Primjeri korištenja Museon na Finski i njihovi prijevodi na Engleskom
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Etsin museon.
I will find a museum.Museon sulkeminen.
Closing the museum.Missä museon avain on?
Where's the museum key?Museon vai oopperan?
The museum or the opera?Jolly, museon johtaja.
Jolly, museum director.
Combinations with other parts of speech
Upotreba s pridjevima
arkeologinen museohistoriallinen museouseita museoitapieni museoluonnonhistoriallinen museomuseo de
luonnontieteellinen museouusi museosuurin museo
Više
Upotreba s glagolima
museo sijaitsee
museo avattiin
museo on suljettu
kuuluu museoonmuseo perustettiin
Upotreba s imenicama
nykytaiteen museomuseon johtaja
historian museotaiteen museoadamson-ericin museossamuseon kuraattori
Više
Halusin vain nähdä museon.
I just wanted to see the museum.Se on museon omaisuutta.
That is museum property.Niinpä Saksa rakentaa museon.
And so Germany will build a museum.Olette museon kuraattori.
You're the museum curator.Kiitos.- Tohtori McPhee, museon johtaja.
Thank you. dr. mcphee, the museum director.Museon täytyy olla tästä pohjoiseen.
The museum's gotta be north of here.Löysin sen museon arkistosta.
I found it in the museum archive.Museon ei kuulukaan tehdä rahaa.
Museums are not a money-making proposition.
Tohtori McPhee, museon johtaja.- Kiitos.
Thank you. dr. mcphee, the museum director.Museon lahjatavarakaupasta. Tässä on kopio.
Here's a copy from the museum gift shop.Pohjois-Pohjanmaan Museon julkaisuja 2, Oulu.
Schriftenreihe des Museums am Ostwall 2.Museon kellarin hämärästä nurkasta.- Mistä?
Where? In a dark corner of the museum basement?Kolme vuotta, museon remontista lähtien.
Three years, since the museum has been remodeled.Museon verran tavaraa, kaikkien aikojen ryöstösaalis.
Enough for 10 museums, the loot of the world.Voisitteko ohjata minut museon sisäänkäynnille?
Could you direct me to the museum entrance?Holden, museon konservaattori. Hetkinen.
Holden, the museum conservator. Wait a minute.Timurin mukaan hän tuntee museon hyvin. Ceylan.
According to Timur, she knows the museum very well. Ceylan.Museon päivällisestä kehkeytyikin iso, pitkä juttu.
This museum dinner turned into this big long thing.Tiedäthän, kuinka museon historia herää eloon?
You know how they say in certain museums history comes alive?Raitiovaunut 1, 1A, 7A ja7B pysähtyvät aivan museon oven eteen.
Tram routes 1, 1A, 7A and7B stop right in front of the Museum door.Tämä on Nato-harjoitus museon turvallisuuden testaamiseksi.
This was a NATO exercise, testing museum security.Monet museon kokoelmista ovat saaneet alkunsa yksityisinä kokoelmina ja lahjoituksista.
His prints had an early success being acquired by many private collections and museums.Kokoelmiin voi tutustua museon verkkosivulla MUIS.
You can view the collections at the museums' website MUIS.Seminaari suunnitellaan toteutettavaksi videokonferenssina kahden muun pohjoismaisen museon kanssa.
The seminar will be realised as a video conference in cooperation with two other Nordic museums.Artur Hazelius perusti museon 1800-luvun toisella puoliskolla.
Pope Julius II founded the museums in the early 16th century.
