Primjeri korištenja Museoon na Finski i njihovi prijevodi na Engleskom
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Pitää soittaa museoon.
I have to call the museum.Museoon ei ole sisäänpääsymaksua.
The museum has no entrance fee.Epäillyt menevät museoon.
Suspects entering museum.Toin sinut museoon, jäbä.
I'm taking you to a museum, man.Eikö hän tulekaan museoon?
Will he not join the museum?
Ljudi također prevode
Tule museoon kun Stanzler on poissa.
Maybe come down to the museum while Stanzler's out.Tämä kuuluisi museoon.
This thing belongs in a museum.Kuoleman museoon, jossa en kokenut lapsuutta?
This museum of death where I had no childhood?Jäljitetty takaisin museoon.
Traces back to the museum.Museoon pääsee Porte de la Villetten metroasemalta.
Entry of the museum on 2 Rue de la Houssière.Et ole tulossa museoon.
You're not coming to the museum.No, museoon sitten. Niin, muumioiden viereen.
Oh, yeah, what, next to the mummies? A museum, then.Ehkä se kuuluu museoon.
Then maybe it belongs in a museum.No, museoon sitten. Niin, muumioiden viereen?
A museum, then. Oh, yeah, what, next to the mummies?Mestariteos, kuuluisi museoon.
Masterpiece. It's museum quality.Pääset museoon huomaamatta tästä laboratoriosta.
You will enter the museum by this lab, undetected.Todellako? Kuuluisivat museoon.
Really? They belong in a museum.Hän iski 172 museoon- ja varasti 239 eri teosta.
Making off with 239 separate works of art. He hit 172 museums.Ehkä minun pitäisi soittaa museoon.
Maybe I should call a museum.Sisäänpääsy museoon on ilmaista.
Entrance to the museum is free.Siinä he ovat. He iskevät museoon.
It's them. They're hitting the museum.Luonnonhistorialliseen museoon, jos se sopii.
The Natural History Museum if it's convenient.On, mutta sähköjohdotuksenne kuuluvat museoon.
But your wiring belongs in a museum.Hän iski museoon Kiotossa viime vuonna, joka ei sujunut hyvin.
He hit a museum in Kyoto last year. It didn't go so well.Ala tulla, ehdimme vielä museoon.
Come on. We can still make the museum.Teoreettisen fysiikan museoon vai siihen uuteen hiukkaskiihdytin.
Museum of Theoretical Physics or that new super collider in.Lähettäkää ambulanssi Hawthornen museoon pikimmiten.
Hawthorne Museum, as soon as possible, please.Modernin taiteen museoon, Rockefeller Centeriin, Vapaudenpatsaalle.
The Museum of Modern Art, Rockefeller Center, Statue of Liberty.Kynttilänjalkoja ja sylkyastioita jonkun kotiin tai museoon.
To be displayed in some house or museum.Minun pitää murtautua museoon ja varastaa sormus sinulle?
You want me to break into a museum and steal 
