Sta Znaci METABOLIITEILLA na Engleskom - Engleski Prijevod

• metabolites

Primjeri korištenja Metaboliiteilla na Finski i njihovi prijevodi na Engleskom

Muilla transformoiduilla metaboliiteilla ei ole vaikutusta.
Other transformed metabolites have no effect.

Metaboliiteilla ei ole tunnettuja biologisia vaikutuksia.
The metabolites have no known biologic activity.

Samanlaiset AUC- ja Cmax-arvojen nousut havaittiin kaikilla atorvastatiinihapon metaboliiteilla.
Similar increases in AUC and Cmax were observed for all atorvastatin acid metabolites.

Näillä metaboliiteilla ei ole juurikaan vaikutusta HIV- 1- virukseen.
These metabolites are essentially inactive against HIV-1.

Näille metaboliiteille altistuminen on vähäistä, eikä metaboliiteilla ole vaikutusta mikafungiinin kokonaistehokkuuteen.
Exposure to these metabolites is low and metabolites do not contribute to the overall efficacy of micafungin.

Metaboliiteilla ei ole todennäköisesti antiviraalista vaikutusta.
These metabolites are not expected to have antiviral activity.

Mikään näistä metaboliiteista ei ole myrkyllistä, ja monilla metaboliiteilla on biologisia vaikutuksia, jotka ovat samanlaisia kuin J147.
None of these metabolites are toxic, and many of the metabolites have biological activities similar to those of J147.

Näillä metaboliiteilla ei ole merkittävää vaikutusta haponeritykseen.
These metabolites have no significant effect on acid secretion.

Indinaviiria saaneiden potilaiden plasma- ja virtsanäytteiden analysointi on osoittanut, että indinaviirin metaboliiteilla on vain vähäistä proteinaasia estävää vaikutusta.
Analysis of plasma and urine samples from subjects who received indinavir indicated that indinavir metabolites had little proteinase inhibitory activity.

Metaboliiteilla ei ole kalsitoniinille tyypillistä biologista aktiivisuutta. äk.
The metabolites lack the specific biological activity of calcitonin. ina.

Pitoisuudet plasmassa ja mitattu in vitro-aktiivisuus osoittavat, että dasatinibin metaboliiteilla ei todennäköisesti ole merkitystä lääkkeen farmakologiassa.
Plasma concentration and measured in vitro activity indicate that metabolites of dasatinib are unlikely to play a major role in the observed pharmacology of the product.

Metaboliiteilla, joita ei voitu todeta plasmassa, ei ole antikonvulsiivista vaikutusta.
The metabolites, which could not be detected in plasma, are devoid of anticonvulsant activity.

Tasimelteonilla ja sen yleisimmillä metaboliiteilla ei ole merkittävää affiniteettia yli160 muuhun farmakologisesti merkitykselliseen reseptoriin.
Tasimelteon and its most abundant metabolites have no appreciable affinity for more than 160 other pharmacologically relevant receptors.

Metaboliiteilla on pidempi eliminaation puoliintumisaika kuin bupropionilla ja ne kumuloituvat enemmän.
The metabolites have longer elimination half-lives than bupropion and accumulate to a greater extent.

In vitro-tutkimukset osoittivat, ettei delamanidilla ja metaboliiteilla ole mitään vaikutusta kuljetusproteiineihin MDR1(p-gp), BCRP, OATP1, OATP3, OCT1, OCT2, OATP1B1, OATP1B3 ja BSEP, pitoisuuksina, jotka olivat noin 5-20 kertaa suurempia kuin vakaan tilan Cmax.
In-vitro studies showed that delamanid and metabolites did not have any effect on the transporters MDR1(p- gp), BCRP, OATP1, OATP3, OCT1, OCT2, OATP1B1, OATP1B3 and BSEP, at concentrations of approximately 5 to 20 fold greater than the Cmax at steady state.

Metaboliiteilla ei ole todennäköisesti antiviraalista vaikutusta eikä ei-toivottuja farmakologisia vaikutuksia.
These metabolites are not expected to have antiviral activity or off-target pharmacologic activity.

Mutta niiden metaboliiteilla(metanephrine ja normetanephrine) on paljon pidempi elinajan.
But their metabolites(metanephrine and normetanephrine) have a much longer period of existence.

Metaboliiteilla ei liene merkittävää farmakologista vaikutusta ihmisen opioidi-reseptoreihin, paitsi nalmefeeni-3-O-sulfaatilla, joka on yhtä tehokas kuin nalmefeeni.
The metabolites are not considered to contribute with significant pharmacological effect on the opioid receptors in humans, except for nalmefene 3-O-sulphate, which has a potency comparable to that of nalmefene.

Nilotinibin metaboliiteilla ei ole merkitsevää osuutta sen farmakologiseen vaikutukseen.
None of the metabolites contribute significantly to the pharmacological activity of nilotinib.

Ihmisellä tolvaptaanin metaboliiteilla ei näytä olevan kliinisinä pitoisuuksina merkityksellisiä farmakologisia vaikutuksia.
Tolvaptan metabolites do not appear to have relevant pharmacological activity at clinical concentrations in humans.

Näillä molemmilla metaboliiteilla oli eläintutkimuksissa merkitsevästi vähemmän in vivo farmakologista vaikutusta kuin olantsapiinilla.
Hydroxymethyl metabolites, both exhibited significantly less in vivo pharmacological activity than olanzapine in animal studies.

Polyglutamoituneilla metaboliiteilla on pidempi solunsisäinen puoliintumisaika, mikä johtaa pidempään vaikutusaikaan pahanlaatuisissa soluissa.
Polyglutamated metabolites have an increased intracellular half-life resulting in prolonged drug action in malignant cells.

Tolvaptaanin metaboliiteilla on vain vähän tai ei lainkaan osuutta tolvaptaanin farmakologiseen vaikutukseen; kaikilla metaboliiteilla on tolvaptaaniin verrattuna joko heikko tai ei lainkaan antagonistivaikutusta V2-reseptoreihin.
Tolvaptan metabolites have little to no contribution to the pharmacological effect of tolvaptan; all metabolites have no or weak antagonist activity for human V2 receptors when compared with tolvaptan.

Altistumisessa muille metaboliiteille(5'-DFCR, 5'-DFUR ja 5-FU) ei ollut merkittävää eroa.
No significant differences occurred in the exposure to other metabolites 5'-DFCR, 5'-DFUR, and 5-FU.

Se eliminoituu yli 90-prosenttisesti biotransformoitumalla N-dealkyloiduiksi ja hydroksyloiduiksi inaktiivisiksi metaboliiteiksi.
It is more than 90% eliminated by biotransformation to N-dealkylated and hydroxylated inactive metabolites.

Jatkuvasta tai satunnaisesta dioksiineille ja PCB-yhdisteille(ja niiden metaboliiteille) altistumisesta aiheutuvat vaikutukset.
The effects of chronic or periodic exposure to PCBs(and metabolites) and to dioxins.

Meloksikaami metaboloituu alkoholiksi, happojohdannaiseksi ja useiksi polaarisiksi metaboliiteiksi.
Meloxicam is metabolised to an alcohol, an acid derivative and to several polar metabolites.

Prasugreeli on aihiolääke, joka metaboloituu nopeasti in vivo yhdeksi aktiiviseksi metaboliitiksi ja inaktiivisiksi metaboliiteiksi.
Prasugrel is a prodrug and is rapidly metabolised in vivo to an active metabolite and inactive metabolites.

Tämä mahdollinen suurempi altistuminen ei todennäköisesti ole kliinisesti merkityksellistä, sillä NW-1153, joka on metabolisen pääreitin ensimmäinen tuote, muuttuu edelleen sekundäärisiksi ja tertiäärisiksi metaboliiteiksi.
This potential increase is most likely of no clinical relevance as NW-1153, the first product in the metabolic pathway, is further transformed to secondary and tertiary metabolites.

Koska tämä yhdiste voi muuntaa testosteroniksi, se voi myös muuntaa DHT: lle ja muille 5A: ta vähentäville metaboliiteille.
Because this compound can convert to testosterone it can also convert to DHT and other 5A-reduced metabolites.

Kako koristiti "metaboliiteilla" u Finski rečenici

Metaboliiteilla ei ole osuutta fentanyylin farmakologiseen vaikutukseen.

Metaboliiteilla ei ole kalsitoniinille tyypillistä biologista vaikutusta.

Näillä metaboliiteilla ei ole lihasrelaksaatiota aikaansaavia vaikutuksia.

Näillä metaboliiteilla ei ole vaikutusta hermolihasliitoksen salpaukseen.

Esomepratsolin tärkeimmillä metaboliiteilla ei ole vaikutusta mahahapon eritykseen.

Metaboliiteilla ei ole todettu olevan vaikutusta mahahapon eritykseen.

Muilla metaboliiteilla ei ole ACE:n estovaikutusta in vitro.

Metaboliiteilla on sen sijaan merkitystä elinvaurioiden synnyssä anestesian jälkeen.

Bupropionilla ja sen metaboliiteilla saavutetaan vakaa tila 8 vuorokaudessa.

Kako koristiti "metabolites" u Engleski rečenici

Positive for marijuana metabolites strike again!

Metabolites were granulomatous surveillance medication sailed.

The metabolites are all pharmacologically inactive.

How long are these metabolites detectable?

Some other metabolites formed are O-demethyl-dihydroxy metabolites.

Four unidentified metabolites were also detected.

All the metabolites were deemed inactive.

All insulin degludec metabolites are inactive.

Most secondary metabolites are multi functional.

Two minor metabolites were also identified.