Primjeri korištenja Metrosta na Finski i njihovi prijevodi na Engleskom
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Tykkään metrosta.
I like the subway.Kun tulin metrosta ja näin sinut.
When I got off that subway and I saw you, I thought.Haluan, että lähdet Metrosta.
I want you to leave Metro.Jos hän maksoi metrosta, se ei ole varkaus.
If she paid the subway, you can knock out theft of services.Kukaan ei saa poistua metrosta.
No one's leaving the train.Sinä lähdit Miami Metrosta ja tulit työskentelemään minulle.
You left Miami Metro to come and work for me.Kukaan ei saa poistua metrosta.
No one is leaving the train.Mitä? Ne ovat metrosta, jossa minuun piikitettiin heroiinia.
Those are from the metro where I was injected with heroin.He näkivät, kun poistuin metrosta.
They saw me get off the subway.Poistut metrosta.
Now exiting subway.Hän veti kuusi ihmistä pois metrosta.
He pulled six people off a subway.Valkoisesta koulusta, oranssista metrosta ja vihreästä pensaasta.
A white school, an orange metro, and a green bush.Hän kiskoi kuusi ihmistä metrosta.
He pulled six people off a subway car.Osakan metrosta tuli maan ensimmäinen julkisen palvelun metro. .
The Kolkata metro is the country's first underground railway.Sinulle on puhelu Metrosta.
They're transferring a call from Metro.Metrosta ilmoitettiin, että Frasierin tappanut vedonvälittäjä on saatu kiinni.
Metro says they got the bookie muscle that killed Frasier.Hän oli se nainen metrosta.
That was Ted löysi metrosta pennin kolikon, ja se on vanha ja kiinnostavaa.
Ted found a penny on the subway, and it's old, and that's interesting.Tulin juuri 160th Streetin metrosta.
I had just come off the subway at 116th.Briteissä metrosta käytetään nimitystä”underground”, ei”subway”.
In England, the subway isn't called"subway", it is called the"underground.Hän kiskaisi minut kujalle. Kun tulin ulos metrosta.
When I came out of the subway.Kaksi viikkoa sitten hän jäi metrosta ja maksoi pysäköinnin.
It's two weeks ago, he's leaving the subway, he's paying for parking.Pidän jadenvihreästä.- Normaali laatta on kuin metrosta.
I do too. But normals like subway tile.Kutsuttaja luolamaalauksia metrosta. Viranomaiset ovat löytäneet niin.
Authorities have found what appear to be cave drawings in the subway.Joillekin käy noin.Se johtuu metrosta.
It does that to some people.It's the subway.Ihmisiä alkoi saapua vähitellen- metrosta ja julkisista kulkuneuvoista.
People gradually began to come out from the subway and public transport.Kaikki siviilit on evakuoitava metrosta.
I want all civilians evacuated from the subway.Hän oli astumassa metrosta, kun ensimmäinen kone iskeytyi torniin.
He was coming out of the subway when Pidän jadenvihreästä.- Normaali laatta on kuin metrosta.
But normals like subway tile.- I do too.Ajattelin heti että"siinä se on". Kun tulin metrosta ja näin sinut.
Throw it my way. When I got off that subway and I saw you, I thought.
