Primjeri korištenja Motiiveja na Finski i njihovi prijevodi na Engleskom
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ei, eikä motiiveja.
No suspects, no motive.Natural motiiveja puiset huonekalut.
Natural motifs wooden furniture.En ymmärrä motiiveja.
I don't see the motives.Vähemmän motiiveja, enemmän sijaintia.
Less motive, more location.Paljon rahaa, paljon motiiveja.
Plenty of money, plenty of motive.Combinations with other parts of speech
Upotreba s pridjevima
hyvä motiivivahva motiivitärkein motiivimahdollinen motiivipoliittisia motiivejataloudellinen motiiviselvää motiivia
Više
Upotreba s glagolima
motiivi tappaa
ei ole motiiviamotiivi murhaan
Upotreba s imenicama
murhan motiivi
Motiiveja on enemmänkin, eikö niin, Todd?
There is more motive, right, Todd?Miksi. Sairauksilla ei ole motiiveja.
Why? Diseases don't have motives.Ihmisten motiiveja ei aina tiedä.
You don't always know what motivates people.Se luo liikaa liian selviä motiiveja.
Too obvious. Too many motivations.Tappajien motiiveja ei kuitenkaan tunneta.
The attackers' motivations are not publicly known.Miehellä voi olla useita motiiveja.
A man can have more than one motivation.Hänellä on muita motiiveja taistella sinua vastaan.
He must have other motives for fighting you.En tunne näiden ihmisten motiiveja.
I don't know what motivates these people.Hänellä on muita motiiveja taistella sinua vastaan.
He must have other motives trying to fight with you.Se auttaa ymmärtämään sen motiiveja.
But it helps understand its motives and behavior.Tutki ja kuvaile teemoja, motiiveja ja symboleja.
Explore and depict themes, motifs, and symbols.Ja poliiseilla on voinut olla henkilökohtaisia motiiveja.
Personal motives that these officers had that.Jospa Egertonilla on muita motiiveja… olla kanssamme.
Just in case Egerton has other motivations for being with us.Joskus, kun yritän ymmärtää tietyn henkilön motiiveja.
Sometimes, when I try to understand a person's motives.Siksi tutkimme mahdollisia motiiveja satuttaa häntä.
Therefore, we are investigating possible motives for harming her.Tämän taustalla on epäilemättä taloudellisia motiiveja.
This is, without a doubt, motivated by economic interests.Siinä on kuitenkin paljon motiiveja, jotka eivät liity Cassieen.
But here is a lot of motive that has nothing to do with Cassie.Tappamiseen voi olla muitakin motiiveja.
An8}There could be other motives to kill him.Edeltäjäni motiiveja on kyseenalaistettu,- mutta minä vetäydyn nyt hoitamaan työtehtäviäni.
So unless others doubt my predecessor's motive I will withdraw and resume my duties.Tilaa samalla kertaa useampia motiiveja 20.
Order multiple motifs at the same time 20.Arvoisa puhemies, yritän olla näkemättä tässä mitään synkkiä poliittisia motiiveja.
Mr President, I will try not to read any sinister political motivation into that.Säästä aikaa jalataa helposti useampia motiiveja samalle tuotteelle.
Save time andeasily upload multiple motifs for the same product.Jos teillä on kytköksiä tapaukseen teidän on jäävättävä itsenne.tai poliittisia motiiveja.
If you are too close to this case I will ask you to recuse yourself. orif it is politically motivated.Niitä käytetään parantamaan symboliikkaa, motiiveja ja teemoja tarina.
These are used to enhance the symbolism, motifs, and themes within the story.Kun me liberaalidemokraatit, Euroopan parlamentin ALDE-ryhmä, ensimmäisinä nousimme vastustamaan tätä lakia,meillä väitettiin olevan poliittisia motiiveja.
When we, the Liberals and the Democrats, the ALDE Group in this Parliament, first raised our voice against this law,we were accused of being politically motivated.
