Primjeri korištenja Muhia na Finski i njihovi prijevodi na Engleskom
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Anna sen muhia.
Let that marinate.Anna sen muhia. Michael, sinun.
Just marinade on it. Michael, you should recons.Antaa sen muhia.
Just let it marinate.Annetaan muhia vielä päivä.
Give her another day to stew.Sen pitää antaa muhia.
You gotta let it simmer.
Anna sen muhia hetken.
Just let it marinate for a second.Haluan antaa heidän muhia.
I want to let them stew.Olisi pitänyt muhia Big Gamen kanssa.
I should have made out with Big Game.Annamme hänen hieman muhia.
Letting him stew a bit.Annetaan hänen muhia vielä 24 tuntia. Selvä.
Alright, let him stew for another 24 hours.Niiden on aina annettava muhia.
Always let them simmer.Annetaan hänen muhia ja katsotaan, mitä tapahtuu.
We will let him stew for a bit and see what we can see.Annan vain Jenkinsin muhia vähän.
I'm just letting Mr. Jenkins stew a little.Pitäisikö meidän vain antaa väärän tiedon muhia?
We're just supposed to let the disinformation fester?Hän ei halua, että annatte sen muhia sisällänne.
He doesn't want you to let it fester all in your gut.He antavat meidän muhia, kunnes olemme todella peloissamme.
Until we get really, really scared. They're just gonna let us stew.Miksei nyt?- Haluan antaa heidän muhia.
Why not now? I want to let them stew.He antavat meidän muhia, kunnes olemme todella peloissamme.
They're just gonna let us stew until we get really, really scared.Michael, sinun… Anna sen muhia.
Michael, you should recons… Just marinade on it.Yksi hyppyvirus, annetaan muhia, ja kohta meillä on syrillium 4:ää.
And we will have our syrillium 4. Add one hopper virus, leave to simmer.Sille täytyy antaa hetki muhia.
It's got a moment where it has to simmer.Voit antaa toisen kompostin rauhassa muhia valmiiksi toista täyttäessäsi.
You can leave one of the composts alone, while you fill the other one.Mielestäni annetaan Stivilettosien muhia omassa saastassaan pari päivää,- saamaan olonsa mukavaksi luullessaan olevansa pois tutkastamme ja käytämme- tuon ajan tykkien lataamiseen heidän hairahtumistaan varten.
Now I think we let the Stivilettos stew In their own filth for a couple of days, Get cozy with the thought of being off our radar.Tässä kohtaa hän antaa minun muhia tunnonvaivoissani.
This is where he likes me to stew in my own juices.Ajattelimme antaa hänen muhia muhia vähän aikaa ja luulen, että olisi parempi jos se en olisi minä.
Figured we would let him stew For a little while and, um.Älä sytytä kylpyhuoneen valoa, anna sen muhia. Älä mitä?
Don't switch the bathroom light on, let it brew. Don't what?Hän ei halua, että annatte sen muhia sisällänne sielussanne kehossanne ja luissanne.
He doesn't want you to let it fester all in your gut… all in your soul, down in your body, in your bones.Vastineeksi he antavat erimielisyyksien ja pahantahtoisuuden muhia riveissään!
In exchange, they allow dissension and malice to fester within their ranks!Lisään sipulit jasienet- ja annan niiden muhia pannulla muutaman minuutin.
Then I'm gonna add my shallots andmy mushrooms and let'em bubble around in the pan for a minute or so.Haluatko tehdä varauksen leirintäalueelle Leirintäalue Muha Ranna Puhketalu tai saada leirintäalueesta lisätietoja?
Would you like to book Campsite Muha Ranna Puhketalu or request more information?
