Sta Znaci MUSEOIDEN na Engleskom - Engleski Prijevod

• museums
• museum

Primjeri korištenja Museoiden na Finski i njihovi prijevodi na Engleskom

Suurten New Yorkin museoiden kanssa.
Big museums in New York and such.

Euroopan museoiden kokoelmien liikkuvuus.
Mobility of European museum collections.

Minä taas venäläisten museoiden seiniltä.
Me, I have taken them off museum walls in Russia.

Museoiden ja rautatieyhtiöiden väliset yhteistyökumppanuudet.
Partnerships between museums and the railways companies.

Eremitaasi kuuluu maailman hienoimmien museoiden joukkoon.
Hermitage is one of the world's finest museums.

Katunäkymä"- katso museoiden, ravintoloiden ja muiden ulkotiloja.
Street view- See exteriors for museums, restaurants and more.

Berliini on taiteiden, taiteilijoiden ja museoiden kaupunki.
Berlin is a city of art, artists and museums.

Kirjastojen, arkistojen, museoiden ja muiden kulttuurilaitosten palvelut.
CPA 1996 Library, archives, museums and other cultural services.

Tämä viidennen Avenuen osa on nimeltään Museoiden maili.
This section of Fifth Avenue is called the Museum Mile.

Sitä säilytetään Tampereen museoiden kokoelmakeskuksessa Ruskon teollisuusalueella.
It is preserved at the Museum of East Anglian Life in Stowmarket.

Aloin käyttää kahviautoja pankkien ja museoiden ulkopuolella.
I have started going to coffee trucks outside banks and museums.

Jotkut Saksan museoiden peräisin esineitä olivat jäänyt museossa..
Some derived from German museums were exhibits in the museum..

Ostelen kahvia pankkien ja museoiden edestä.
I have started going to coffee trucks outside banks and museums.

Museoiden yönä parisataa museota ja muuta laitosta avaa ovensa.
Museums and memory institutes to open their doors on Museum Night.

Lusdemistanin juna-aikataulut ja museoiden pääsymaksut.
Lusdemistan train schedules, the price of museum tickets.

Lisätietoa museoiden näyttelyistä ja aukioloajoista löydät internetistä.
More information about museum exhibitions and opening hours is available online.

Molemmissa museoissamme laaja valikoima tuliaisia ja museoiden julkaisuja.
Buy souvenirs and museums' publications in both museum shops.

Jep. Tiedäthän museoiden banderollit, kun on joku erityinen näyttely.
You know those big banners they hang outside the museums for special exhibitions? Yeah.

Bohanin klassiset asut ovat päässet eri puolilla maailmaa museoiden kokoelmiin.
Bohan's classic pieces are now found in museum collections around the world.

Ilmainen sisäänpääsy koski museoiden perusnäyttelyitä, ei erikoisnäyttelyitä.
Free admission applied to basic museum exhibitions, but not special exhibitions.

Museoiden aukioloajat vaihtelevat myös ja kirkkojen aukioloajat ovat ennalta arvaamattomat.
Museum opening times also vary and churches are totally unpredictable.

Finna. fi kokoaa yhteen Suomen kirjastojen, arkistojen ja museoiden aineistot.
Finna. fi brings together the collections of Finnish archives, libraries and museums.

Pääsymaksut Museoiden yhteislippu oikeuttaa sisäänpääsyyn Gösta- ja Gustaf-museoihin.
A joint ticket of the museums entitles an entry both to Gösta and to Gustaf.

Valtuuskunnat suhtautuivat erittäin myönteisesti mahdollisuuteen edistää museoiden kokoelmien liikkuvuutta.
Delegations reacted very positively to the possibility of promoting mobility of museum collections.

En usko museoiden turvatoimien olevan ihan pankkien tasolla.-Entä vaikeusaste?
What was the degree of difficulty? Museum security's not the same as robbing a bank?

Termiä on kuitenkin sovellettu myös museoiden, kirjastojen ja arkistojen kokoelmiin.
It has also received accreditation from Museums, Libraries and Archives Council.

Avoimessa seminaarissa tarkastellaan vähemmistöjä ja diversiteettiä nykytaiteen, yhteisötaiteen ja museoiden näkökulmista.
The seminar examines minority groups and diversity from the perspective of contemporary art, community art and museums.

Miten hanke lisää museoiden kulttuuriperinnön arvostusta suuren yleisön keskuudessa?
How will the project enhance the value of the museums heritage in the view of the public?

Korkeimman tason palvelua ja museoiden näyttelyihin arvokkaiden pelihallien sisustusta.
Service at the highest level, and the decoration of the gambling halls worthy of museum exhibitions.

Ehdotuspyyntö Euroopan museoiden välisten temaattisten yhteistyöverkostojen kehittämiseksi 1997.
Call for proposals for the cooperation in developing thematic networks between European museums 1997.

Kako koristiti "museoiden" u Finski rečenici

Museoiden tulevaisuus voi olla irvokasta menneisyyttä

Suomalaisten museoiden parhaimmaksi puoleksi mainittiin lapsiystävällisyys.

Museoiden työntekijät uskaltavatkin odottaa vilkasta kesää.

Mitä mieltä olet suomalaisten museoiden hinnoista?

Kuva: Antero Bergius, Tampereen museoiden kuva-arkisto.

Kuva: Jukka Raunio, Tampereen museoiden kuva-arkisto.

Kuva: Aamulehti 10.3.1933, Tampereen museoiden kuva-arkisto.

Onneksi museoiden taideaarteet saatiin pelastettua turvaan.

Museoiden yötä vietetään osana kansainvälistä museoviikkoa.

Museoiden tapahtumat olivat hyvin esillä mediassa.

Kako koristiti "museums, museum" u Engleski rečenici

Mathur, Saloni (2005): Museums and Globalisation.

The museums are open till midnight.

The cosmonaut museum was another highlight.

Book your Uffizi Museum tickets now!

What museum will you visit today?

Both retired ships are museums now.

Museum documenting Oxfordshire's rich military history.

Art galleries and museums are scarce.

The Stuart Museum was very interesting.

Museum visit during the 2016 visit.