vanhentuneilla passeilla?
Can I access records of travel related to older or expired passports?

Kilpailumatkat jaetaan sprintti-, keskipitkiin ja pitkiin matkoihin.
Duathlons are conducted at sprint, standard, middle and long distances.

Oppilaat tarvitsevat rahaa aterioihin, matkoihin, koulutustarvikkeisiin, pieniin yritysostoihin.
Pupils need money for meals, travel, school supplies, small acquisitions.

Matkustajilla on 12 perusoikeutta, joita sovelletaan kaikenpituisiin matkoihin.
Passengers will have 12 basic rights applying to any length of journey.

Matkoihin, jotka on aloitettu tai suoritettu ennen kuin hakemuksesta on tehty päätös.
Travel which has started or been completed before a decision on the application has been made.

Paikalliset bussit kulkevat muutaman kerran päivässä matkoihin kaupunkiin ja ympäri.
Local buses run by few times a day for trips to town and around.

Parlamentti halusi soveltaa sääntöjä vähintään 50 kilometrin pituisiin matkoihin.
Parliament wanted to apply the rules to journeys of more than 50 km.

Jäsenille olisi maksettava korvauksia ainoastaan todellisista matkoihin liittyvistä kustannuksista.
Members should only be refunded the actual costs that arise in connection with travel.

Ateenan yleissopimuksen mukaista järjestelmää sovelletaan vain kansainvälisiin matkoihin.
The Athens Convention regime only applies to international voyages.

Oveltamisala- asetusta sovelletaan kaikkiin rautatieliikenteen matkoihin ja palveluihin koko yhteisössä;
Cope- the regulation will apply to all rail journeys and services throughout the Community;

Tällä tavoin voit löytää paikkoja, joissa et mene järjestettyihin pakattuihin matkoihin.
This way you may discoverareas where you would not go in organised packaged tours.

Todellisuudessa valtaosa varoista käytetään palkkoihin, matkoihin ja kansalaisten, virkamiesten ja politiikkojen ostamiseen.
In reality most of the money is spent on salaries, trips and on buying citizens, administrators and politicians.

Kako koristiti "matkoihin" u Finski rečenici

Soveltuu hyvin pitkiinkin matkoihin isolla porukalla.

Moniin matkoihin olen osallistunut illan innostamana.

Vapaa-ajan matkoihin saa hakea korvattavia taksikyytejä.

Ulkomaan matkoihin liittyvät vielä omat riskinsä.

Toivottavasti pääsen etsimään ideoita matkoihin messuilta.

Tunti matkoihin olisi tässä elämäntilanteessa liikaa.

Toistuviin matkoihin bussilla, taksilla vai vuokra-autolla?

Räätälöityihin matkoihin voi yhdistää uuden ovenavaus-palvelun.

Myyjien taholta matkoihin kohdentuu monenlaisia tekijöitä.

Kako koristiti "travel, journeys, trips" u Engleski rečenici

Check out our Tugs Travel gallery.

Travels and journeys have taken Ms.

Compulsory reservation for journeys to/from Poland!

Some journeys lead across the universe.

Conferences, retreats, field trips and more!

Workshops, scholarships and field trips galore.

Make those long journeys fly by!

Meanwhile, the 22-year-old travel documentaries too.

But most journeys worth taking are.

Map Out Day Trips with Google.