Sta Znaci MORAALISENA na Engleskom - Engleski Prijevod

• moral
• morality

Primjeri korištenja Moraalisena na Finski i njihovi prijevodi na Engleskom

Olen moraalisena tukena.
Uh, moral support.

Pidän itseäni moraalisena.
I consider myself a moral person.

Olet moraalisena tukena.
You're here for moral support.

Pidättekö itseänne moraalisena ihmisenä?
Do you consider yourself a moral person?

Maan tuottavuus paranisi, jos kansalaiset pitäisivät hallitustaan moraalisena.
I would contend that a nation's productivity would improve if its citizens could endorse their government's morality.

Voin olla moraalisena tukena.
But I can be moral support.

Vankilassa hän yhä näki itsensä moraalisena voittajana.
In prison he still saw himself as the moral victor.

Olen vain moraalisena tukena.
I'm just here for moral support.

En vielä. Mietin hedelmällisyyttä resurssina, lisääntymistä moraalisena pakkona.
I was thinking, fertility as a national resource, reproduction as a moral imperative.

Tahdon olla moraalisena tukenasi.
To be here for you. Moral support.

Maan tuottavuus paranisi, jos kansalaiset pitäisivät hallitustaan moraalisena.
If its citizens could endorse their government's morality. I would contend that a nation's productivity would improve.

Minä olen moraalisena tukena.
And I will be there for moral support.

Silti monet äänestävät myös tekstin puolesta. Näin teen myös minä, sillä otettuani tämän kannan pidän sitä moraalisena velvollisuutenani.
However, be many- including myself- who will vote in favour because, having taken that position, I feel morally obliged to do so.

Tahdon olla moraalisena tukenasi.
Moral support. To be here for you.

Unionin moraalisena ja poliittisena velvoitteena on tukea jäsenvaltioiden ponnisteluja kaikkien komission käytössä olevien politiikanalojen ja välineiden avulla.
The Union has a moral and political obligation to support the Member States in their efforts with all the policies and instruments at its disposal.

Älä käytä mielipiteitäsi moraalisena muurinmurtajana.
Like some moral battering ram.

Minusta Euroopan unionin moraalisena velvollisuutena on, ennen kuin on liian myöhäistä, luoda järjestelmä, joka saa miehittäjät kunnioittamaan kansainvälistä oikeutta.
I believe that, before it is too late, the European Union is morally obliged to find a system which will lead the occupier to respect international law.

Molemmat toimistooni ja heti. Moraalisena tukena?
Moral support? Both of you to my office now?

Charlotte toimi moraalisena auktoriteettina miljoonille.
Charlotte was a beacon of moral authority to millions.

Kööpenhamina pitää sitä moraalisena katastrofina.
Copenhagen will consider it a moral disaster.

Arvoisa puhemies, parlamentti luopui Fiorin mietinnön kohdalla lainsäädäntöelimen vastuustaan, koska enemmistö halusi ehdottomasti ottaa asiassa vastuun itselleen ja toimia eettisenä ja moraalisena auktoriteettina.
Mr President, on the Fiori report, Parliament has relinquished its responsibilities as a legislative assembly, because it has taken a wide majority decision to take on the responsibilities of an authority on ethics and morals.

Pidät sitä moraalisena välttämättömyytenä.
You see that as a moral imperative.

Lääkettä pidetään vanhentuneena moraalisena ja laadullisena.
The drug is considered obsolete moral and quality.

Euroopan unionin ja muiden OECD-maiden moraalisena ja käytännön tehtävänä on mahdollistaa se, että teollistuvat maat voivat toteuttaa politiikkaa, joka auttaa niitä sekä turvaamaan energiansaantinsa että pitämään ilmastonmuutoksen aisoissa ilman, että niiden talouskasvu vaarantuu.
The European Union and other OECD countries have a moral and practical part to play in making it possible for industrialising countries to adopt policies that will help secure their energy supplies and hold climate change in check without jeopardizing their economy growth.

Hoida nyt oma hommasi Emorin moraalisena ankkurina.
Now go do your job being Emori's moral anchor.

Kuitenkin myös unionin, jonka jäsenvaltioista monilla on yhteinen historia Afrikan kanssa, moraalisena ja poliittisena velvollisuutena on torjua rikoksia, kuten eräitä islamilaisen sharia-lain tulkintoja, ja tukea kaikin voimin ja käytettävissä olevin keinoin niitä, jotka taistelevat oikeusvaltion, oikeuksien ja kaikkien ihmisten todellisen oikeuden puolesta.
However, it is also the moral and political duty of the Union, many of whose Member States share a common history with the African continent, to oppose criminal abuses, such as certain interpretations of the Sharia law and to support, using every effort and every means at our disposal, those who are fighting for the rule of law, for rights and for real justice for all.

Ellei hän olisi puhunut klubista moraalisena lämpömittarina?
The club would be a moral thermometer?

Tämän päätöslauselman yhteydessä totean, että uskon ehkäisyvälineiden käytön olevan erittäin tärkeää tautien ja ei-toivottujen raskauksien ehkäisyssä sekä äitiyskuolleisuuden vähentämisessä. Samalla olen kuitenkin vakuuttunut siitä, ettei meillä ole oikeutta tuomita tai kritisoida kirkkoja, jotka toimivat vain moraalisena, eivät lakia säätävänä auktoriteettina, jotka puhuvat uskon puolesta mutta eivät kiellä henkilökohtaisen valinnan tekemistä.
Within the context of this resolution, I believe that the use of contraceptives is very important in preventing diseases, unwanted pregnancies and reducing maternal mortality, but at the same time I am convinced that we do not have a right to condemn or criticise churches, which stand merely as a moral but not as a legislative authority, promoting their faith but not prohibiting making a personal choice.

Vain jos me yhteiskuntana, alamme kohdella väkivaltaa, terveydenhuollollisena ennaltaehkäistävänä ongelmana, eikä moraalisena"pahuutena"; Vain jos muutamme omia asenteitamme, olettamuksiamme ja arvojamme; Vain silloin pystymme vähentämään väkivaltaa.
It's only if we, as a society can take the same attitude of treating violence as a problem in public health and preventive medicine rather than as a moral"evil"… it's only when we make that change in our own attitudes and assumptions and values that we will actually succeed in reducing the.

Sana"korruptio" on usein määritelty moraalisena kieroutena.
The word"corruption" is often defined as moral perversion.

Kako koristiti "moraalisena" u Finski rečenici

Tätä kyllä voi ajatella moraalisena kysymyksenä.

Hoitaja reflektoi omaa toimintaansa moraalisena olentona.

Ketä sitten voidaan pitää moraalisena subjektina?

Klonkku moraalisena tapauksena kirvoitti luennolla yleisökeskustelua.

Stålström, Olli (1988) Aids-ilmiö moraalisena paniikkina.

Tämä näkyy muun muassa moraalisena pohdintana.

Bottasta pidettiin silti kisan moraalisena voittajana.

Koulun tukeminen nähtiin siellä moraalisena velvoitteena.

Monet arvostavat Jeesusta suurena moraalisena opettajana.

Yritin pohtia Irakin sotaa moraalisena ongelmana.

Kako koristiti "moral, morality" u Engleski rečenici

Our moral standards were quite high.

sensitivity towards ethical and moral values.

God's law outlines specific moral behavior.

Thank you for the moral support!

Where does morality really come from?

Social morality grows only very slowly.

Moral forces matter more than money.

Are moral values the new politics?

Can Morality Exist Without Divine Basis?

Morality and therapy aren’t bed mates.