Primjeri korištenja Murtautuminen na Finski i njihovi prijevodi na Engleskom
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Tämä on murtautuminen.
This is breaking and entering.Murtautuminen" on ruma sana.
Hacking is such an ugly word.Se ei ollut murtautuminen.
There was no breaking and entering.Murtautuminen holviin vievään hissiin.
Breaking into the vault elevator.Tämä ei ole murtautuminen.
This does not constitute a break-in.Combinations with other parts of speech
Upotreba s imenicama
merkkejä murtautumisesta
Se on murtautuminen, James.
That's breaking and entering, James.Tavanomainen julkiseen rakennukseen murtautuminen.
Standard public building break-in.Murtautuminen on lain vastaista.
Breaking and entering is against the law.Ei, se on murtautuminen. Et. Mitä?
No, that"s breaking and entering. No. What?Murtautuminen ei ole juttuni.
Breaking and entering isn't really my thing.Ei, se on murtautuminen. Et. Mitä?
No, that"s breaking and entering. What? No?Murtautuminen. Pitkä.-Kaksi varkautta.
Breaking and entering… twice… A long one.Tiedätkö, että murtautuminen on rikos?
Are you aware that breaking and entering is a felony?Onko murtautuminen erityinen taito?
Is breaking and entering a special skill?Tarkoitatteko, että tämä on laiton murtautuminen?
You mean we're breaking and entering illegally?Murtautuminen labraan oli hyvin vakava asia.
Breaking into that lab was very serious.Tietosuoja haitallinen murtautuminen tietojärjestelmiin.
Information security(malicious hacking);Murtautuminen oli varmasti traumaattista.
The break-in must have been very traumatic.Tietosuoja haitallinen murtautuminen tietojärjestelmiin.
Security of information(malicious hacking);Murtautuminen ei ole mahdollista, ei edes minulle.
Breaking in's not an option, not even for me.Olen yksityisetsivä. Murtautuminen on rikos.
I'm a private detective. Breaking and entering is a crime.Vaihe 2: Murtautuminen holviin vievään hissiin.
Stage two, breaking into the vault elevator.Maistumaan erilaiselta. Murtautuminen saa kaiken.
Taste… different. Breaking and entering makes everything.Murtautuminen saa kaiken maistumaan erilaiselta.
Breaking and entering makes everything taste… different.Rikos: Luvaton tunkeutuminen, murtautuminen, lunttaus.
The crime, trespassing, breaking and entering, cheating.Siihen kuuluu murtautuminen Sentronicsin pääkonttoriin.
It involves a break-in at the headquarters of Sentronics.Poliisi kertoi ovimiehelle, että kyseessä oli murtautuminen.
The doorman said the police told them that it was a break-in.Murtautuminen vankilaan on helpoin asia, jonka voi tehdä.
Breaking into a jail's the easiest thing a fella can do.Haluan sanoa, että murtautuminen nti Archerin asuntoon.
But I just wanna say, Breaking into ms. Archer's apartment.Murtautuminen kouluun. En koskaan uskonut tekeväni tätä.
Never thought I would be doing this. Breaking into school.
