Primjeri korištenja Moderneilla na Finski i njihovi prijevodi na Engleskom
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Varustettu moderneilla huonekaluilla ja kodinkoneilla.
Equipped with modern furniture and appliances.Keittiö on täysin varustettu moderneilla laitteilla.
The kitchen is fully equipped with modern appliances.Moderneilla kuumailmapalloilla voidaan nostaa detektoreja 40-70 km korkeuteen.
Modern balloons bring detectors up to altitudes of 40-70 km.Solo B& B tarjoaa viihtyisiä huoneita moderneilla mukavuuksilla varustettuna.
Solo B& B offers cosy rooms with modern amenities.Hyvin varustettu moderneilla koekoneilla, jotka takaavat tuotteiden luotettavuuden ja kestävyyden.
Well equipped with modern test machines insuring reliability and endurance of products.
Hotelli on sisustettu perinteiseen tyyliin ja varustettu moderneilla mukavuuksilla.
The hotel has a traditional style and modern comforts.Kawai CA98 on lukuisia moderneilla toiminnoilla sen mahdollisuuksia laajentaa.
The Kawai CA98 has a host of modern functions to expand its potential.Hän oli paras raskassarjalainen… joka on koskaan otellut moderneilla säännöillä.
He was the best heavyweight… that ever fought under the modern rules.Verenhimoiset pakanat moderneilla aseilla,- valkoisen juopon pyhän miehen johdattamina.
Bloodthirsty heathens with modern weapons, led by a… drunken white man of God.Älkää viekö heidän arvokkuuttaan viinalla ja moderneilla tavoillanne.
And your worldly ways. Please do not strip these people of their dignity with liquor.Asunto on täysin kalustettu moderneilla huonekaluilla ja huonekalut sisältyy hintaan.
The apartment is fully furnished with modern furniture and the furniture is included in the price.Ajan tässä järjestelmää, joka mahdollistaa ikivanhojen tietokoneohjelmien ajamisen moderneilla tietokoneilla.
What I'm running here is a system that enables me to run age-old programs on a modern computer.Bmx pyörät on varustettu moderneilla, niin että riittävä koulutus, he voivat tehdä temppu.
Bmx bikes are equipped with modern, so that, with sufficient training, they can make any trick.Nicht daheim und doch zu Hause tarjoaa tilavan huoneiston, joka on varustettu moderneilla mukavuuksilla.
Nicht daheim und doch zu Hause offers a spacious apartment which comes fully equipped with modern amenities.Keittiö on varustettu moderneilla laitteilla, joissa ammattilaisten ryhmä koostuu 32 henkilöstä.
The kitchen is equipped with modern appliances, where a team of professionals, consisting of 32 people.Tällä kertaa päätin myös suihkuttaa pääni moderneilla laventeli dikloorofosseilla.
This time, I also decided to spray my head with modern lavender dichlorvos.Samaan aikaan moderneilla laitteilla(grillit, grillit, grilli) voit valmistaa lihaa myös kotona.
At the same time, modern equipment(grills, barbecues, barbecue) allows you to cook meat dishes even at home.Viimeisin teknologia Modul P on varustettu moderneilla LED-valonlähteillä.
Sillä mikäli moderneilla yhteiskunnilla on nykyisin jokin vihollinen, se on poliittisen käytöksen irrationaalisuus.
Because, if modern societies have one enemy today, it is irrationality in political behaviour.Tämä voidaan tehdä helposti Pythonilla ja monilla muilla moderneilla ohjelmointikielillä käyttämällä luokkia.
This can be easily done in Python and any other modern language by using a class.Moderneilla DAISY Online-standardia tukevilla soittimilla voi soittimen yhdistää useisiin sisällöntuottajiin.
Modern players using the DAISY standard allow users to connect their players to multiple content providers.Huoneet ovat täysin varustettuja moderneilla mukavuuksilla,… Hinnat alkaenEUR 51 USD 58.
Rooms are fully equipped with modern comforts including air conditioning, telephone,… Prices fromEUR 51 USD 58.Moderneilla työkaluilla erilaisia konstruktioita voidaan helposti vertailla keskenään sopivan vaihtoehdon löytämiseksi.
Modern tools help us compare different constructions in order to find the best possible solution for our client.Mukavasti ja täydellisesti suunniteltu moderneilla materiaaleilla, se tarjoaa miellyttävän oleskelun vierailijoille.
Comfortably and perfectly designed with modern materials, it offers a pleasant stay for visitors.Sinulla tulee olla kokonaisvaltainen ymmärrys web-järjestelmistä ja kokemusta moderneilla web-teknologioilla työskentelystä.
You need to have a comprehensive understanding of web systems and experience working with modern web technologies.Azerspace 2 Se on varustettu moderneilla sähkömoottorit ja, odotetusti, toimii kiertoradalla vähintään 20 vuotta.
Azerspace 2 It equipped with modern electric motors and, as expected, will operate in orbit for at least 20 years.Nikkeli-, kromi- ja fosfaattipintakäsittely tehdään automatisoiduilla, tietokoneohjatuilla jaekologisesti kestävillä, moderneilla tuotantolinjoilla.
Nickel, chromium and phosphate surface protection is performed on automated,computer controlled and ecologically modern production lines.Moderneilla"dikloorivihanneksilla" ei ole mitään yhteyttä todelliseen aineeseen, jonka nimi on sama kuin Neuvostoliiton diklorvossissa.
Modern"Dichlorvos" have no relation to the actual substance with the same name used in the Soviet Dichlorvos.Academy of Art University nopeuttaa liiketoimintaa moderneilla, digitaalisilla kokemuksilla opiskelijoille, opettajille ja muulle henkilökunnalle.
Academy of Art University is speeding business with modern, digital experiences for students, faculty, and staff.Neljän tähden Designhotel+ CongressCentrum Wienecke XI.-hotellissa sinua odottavat valoisat ja äänieristetyt huoneet,jotka on varustettu kaikilla moderneilla mukavuuksilla.
Here at the Designhotel+ CongressCentrum Wienecke XI., you can expect bright,soundproofed rooms with all modern amenities.
