Primjeri korištenja Mitata na Finski i njihovi prijevodi na Engleskom
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Sitä voi mitata.
You could measure that.Haluan mitata puremajäljet.
I wanna measure the bite marks.Sitä on helppoa mitata.
It's a very straightforward measurement.Haluan mitata sinut.
I wanna measure you.Tätä tiede ei voi mitata.
Here's something no science could measure.Combinations with other parts of speech
Upotreba s imenicama
tapa mitatamitatut arvot
tehoa mitattiinmitataan edistymistä
laite mittaamittaa pituus
määrällä mitattuna
Više
Upotreba s prilozima
vaikea mitatamiten mitatamittaa noin
tarpeen mitatamitata vain
mahdollista mitata
Više
Upotreba s glagolima
ei mitatakäytetään mittaamaantäytyy mitatatulee mitatasuunniteltu mittaamaan
Pitää mitata 19 syltä.
Measure 19 fathoms.Saastuminen voidaan määritellä ja mitata.
Pollution is identifiable and measurable.Tahdon mitata puremajäljet.
I wanna measure the bite marks.Pörssikursseilla. Sitä ei voi mitata.
And that's something that you can't quantify.Haluan mitata hampaanjäljet.
I wanna measure the bite marks.Pitikö olla niin utelias? Helppo mitata.
You shouldn't have been so nosy. Easy measurement.Hänen tapansa mitata tekemänsä hyvä.
His way of measuring the good he did.Kyse on kuitenkin subjektiivisista kommenteista, ja asiaa on vaikea arvioida tai mitata.
These are however subjective comments which are hard to evaluate or quantify.Emme voi mitata järistyksiä etukäteen.
We can't measure a tremor before it occurs.Hiilidioksidia alettiin mitata vuonna 1958.
So we started measuring carbon dioxide in 1958.Miksi mitata valon eikä pimeyden nopeutta?
Why measure the speed of light, not dark?TC pallot käytetään myös mitata ja tarkistaa.
TC balls are also used for gauging and checking.Merkitystä mitata DC vastustus muuntajan kääm….
The significance of measuring the DC resistan….TC palloja käytetään myös mitata ja tarkastaa.
TC balls are also used for gauging and checking.Ehkä sinun pitäisi mitata hänen kallonsa vaikutuksen selvittämiseksi.
Perhaps you should measure her skull.Tätä voidaan puristinhuovilla mitata vesitilana.
This can be clearly seen in waterfall measurement plots.FEV1 tulisi mitata ennen inhalaatiota ja sen jälkeen.
FEV1 should be measured before and after nebulisation.Avoin laakeri tricones voidaan mitata suojattuja vai ei.
Open bearing tricones can be gauge protected or not.Olennaista on mitata edistymistä sovittujen tavoitteitten toteuttamisessa.
Measuring progress towards agreed objectives is key.Tiedäthän ettei tunteita voi mitata algoritmilla?
You know that you can't quantify emotions based on an algorithm?Köyhyyttä voi mitata suhteellisesti tai absoluuttisesti.
When measured, poverty may be absolute or relative.Laitteen ja joukko teräksen kierre underport mitata jne… Hana käytetään.
Device and a set of steel screw thread underport gauge etc….Sinut pitää mitata sitä nukkumis- järjestelmää varten, josta puhuttiin.
We have got to take your measurement for the sleep system we were talking about.Tire inflaatiokerroin ja nostivat istukka,rengas mitata PU vaahto pistoolet.
Tire inflator, inflating chuck,tyre gauge PU Foam guns.Sen laitteilla voimme mitata aivokuoren reaktiivisuutta ja toiminnallisia yhteyksiä.
The equipment measures-- Cortical activity and functional relations.
