Sta Znaci MYÖTÄTUNNON na Engleskom - Engleski Prijevod

• compassion
• sympathy
• solidarity

Primjeri korištenja Myötätunnon na Finski i njihovi prijevodi na Engleskom

Myötätunnon jäännösten vuoksi.
Residue of sympathy.

Voit valita myötätunnon.
Instead you can choose compassion.

Löytäköön hän ystävällisyyden, myötätunnon.
May he find kindness, compassion.

Soitto oli myötätunnon osoitus.
Calling 911 was an act of compassion.

Jotta voin saarnata sinulle lisää myötätunnon eduista.
To lecture you more about the benefits of compassion.

Nyt on myötätunnon ilmentymisen aika.
Is the manifestation now of the compassion.

Jopas… Miten koskettava myötätunnon osoitus.
Well what a touching display of empathy.

Se on myötätunnon aikakausi, kuten kerroin.
Next era is of compassion, as I told you.

Byrokratia tulee usein myötätunnon tielle.
Bureaucracy often gets in the way of compassion.

Armon, myötätunnon ja anteeksi- annon lisäksi?
Besides mercy, compassion and forgiveness?

Se on rauhan ja myötätunnon oikeutta.
It is the justice of peace and compassion.

Myötätunnon oppitunti ei paljon lämmitä, jos on kuollut.
A lesson in compassion will do me little good if I am dead.

Tunteiden tai myötätunnon pohjalta.
On the basis of sentiment… or sympathy.

Minun täytyy yrittää tasapainottaa armon ja myötätunnon tunteeni.
I must balance my feelings of mercy and compassion.

Ja Hän laittaa myötätunnon sydämiinne.
And He puts compassion in your heart.

Jopa kuvitteelliset henkilöt tuovat esiin ihmisten myötätunnon.
Even fictional characters seem to elicit human compassion.

Siksi hän valitsi myötätunnon velvollisuuden sijaan.
Why he chose compassion over duty.

Myötätunnon tunteminen heikkoja kohtaan- on petos luontoa kohtaan.
Is a betrayal of nature. To feel compassion for the weak.

Peterin silmistä näkee- myötätunnon, empatian.
I look in Peter's eyes, I see compassion, empathy.

Yhteyden ja myötätunnon ääni, joka kannustaa muutoksiin.
The voice of unity and compassion that will inspire change.

Kaikkien inhimillisten tunteiden ja myötätunnon tukahduttaminen.
Suppress a human emotion and compassion.

Yhteyden ja myötätunnon ääni, joka kannustaa muutoksiin.
That will inspire change. The voice of unity and compassion.

Kiittäkäämme Jumalaa ihmeellisestä rakkauden ja myötätunnon täyteisestä viikosta.
Let us give thanks to God for a miraculous week of love and compassion.

Selittäkää. Yhdellä myötätunnon eleellä voi luoda yhteyden omaan ihmisyyteensä.
A single act of compassion can put you in touch with your own humanity. Explain.

Varmistamme, että kaikki ymmärtävät sairautesi ja antavat ansaitsemasi myötätunnon.
We will make sure everyone understands your disease… and gives you the compassion you deserve.

Ja huolissani hänen myötätunnon puutteestaan.
That I am personally concerned about her lack of compassion.

Mitä sanot myötätunnon ja itsehillinnän puutteeksi, sanon itse perinnön luomiseksi.
I call building a legacy. So what you call a lack of compassion and restraint.

Kyseessä oli tunteiden ja myötätunnon luonnollinen ilmaus.
This was a natural expression of emotion and solidarity.

Tarjoan Imperiumin myötätunnon, herra Brewer, mutta miksi tuotte tämän asian minulle?
I offer the Empire's sympathies, Mr. Brewer, but why bring this matter to me?

Suojella meitä maailman totuuksien selvittämiseltä. Emme voi sallia myötätunnon- tai epäitsekkyyden-.
Or altruism shield us from finding the truths of this world. We cannot let sympathy.

Kako koristiti "myötätunnon" u Finski rečenici

Myötätunnon luomisen tietoisuusfysiikka luo myötätuntoista toimintaa.

Myötätunnon pedagogiikan sovellutuksia luonnehtii tietty reflektiivisyys.

Hän tuntuu kuiskaavan myötätunnon avaamista mahdollisuuksista.

Myötätunnon sijaan mies haukkui minut pataluhaksi.

Kuinka voitte toimia myötätunnon sijaan surua?

Myötätunnon voimana hän alkoi huolehtia pelasta.

Mia Puolimatka alustaa aiheesta: Myötätunnon salaisuus.

Siinä tutkitaan myötätunnon edistämisen vaikutuksista liike-elämässä.

Tarkastele omaa toimintaasi myötätunnon eri rooleissa.

Katri tuo sanomaansa esiin myötätunnon kautta.

Kako koristiti "sympathy, solidarity" u Engleski rečenici

She clearly has sympathy for Britain.

You will feel more sympathy for.

Chesterton’s sympathy for Zionism soon waned.

This requires unity, solidarity and scale.

Letters from Palestine Solidarity Legal Support.

Much sympathy with the insomnia, Kate.

Our deepest sympathy for you loss.

The solidarity actions were truly impressive.

Very beautiful and comforting sympathy card.

Just show some sympathy towards her.